What is the translation of " BUGZILLA " in English?

• bugzilla
• phabricator

Examples of using Bugzilla in Portuguese and their translations into English

Comunique isto como um Bugzilla.
Please report this as a bugzilla.

DSA 1208: bugzilla- Várias vulnerabilidades.
DSA 1208: bugzilla- Several vulnerabilities.

Você pode descobrir mais sobre o Bugzilla em.
You can find out more about Bugzilla at.

Bugzilla-- Modificação não autorizada de dados.
Bugzilla-- Unauthorized data modification.

Os relatórios podem ser feitos no Mageia Bugzilla.
Reports can be made in the Mageia Bugzilla.

A Bugzilla também possui documentação abrangente.
Bugzilla also has comprehensive documentation.

Precisamos que você se registre para usar o Bugzilla.
We need you to register to use Bugzilla.

Cliente para desktop do Mozilla Bugzilla sistema de rastreamento de bug.
Desktop client for Mozilla Bugzilla bug tracking system.

Certifique-se de que você tem uma conta no Red Hat Bugzilla.
Make sure you have an account in Red Hat Bugzilla.

O acesso ao Bugzilla está disponível para toda a comunidade do FreeBSD.
Access to Bugzilla is available to the entire FreeBSD community.

Para mais informações, veja Bugzilla na Wikipédia.
For more information, see the Wikipedia article on Bugzilla.

Para mais informações, veja o artigo da Wikipédia sobre o Bugzilla.
For more information, see the Wikipedia article on Bugzilla.

Se não pode utilizar o bugzilla, há outras ferramentas à sua disposição.
If you can't use Phabricator, there are other tools at your disposal.

Você pode relatar quaisquer bugs encontrados no Mageia Bugzilla.
You can report any new bugs found on Mageia Bugzilla.

Bugzilla é um sistema de rastreamento de defeitos ou sistema de controle de bugs.
Bugzilla is a Defect Tracking System or Bug-Tracking System.

David. Faure; por ajudar com o CVS e com o Bugzilla do& kde;
David. Faure; for helping with& kde; CVS and& kde; Bugzilla.

Siga a discussão no Bugzilla e, se necessário, ajude os programadores.
Follow the discussion on Phabricator and, if necessary, help the developers.

Por favor, relate quaisquer erros ou problemas sobre isso no Bugzilla.
Please reports any bugs or issues with that on the Bugzilla.

Se você não pode usar o Bugzilla, existem outras ferramentas à sua disposição.
If you can't use Phabricator, there are other tools at your disposal.

Testopia é uma extensão do gerenciamento de casos de teste para Bugzilla.
Testopia is a test case management extension for Bugzilla.

D+. Novas linhas adicionadas pelo bugzilla quebram a ligação automática, como de costume.
D+. Newlines added by bugzilla break the autolinking, as usual.

Atualmente isso inclui os vários repositórios pkgs git e o Bugzilla.
This currently includes the various git pkgs repositories and Bugzilla.

Siga a discussão sobre o Bugzilla e, se necessário, ajude os desenvolvedores.
Follow the discussion on Phabricator and, if necessary, help the developers.

Mageia Advisories, Mageia AppDB, PkgSubmit para ver as últimas 48 horas, e Bugzilla.
Mageia Advisories, the Mageia AppDB, PkgSubmit to see the last 48 hours, andBugzilla.

Bugz: command-line interface to Bugzilla(informações do pacote), órfão desde 211 dias.
Bugz: command-line interface to Bugzilla(package info), orphaned since 210 days.

Todos os pedidos, sua distribuição e acompanhamento são tratados pela ferramenta Bugzilla.
All requests, their distribution and follow-up are handled by the Bugzilla tool.

Usamos a infraestrutura Bugzilla para arquivar e acompanhar a errata em nossos produtos e serviços.
We use the Bugzilla infrastructure for filing and tracking errata in our products and services.

A edição do ChangeLog, com o eclipse-changelog, e a interacção com o Bugzilla, com o eclipse-bugzilla.
ChangeLog editing with eclipse-changelog and Bugzilla interaction with eclipse-bugzilla.

Nós rodamos o bugzilla para gerenciar bugs internos, e requisições de nossos clientes.
We run bugzilla to track internal bugs, and request tracker to track and manage requests from our customers.

Edição de Logs de Mudança com o eclipse-changelog e interação com o Bugzilla através do eclipse-bugzilla.
ChangeLog editing with eclipse-changelog and Bugzilla interaction with eclipse-bugzilla.

How to use "bugzilla" in a sentence

Assim, nós gostaríamos de receber no Bugzilla um relatório dos erros que você encontrar, para que possamos corrigií-los para o lançamento final.

O BUGZILLA esteve à altura do Hugo… Ambos com uma regularidade e desempenho no fim-de-semana que roçou a perfeição!

Não é possível instalair o module Perl DBD no Ubuntu (paira Bugzilla) Por que existe um file /etc/init.d/mysql nesta máquina Slackwaire?

Nosso primeiro esforço foi o de generalizar a utilização do Bugzilla para além do registro de problemas, centralizando nesta ferramenta toda a gestão de demandas para o desenvolvimento.

O desenvolvimento apoia se sobretudo no sistema de controlo de versões Subversion sobretudo através da sua integração com o Eclipse: o plugin Subclipse e no sistema de gestão de erros Bugzilla.

Você pode procurar pelos números dos bugs no Bugzilla para obter mais informações sobre cada bug.

Especificando e desenvolvendo Centralizamos no Bugzilla toda a especificação das tarefas, semelhante a uma User Story do XP (eXtream Programming).

Quando tivermos a documentação completa já dá pra fazer o pedido no bugzilla e tcharam!

Saem atualizações aproximadamente a cada 6 meses, tendo como padrão três versões de teste para validação e correção de defeitos, reportados através do sistema bugzilla do projeto.

Você pode atualizar o endereço no bugs.kde.org nas configurações de usuário do Bugzilla.