What is the translation of " ADICIONAR DADOS " in English?

• add data
• adding data

Examples of using Adicionar dados in Portuguese and their translations into English

Adicionar Dados do TMX.
Add Data from TMX.

Exibir um seletor que também pode adicionar dados.
Display a picker that can also add data.

Adicionar dados a uma pista de audio digital.
Adding data to a digital audio track.

Você não deve ir em adicionar dados em arquivo OST Outlook.
You should not go on adding data onto Outlook OST file.

Adicionar dados de uma gama de células: arraste sobre as células da tabela.
Add data from a range of cells: Drag over the table cells.

Você pode atualizar rapidamente e/ ou adicionar dados em qualquer um dos campos.
You can quickly update and/or add data in any of the fields.

Adicionar dados a uma pista de audio digital existente desde uma gravação digital.
Adding data to an existing digital audio track from a digital recording.

Conteúdo onde explicamos como é simples adicionar dados a Wikispecies.
Contents section where we explain how simple it is to add data to Wikispecies.

Se pode adicionar dados automaticamente antes e depois de transmitir o pacote.
Supports adding data automatically before and after packet to be transmitted.

API Personalizada Use CloudDeploy e APIFunction para criar na hora uma API personalizada para adicionar dados em um databin.
Custom API Use CloudDeploy and APIFunction to create an instant custom API for adding data to a databin.

Clique no link Adicionar dados na parte inferior da lista de camada de dados..
Click the Add data link at the bottom of your data layer list.

Além disso, poderá exportar informação para uma variedade de formatos, como CSV, HTML e XLS, ou adicionar dados e imprimir a informação que considere relevante.
Besides, you will be able to export information into a variety of formats, such as CSV, HTML and XLS, or add data and print the information you consider relevant.

Basta adicionar dados e ele irá gerar o gráfico de pizza ou representação gráfica para você.
Just add data and it will generate the pie chart or graphical representation for you.

Veja outro exemplo da lista suspensa Dynamic, onde podemos adicionar dados que serão listados automaticamente na lista de menus.
See another example Dynamic Drop Down Menu where we can add data that will automatically be listed in the menu list.

É possível adicionar dados automaticamente antes e depois do pacote a ser transmitido;
It is possible to add data automatically before and after packet to be transmitted;

A Engel& Völkers pode, por conseguinte, em conformidade com os termos de utilização e política de privacidade da respetiva rede social, receber dados relativos aos utilizadores e pode adicionar dados pessoais dos utilizadores já recolhidos pelos seus próprios serviços.
Engel& Völkers may therefore, in accordance with the terms of use and the privacy policy of the respective social network, receive data relating to users and may add data about users' personal data already collected through their own services.

Imediatamente parar de adicionar dados para o disco rígido do Windows 8, logo após a partição é excluída.
Immediately stop adding data to the Windows 8 hard drive, soon after the partition is deleted.

É possível adicionar dados manualmente clicando no link'Criar Novo Consultor' e utilizando o Web form fornecido.
You can add data manually by clicking the'Create New Consultant' link and using the provided web form.

Também oferece um modo multisessão, deixando-o continuar a adicionar dados a um CD ou DVD em diferentes instâncias, desde que haja espaço disponível.
It also provides you with a multisession mode, letting you keep adding data to your CD or DVD in various instances, as long as there is space available.

Pare de adicionar dados ao disco rígido externo WD My Passport Ultra 2TB imediatamente após a perda de dados..
Stop adding data to the WD My Passport Ultra 2TB external HDD immediately after you encounter data loss.

Portanto, você deve parar de adicionar dados ou usar o Aegis drive portátil depois de perder dados dele.
Hence you must stop adding data or using Aegis portable drive after losing data from it.

Não tente adicionar dados para os cartões de memória, uma vez que está cheio, ele pode ficar corrompido ou se tornar inacessível.
Don't try to add data to the memory cards once it is full, it may get corrupted or become inaccessible.

