What is the translation of " ZDEJMOWANE " in English?

• removable
• detachable
• removed
• removeable
• taken off

Examples of using Zdejmowane in Polish and their translations into English

Zdejmowane pasy podwójnego chwytaka.
Removable dual gripper belts.

Suhani, to nie powinno byc zdejmowane.
Suhani, this should not be taken off.

Zdejmowane pokrycie na krześle rundy.
Removable cover on a round chair.

Regulowane i zdejmowane pasek na ramię.
Adjustable and removable shoulder strap.

Zdejmowane części do łatwego czyszczenia.
Detachable Parts for Easy Cleaning.

Wyposażony w zdejmowane koła anty- włosy.
Equipped with removable wheels anti- hair.

Zdejmowane pokrycie można prać w pralce.
Removable cover is machine washable.

Zatrzymanie może być zarówno stałe i zdejmowane.
Stops can be both permanent and removable.

Szwy zdejmowane są po około 7-10 dniach.
Seams are removed after about 7-10 days.

Szyny indywidualnie regulowane i zdejmowane.
Splints individually adjustable and removable.

Zdejmowane pokrycie można prać w stopniu 30.
Removable cover, washable at 30 degree.

Siedzonko trampolinki jest zdejmowane, można go prać.
Trampoline seat is removable, it can be washed.

Zdejmowane szalunki- najczęstszym sposobem.
Removable formwork- the most common way.

Następnie jest ono zdejmowane, a chirurg montuje protezę.
Then it is removed and the surgeon implants the prosthesis.

Zdejmowane malowane metalowe zaślepki na zewnątrz.
Removable painted metal plugging outside.

Wewnętrzne pasy: Five-point, zdejmowane, z miękkimi nakładkami.
Internal straps: Five-point, removable, with soft pads.

Zdejmowane ramię z tworzywa sztucznego, łatwe w myciu.
Detachable plastic arm, easy-to-clean.

Łatwy transport trampoliny i proste chowanie urządzenia ze względu na zdejmowane nóżki.
Easy to transport and store thanks to detachable legs.

Wszystkie zdejmowane części można myć w zmywarce.
All detachable parts are dishwasher-safe.

Jakość wykonania: spawane gorącym powietrzem, zdejmowane panele boczne na rzep.
Workmanship: hot air welded, removeable sides panels by velcro.

Zdejmowane części, łatwe do czyszczenia i obsługi;
Detachable parts, easy for cleaning and operating;

Rozwiązaniem kompromisowym mogą być modele wyposażone w zdejmowane pokrywy.
A compromise solution can be models equipped with removable covers.

Zdejmowane części dla łatwego czyszczenia i przechowywania;
Detachable parts for easy clean and store;

Części boczne dzielone poziomo(dwie na stronę), zamykane i zdejmowane.
Horizontally separated side panels(two per side), lockable and detachable.

Zdejmowane płyty grillowe z powierzchnią nieprzywierającą.
Removable grill plates with non-stick surface.

Wszystkie ramy roweru posiadacze są zdejmowane na wygodne mocowanie rowerów.
All bike frame holders are detachable for convenient mounting of bikes.

Zdejmowane ramię ze stali nierdzewnej, łatwe w myciu.
Detachable stainless-steel steel arm, easy-to-clean.

Następnie części są(nadal) zdejmowane ręcznie:"Czas cyklu to tylko 60 sekund!
Afterwards, the parts are(still) manually removed:"Cycle time 60 seconds!

Zdejmowane komory paszowe utrzymuja pasze czysta i sucha.
Removable feed chambers keep the feed clean and dry.

Duże kopułki o różnych średnicach do wyciskania owoców o różnych rozmiarach, zdejmowane do mycia.
Large domes of different diameters for all fruit sizes, detachable for easy cleaning.

How to use "zdejmowane" in a Polish sentence

Doszłam do wniosku, że tylko oczka zdejmowane prawe rozdzielone ściegiem dżersejowym lewym (ZAPRASZAM TUTAJ), daje spektakularny efekt.

Posiada regulowane na wysokość, unoszone oraz wyjmowane podłokietniki, a także odchylane, zdejmowane i regulowane na długość podnóżki.

Warto również zwrócić uwagę na to, że podczas pierwszych tygodni kolczyki często są zdejmowane, w celu przemycia ranek.

Obcążki są odradzane oraz/lub zdejmowane, poprzez co ogranicza się ryzyko przedstawienia nosacizn przez nie popychanych (np.

Wewnątrz kasku znajdują się zdejmowane elementy wyściółki, które można wielokrotnie prać i suszyć.

Read More Kolorowe niestandardowe zdejmowane przedszkole Podłoga Amortyzator zielony Kolorowe niestandardowe zdejmowane przedszkole Podłoga Amortyzator zielony PU to rozwiązanie dla podłóg w przedszkolach.

Nabrałam na druty kilkadziesiąt oczek i zaczęłam przerabiać ściągacz pojedynczy przerabiając oczka prawe z każdej strony tak jak oczka zdejmowane.

Zdejmowane są przede wszystkim na czas jedzenia i picia, co zdecydowanie ułatwia codzienne spożywanie posiłków.

Aparaty nakładkowe mogą być w dowolnym momencie zdejmowane i zakładane.

Tym sposobem z listy początkowej zdejmowane są poszczególne głowy listy, aż dojdziemy do predykatu, który mówi Prologowi co zrobić gdy lista jest pusta – list2bst([],_).

How to use "removable, detachable, removed" in an English sentence

Check out their Removable Garden Project.

However these are all detachable lifts.

Includes Overalls, Jacket with Detachable Hood.

removable screen porch panels glass mirror.

Being quickly detachable makes cleaning easy.

The coffee has been removed altogether.

Convenient and removable bat wings designed.

Wide detachable straps and moulded cups.

Fully cushioned, removable molded polyurethane footbed.

Detachable chain with "CD" engraved links.