What is the translation of " ZBYT DOBREGO " in English?

• very good
• too good

Examples of using Zbyt dobrego in Polish and their translations into English

Nie ma zbyt dobrego gustu.
She doesn't have very good taste.

Wrażenia na dziewczynach nie robiłem zbyt dobrego.
Impression on the girls was not doing too good.

Nie mieliśmy zbyt dobrego telewizora.
We didn't have a very good TV.

To tylko dla hecy, ojcze, chwilowy przypływ zbyt dobrego humoru.
It was only a lark, Father, a momentary effusion of too much good cheer.

Nie mają zbyt dobrego węchu.
They don't have a very good sense of smell.

Dzisiaj mógłbym się kłócić, że mamy super sprawne komputery, ale nie mamy zbyt dobrego oprogramowania.
I would argue today that we have incredibly powerful computers, but we don't have very good software for them.

Nie ma nic zbyt dobrego dla ciebie.
There ain't nothin' too good for you.

Mój przyjaciel Francis nie ma zbyt dobrego dnia.
My friend Francis there is not having a very good day.

Nie ma pan zbyt dobrego wyrazu twarzy.
You have a not so good look on your face.

Prawda jest taka, że trafiło mi się coś zbyt dobrego, żeby było prawdziwe.
The truth is I was offered something too good to be true.

Nie ma nic zbyt dobrego dla moich przyjaciół.
Nothing's too good for my friends.

Nie zrobił jej zbyt dobrego zdjęcia.
A very good picture of her. He didn't get.

Nie jest zbyt dobrego zdrowia i nie za dobrze się dziś czuje.
She's not in a very good health. She's not feeling very well tonight.

Mamo, nie dajesz tu zbyt dobrego przykładu.
Mom, you're not setting a very good example here.

Nie zrobiłeś zbyt dobrego wrażenia swoim nagłym przybyciem.
You didn't make a very good impression showing up the way you did.

No przecież wiesz! Nie robisz zbyt dobrego pierwszego wrażenia.
You don't make a very good first impression.

Może nie zrobiłam zbyt dobrego pierwszego wrażenia, ale rozumiem.
I might not have made a very good first impression.

Mówię, że to nie zrobiło zbyt dobrego wrażenia na ławie.
I'm just saying. You're not making a very good impression on the jury.

Nie macie tutaj zbyt dobrego zasięgu, co?
You guys don't get very good reception down here, do you?

Twoje włosy nie są zbyt dobre w byciu włosami!
Your hair isn't very good at being hair!

Nie jesteś zbyt dobrą kłamczuchą.
You don't seem to be a very good liar.

Nie mam zbyt dobrej pamięci.
My memory isn't very good.

Nie była zbyt dobra, prawda?
She wasn't very good, was she?

Instalacja nie jest zbyt dobra w tym budynku.
The plumbing isn't very good in this building.

Nie jesteś zbyt dobrym detektywem.
You're not a very good detective.

Nie była zbyt dobrą pianistką.
She was not a very good pianist.

Ale nie jestem zbyt dobra z kobietami.
I'm not very good with women.

Nie jesteśmy zbyt dobrzy w jedzeniu.
We're not very good at food in general.

Nie byli zbyt dobrzy, w tym co robią.
They're not very good at what at they do.

Ponieważ nie jestem zbyt dobra w pływaniu.
Because I'm not very good at swimming.

How to use "zbyt dobrego" in a Polish sentence

Natomiast ćwiczenia kardio poniżej 50% nie dają zbyt dobrego efektu, gdyż organizm nie odbiera tego jako znaczący wysiłek.

Cóż, konferencja Square Enix nie zrobiła zbyt dobrego wrażenia.

Osobiście nie mam zbyt dobrego zdania o tym serwisie – takie śmietnisko zdjęć jedzenia, płaskich brzuszków i durnych selfie fotek.

Nie mam zbyt dobrego zdania o mascarach Rimmel.

Tutaj także nie można powiedzieć zbyt dobrego słowa.

To nie zostawiło by zbyt dobrego pierwszego wrażenia i na pewno nie nastroiło Rhysa do powrotów do Rapture, a tym bardziej do rozmowy z Mercy.

Miło zaskoczył mnie Sebastian Stan, bo całkiem dobrze wypadł, a do tej pory za zbyt dobrego aktora nie uważałem go.

Mogą one służyć jako kuchenne lustro, choć z drugiej strony łatwo zbierają rysy i nie dają zbyt dobrego podglądu na podgrzewane jedzenie.

Prezerwatywa dodatkowo chroni przed chorobami przenoszonymi drogą płciową, jednak nie zapewnia zbyt dobrego zabezpieczenia przed ciążą.

Takie opakowanie nie zapewnia zbyt dobrego przepływu powietrza, a jak wiadomo bakterie bardzo lubią wilgotne i ciepłe środowisko.

How to use "too good, very good" in an English sentence

They’re waaaaay too good these days.

Very good service, very good uptime.

Very good product very good seller.

Very good coins, very good colector.

Very good impression; very good colour.

Very good bread, very good Tagliatelle.

You are too good not too!

Very good look, very good interpretation.

Very good Very good Very good Very good.

Was Hillary Too Good for America?