What is the translation of " ZMIANY PROGRAMU " in English?

Examples of using Zmiany programu in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Zmiany programu.
Change of program.
Przycisk zmiany programu opcja.
Program switch button option.
Stref klawiatury programowalne z kontrolera filtry i zmiany programu.
Keyboard zones programmable with controller filters and program changes.
Też chciałabym zmiany programu fiut-fot.
I would want the dick pic program changed.
Zmiany programu podane zostaną do wiadomości przez media i w internecie.
Visitors will be informed about programme changes in the media and on the internet.
Aby opuścić przełączanie programów bez zmiany programu, naciśnij przycisk.
To leave the app switcher without changing apps, press the button.
Można nawet wysłać zmiany programu z Q25 klawiszy, aby zmienić programy,
You can even send Program Changes from the Q25's keys to change programs,
Control wybierz kanał za pomocą MIDI Program dla access do 128 zmiany programu.
Control channel select via MIDI Program for access to 128 program changes.
Zmiany programu Organizator zastrzega sobie prawo dokonania zmiany programu..
Programme changes The event organiser reserves the right to change the advertised programme..
Aby zapewnić szybką reakcję, konieczne są też znacznie bardziej uproszczone i przyspieszone procedury zmiany programu.
A significantly simplified and speeded-up programme modification procedure is essential in order to respond quickly.
Zmiany programu mogą wpływać na odbiornik bez przekazanych modułów telemount,
Program changes may affect the receiver without reconnected telemtrických modules
głosowania nad przedmiotowym sprawozdaniem. Uważam, że zmiany programu naprawdę nie mają sensu.
because I find changes in this scheme do not really make sense.
Zmiany programu mogą wpływać odbiornik bez podłączane ponownie modułów telemtrických
Program changes may affect the receiver without reconnected telemtrických modules
przesunięcia w czasie lub zmiany programu imprezy, organizator poinformuje klienta telefonicznie,
postponed or their programs changed, the organizer will inform the customer by phone,
Zmiany programu mogą wpływać na odbiornik bez przekazanych modułów telemount,
Program changes can affect the receiver without relayed telemount modules,
zwłaszcza w czasie obecnego kryzysu gospodarczego. Poprę zatem takie zmiany programu, które pozwolą osiągnąć ten cel.
especially in this economic crisis, and I will be advocating changes to the scheme that will achieve this end.
W przypadku zmiany lokalizacji(lub zmiany programu) na taką, w której opłaty są niższe,
If changing to a location(or changing program) where fees are lower,
przyciski MIDI CC lub zmiany programu.
MIDI CC buttons or program changes.
Na stronach 73 i 75 przedstawiono zmiany Programu, wynikające z faktu ogłoszenia przez Inwestora listy potencjalnych lokalizacji.
Pages 73 and 75 show the changes in the Programme resulting from the announcement by the Investor of the list of potential locations.
albo też dokonywanie zmiany programu.
such as the clearing area, or to change the program.
Rozpoznaje numer przycisku(z grupy zmiany programu), który został wybrany
Identifies the key number(from the group of program changes), that has been selected
do kolejnych rozliczeń złożonych po przyjęciu zmiany programu.”.
to the next accounts submitted following the adoption of the amendment to the programme.
możliwe konieczne zmiany programu, które mogą przyczynić się do długoterminowej odbudowy
possible necessary programme modifications which might be instrumental for longer-term reconstruction
W przypadku zmiany programu wydatki, które stają się kwalifikowalne dzięki zmianie programu, kwalifikują się dopiero od daty przedłożenia Komisji wniosku o zmianę..
In the case of amendment of a programme, expenditure becoming eligible because of the amendment to the programme shall only be eligible from the date of submission to the Commission of the request for amendment..
ponadto prawo do ustalenia i zmiany programu pod względem artystycznym
the right to decide and change the programme in terms of its artistic
Odstępstwo stosuje się od chwili zatwierdzenia przez Komisję zmiany programu i przestaje ono obowiązywać z chwilą, gdy państwo członkowskie nie spełnia już żadnego z warunków określonych w akapicie pierwszym lit. a, b lub c.
The derogation shall apply as of the approval, by the Commission, of the modification of the programme, and shall cease to apply once the Member State does no longer meet in any of the conditions set out in points(a),(b) or(c) of the first subparagraph.
Zmiana programu.
Change of program.
Zmiany programów operacyjnych.
Operational programme changes.
Zmiana programu. Zacznijmy od tego wszystkiego!
We will start with all that's happened recently. Change of program!
I}"Gdyby mi nie zależało". Zmiana programu.
Change of program. If I Didn't Care.
Results: 30, Time: 0.0509

How to use "zmiany programu" in a Polish sentence

Spójrz choćby na decyzję MENu w sprawie zmiany programu nauczania matematyki.
w sprawie zmiany Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych Gminy Środa Wlkp.
E F Za pomoc przycisku F Publish Online Update przechodzimy do okna, w którym mo emy aktualizowa zmiany programu u wszystkich naszych klientów.
Wprowadziło to w zakłopotanie niektórych sadowników, ze względu na konieczność zmiany programu ochrony w porównaniu z ubiegłymi sezonami.
Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany programu.
Te zmiany programu zacząłem również praktykować w odniesieniu do kilkorga ludzi.
Organizator zastrzega sobie możliwość zmiany programu z przyczyn od niego niezależnych lub decyzji osoby odpowiedzialnej za bezpieczeństwo od strony górniczej. 7.
Właściciele biur podróży stosują zapisy, w których przyznają sobie prawo do zmiany programu i co ważne, warunków imprezy.
Pod obrady wpłynął również projekt zmiany „Programu współpracy miasta Darłowa z organizacjami pozarządowymi, organizacjami pożytku publicznego i wolontariacie”.
Drobne mankamenty jeśli chodzi o dojazdy i zmiany programu .Pompeje 'okrojone' do granic możliwości ze względu na zmianę programu i Panią (...) Program wycieczki bardzo ciekawy i urozmaicony.

How to use "program changes" in an English sentence

Read about more specific program changes here.
DA50 program changes and new engine.
Find the October channel program changes here.
The Young Adult Volunteer program changes lives.
Have food stamp program changes increased participation?
Program changes may occur without prior notice.
ECOSS’ New Arrivals program changes this dynamic.
Learn more about the program changes below.
Why are loyalty program changes happening now?
The program changes with requests from candidates.
Show more

Zmiany programu in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English