Você pode configurar o Sentinel para analisar seus eventos, adicionar dados usando regras de correlação, definir linhas de base, configurar fluxos de trabalho para atuar nas informações e muito mais.
You can configure Sentinel to analyze your events, add data using correlation rules, set up baselines, configure workflows to act on the information, and more.

Internacionais Adicionar dados¶ Na sessão anterior, nos usamos uma data existente e verificamos como ficou a hirearquia usando o méotodo generatetreelist.
International Adding data¶ In the previous section, we used existing data and checked that it looked hierarchal via the method generatetreelist.

Se criou um Conjunto de Recolectores de Dados personalizado, poderá adicionar dados aqui para ajudar a identificá-lo mais tarde ou para fornecer mais informações aos outros utilizadores, se o exportar como modelo.
If you created a custom Data Collector Set, you can add data here to help you identify it later, or to provide more information to others if you export it as a template.

No entanto, parar de adicionar dados logo depois de perder arquivos do cartão microSD e fazer uso do melhor software de recuperação de cartão para recuperar os dados do cartão microSDHC.
However, stop adding data soon after you lose files from microSDHC card and make use of best card recovery software for retrieving microSDHC card data..

Se você tinha marcado Copiar arquivos opção iTunes Media Folder para quando você adicionar dados a biblioteca do iTunes, a coisa vai ser mais fácil agora, tudo o que você precisa fazer é encontrar a pasta correta para esses arquivos de mídia.
If you had marked Copy files to iTunes Media Folder option when you adding data to iTunes library, the thing will be easier now, all you need to do is to find the correct folder for those media files.

Suponha que, se você adicionar dados, os dados perdidos serão substituídos e perdidos permanentemente do dispositivo após a recuperação.
Suppose if you add any data then lost data will get overwritten and lost permanently from device beyond recovery.

No Tableau Desktop, ao usar o comando de acrescentar dados de arquivo(ou acrescentar dados de fonte de dados) para adicionar dados a uma extração que tem um filtro de fonte de dados aplicado a ele, a notificação correto"número de registros adicionados" aparece mas o novo conjunto de dados não apareceu na exibição.
In Tableau Desktop, when using the Append Data from File(or Append Data from Data Source) command to add data to an extract which had a data source filter applied to it, the correct"number of records added" notification appeaed, but the new data set did not appear in the view.

À medida que continuamos a adicionar dados, esperamos que eles se tornem cada vez mais úteis e informativos para os debates políticos e decisões ao redor do mundo.
As we continue to add data, we hope it will become increasingly useful and informative in policy debates and decisions around the world.

How to use "adicionar dados" in a sentence

A estratégia é adicionar dados do pente-fino realizado pelos seis Estados habilitados a exportar e deixar para os europeus o ônus da decisão.

Toque para adicionar dados e navegar em folhas de cálculo de grandes dimensões.

Para criar um gráfico online no Adobe Spark basta seguir os seguintes passos: 1– Adicionar dados Para inserir os dados do gráfico clique em “Adicionar item”.

Clique em Adicionar dados para adicionar a tabela de dados ao aplicativo.

Edição da tabela layers (educação, saúde, lotes vagos, etc) para adicionar dados aos layers.

Toque para adicionar dados, formatar gráficos e navegar em folhas de cálculo grandes. • Não precisa de guardar.

Arraste e solte o seu arquivo Excel na caixa de diálogo Adicionar dados de arquivos e outras fontes.

Você também pode adicionar dados ao gráfico inserindo-os em uma nova coluna, selecionando, copiando e colando-os dentro da janela do gráfico.

O aplicativo se abre e exibe uma caixa de diálogo onde você pode adicionar dados.

Pode começar a introduzir dados usando +nova tarefa, editar esta lista, Adicionar, ou qualquer forma que a aplicação específica forneça para adicionar dados.