Examples of using Zrobić coś szalonego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Zrobić coś szalonego.
Zamierzasz zrobić coś szalonego.
Zrobić coś szalonego.
He could do something crazy.Żeby pozwolić ci zrobić coś szalonego?
Zrobić coś szalonego.
He would do something crazy.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
zrób mi przysługę
pan zrobiłzamiar zrobićzrobić zdjęcie
zrobić miejsce
zrobić sobie przerwę
mama zrobiłazrób sobie przysługę
zrobi pan
zrobić wyjątek
More
W jego stanie, może|zrobić coś szalonego.
He could do something crazy.Był zrobić coś szalonego samemu.
Was doing something crazy yourself.W jego stanie, może zrobić coś szalonego.
He would do something crazy.Zrobić coś szalonego i buntowniczego.
To do something wild and rebellious.Może powinniśmy zrobić coś szalonego.
Maybe we should do something crazy.Muszę zrobić coś szalonego i w chaosie zgarniemy rękę.
I gotta do something crazy and in the chaos we will grab The Arm.Chcę wyjść i zrobić coś szalonego.
I want to go out and do something wild.Chcesz zrobić coś szalonego i zatańczyć na szkolnym balu?
Want to do something crazy and actually dance at a school dance?Może powinienem zrobić coś szalonego.
Maybe I should just do something crazy.Przez cały ten czas,kiedy byłeś… zapętlony w czasie, nie kusiło cię, żeby zrobić coś szalonego?
In all the time you were, um,looping,… were you ever tempted to, um, do something crazy?Chcę zrobić coś szalonego.
I want to do something crazy.Wiedziałem, że może zrobić coś szalonego.
I thought she would do something crazy.Musimy zrobić coś szalonego.
We got to do something crazy.Mogę wzlecieć do nieba i zrobić coś szalonego.
I can fly out and do something crazy.Możesz zrobić coś szalonego.
You might do something crazy.Miałaś kiedyś ochotę zrobić coś szalonego?
Have you ever thought of doing something crazy?Masz zamiar zrobić coś szalonego, żeby pomóc strażnikowi.
You're gonna do something insane to help that bank guard.Muszę wiedzieć, czy planujesz zrobić coś szalonego.
I need to know if you're gonna do anything crazy.Hej… Chcesz zrobić coś szalonego?
Hey man you want to do something crazy?Przepraszam, że przerywam koncert, ale chyba pora zrobić coś szalonego.
But I think it's time you and me did something crazy. Sorry to interrupt the concert.Pozwolisz mi zrobić coś szalonego?
Can I have your permission to do something crazy?O Boże, zamiast porozmawiać o tym z Francine, chcesz zrobić coś szalonego?
Oh, God. Instead of just talking this through with Francine, are you gonna do something crazy?Nie myślisz by zrobić coś szalonego, prawda?
You're not thinking of doing something crazy, are you?To zabójcy wybierają, kiedy zrobić coś szalonego.
Leave it W jego stanie,może zrobić coś szalonego.
In his condition,he could do something crazy.
