What is the translation of " ZDEJMĘ GO " in English?

• i will take it off
• i'm gonna take him out
• i will get it

Examples of using Zdejmę go in Polish and their translations into English

Zdejmę go.
Got him.

Okej, zdejmę go.
Okay, I will take him out.

Zdejmę go.
I'm taking it.

Mój welon? Zdejmę go.
My wimple? I will take it off.

Zdejmę go!
H, I'm gonna take him!

Pat! Zdejmę go.
Pat. Got him.

Zdejmę go na dół.
I'm taking it down.

Wybacz, Yolanda, nie zdejmę go.
Sorry, Yolanda. Not taking it off.

Zdejmę go, Joe.
I'm gonna take him, Joe.

Przepraszam, to zegarek. Zdejmę go.
I'm sorry. It's my watch, I will get it.

Zdejmę go, Hotch.
Hotch, let me take him.

Potem biegniemy do tunelu. Zdejmę go.
I'm gonna take him out. Then we run for the tunnel.

Zdejmę go później.
I will take it off later.

Potem biegniemy do tunelu. Zdejmę go.
Then we run for the tunnel. I'm gonna take him out.

Zdejmę go jeszcze dziś.
Let me take him tonight.

Jeśli skośny choćby na mnie spojrzy, zdejmę go.
If the oriental even looks at me, I'm taking him down.

Zdejmę go tym razem.
I will pull it for this one.

Jeśli nie chcesz żebym nosiła wianek, zdejmę go.
If you do not want me to wear the crown, I shall take it off.

Zdejmę go kawałek po kawałku.
Take him down piece by piece.

okej, a ja zdejmę go jak pchła.
all right, and I will take him down like a flea.

Zdejmę go i wejdę do środka.
I will take him out and go inside.

Ale zdejmę go po koncercie.
But I will take it off after I play the concert.

Zdejmę go. Stać pana.
I will get it. You can afford it..

Zdejmę go z jej trupa.
I will remove it from her corpse.

Zdejmę go, jak będę musiał.
I will take him down if I need to.

Zdejmę go przed pójściem do łóżka.
I take it off before I go to bed.

A zdejmę go dla ciebie. Wiesz co, wylecz plecy.
And I will take it off for you. Guess what, you get that back together.

A zdejmę go dla ciebie. Wiesz co, wylecz plecy.
Guess what, you get that back together, and I will take it off for you..

Nie zdejmę go, jeśli wciąż będziesz się chwiał jak pijany facet.
I can't get it down if you keep wobbling around like some drunk guy.

Zdejmij go, Harry.
Take it off, Harry.

How to use "zdejmę go" in a Polish sentence

Fotki będą jak tylko zdejmę go z przyczepy, czyli nie wcześniej niż w sobotę.

Usiądź na tylnym siedzeniu, rozepnij stanik, a ja zdejmę go z Ciebie zębami.

Zdejmę go jednak dopiero jutro - czasami w nocy potrafi mi się otworzyć rana i wtedy jest równie ciekawie jak w dzień.

Zdejmę go dopiero w weekend, a do tego czasu chciałbym już co nieco wiedzieć.

Tak właśnie wynika z napisu - to zdejmę go - może mnie za to nie aresztują;) A nazwa tak powinna brzmieć...: Форум на русском ?

Model dostał karabin już pomalowany (zdejmę go przed lakierowaniem matowym), dojdzie jeszcze na koniec wiadro i jedna torba na pancerzu.

Zdejmę go tylko po zwycięstwie lub– nie przeżyję tego końca!!" - z przemówienia Adolfa Hitlera w dniu napaści na Polskę.

Aż do momentu, gdy straciliśmy nad nim kontrolę i wylądował na starym dębie. — Zdejmę go dla ciebie — powiedział Julek, dostrzegając mój smutek.

Chcę mieć już zakupione wszystkie niezbędne materiały zanim zdejmę go z samochodu.

W takim razie zdejmę go jedynie z szablonu stacji orbitalnych, a reszty nie ruszam już.

How to use "i will get it" in an English sentence

But with patients I will get it done.

Maybe I will get it for the kobo!

Luckily I will get it back this Sunday!

Maybe one day, I will get it right.

Some day I will get it all together.

But, never fear, I will get it done!

I will get it worked out this afternoon..

I’m not sure I will get it again.

hopefully with time i will get it right.

Maybe I will get it right going forward.