What is the translation of " DEGRADAÇÃO ENZIMÁTICA " in English?

• enzymatic degradation
• enzyme degradation

Examples of using Degradação enzimática in Portuguese and their translations into English

Protecção do material genético contra a degradação enzimática;
The protection of the genetic material against the enzymatic degradation;

Além disso, esta poderá ser facilitada pela degradação enzimática de proteínas em fragmentos com maior difusibilidade.
It can also be facilitated by enzymatic degradation of proteins into fragments with greater diffusibility.

As ciclodextrinas(cds) são oligossacarídeos cíclicos obtidos por meio da degradação enzimática do amido.
Cyclodextrins(cds) are cyclic oligosaccharides obtained by enzymatic degradation of starch.

Uma das limitações da degradação enzimática da pectina é a lentidão do processo, que se deve a dois fenômenos.
An important limitation of the enzymatic degradation of pectin is the slowness of the process, which is due to two factors.

A interação dessas substâncias não permite a degradação enzimática da amoxicilina.
The interaction of these substances does not allow enzymatic degradation of amoxicillin.

A degradação enzimática da pectina em oligossacarídeos e em ácido d-galacturônico é uma etapa importante em uma biorrefinaria baseada no uso de polpa cítrica.
The enzymatic degradation of pectin to obtain oligosaccharides and d-galacturonic acid will be an important step in a future citrus-waste biorefineries.

Feita a partir de fibrina endógena, L-PRF é susceptível a degradação enzimática e sofre fibrinólise.
Made from endogenous fibrin, L-PRF is susceptible to enzyme degradation and undergoes fibrinolysis.

A lavagem articular de produtos de degradação enzimática da cartilagem articular, óxido nítrico, citocinas e enzimas pró-inflamatórias, pode reduzir a sinovite.
The joint lavage of products of enzymatic degradation of the articular cartilage, nitric oxide, cytokines and pro-inflammatory enzymes, can reduce synovitis.

Ácidos graxos insaturados e com número ímpar de átomos de carbono requerem passos adicionais para a degradação enzimática.
Unsaturated and odd-chain fatty acids require additional enzymatic steps for degradation.

Vários fatores podem afetar a viscosidade, incluindo a degradação enzimática e o pH dos alimentos assim como a temperatura do preparado.
Several factors may affect viscosity, including enzyme degradation and pH of foods, such as temperature and preparation.

Lembras-te da descrição da ciclodextrina que falei lá em cima, onde falava que produzia-se pela degradação enzimática do amido.
If you still remember the previous description of a cyclodextrin, I told you that it was produced due to an enzymatic breakdown of starch.

O objetivo do presente trabalho foi caracterizar a degradação enzimática de substratos pécticos, a fim de determinar a causa desta desaceleração inicial.
The aim of this study was to characterize the enzymatic degradation of pectic substrates, in order to determine the cause of this initial deceleration.

A vantagem das algas em relação à biomassa da cana é que não é preciso quebrar a lignina e as outras fibras para fazer a degradação enzimática.
The advantage of algae in relation to sugar cane biomass is that there is no need to break down the lignin and other fibers to bring about enzymatic degradation.

Um modelo capaz de descrever a degradação enzimática de substratos pécticos será uma importante ferramenta para o projeto de um processo de hidrólise de pectina em uma biorrefinaria de polpa cítrica.
Modelling the enzymatic degradation of pectic substrates will be important for the design of a pectin hydrolysis process in citrus pulp biorefineries.

O conhecimento detalhado da arquitetura da parede celular pode fornecer uma base racional para a melhoria da degradação enzimática sequencial de polissacarídeos específicos.
Detailed knowledge of cell wall architecture can provide a rational basis for the improvement of enzymatic degradation by sequential targeting of specific polysaccharides.

Após a liberação, o atp sofre rápida degradação enzimática, degradação esta, funcionalmente importante, uma vez que metabólitos do atp atuam como ligantes em diferentes receptores.
After release, atp and other nucleotides are rapid enzymatic degradation, this degradation is functionally important since atp metabolites act as ligands in different receivers.

Como estes íons são necessariamente co-fatores para muitas enzimas, incluindo nucleases contaminantes, o papel do EDTA é proteger os ácidos nucleicos contra a degradação enzimática.
As these ions are necessary co-factors for many enzymes, including contaminant nucleases, the role of the EDTA is to protect the nucleic acids against enzymatic degradation.

O mecanismo mais comum de resistência aos carbapenêmicos na. baumannii é a degradação enzimática por carbapenemases, como as betalactamases da classe a, metalo-beta-lactamase(mbl) e oxacilinases.
The most common mechanism of resistance to carbapenems in a. baumanii is enzymatic degradation by carbapenemases, such as class a beta-lactamases, metallobeta-lactamase(mbl) and oxacilinases.

A reticulação transforma as cadeias lineares do ácido hialurônico em uma estrutura tridimensional que é mais resistente à degradação enzimática, mantendo sua biocompatibilidade.
Crosslinking transforms the linear chains of hyaluronic acid into a three dimensional structure that is more resistant to enzymatic degradation, while maintaining its biocompatibility.

O principal é a remoção de produtos da degradação enzimática da cartilagem articular, óxido nítrico, citocinas e enzimas pró-inflamatórias presentes no líquido sinovial e na articulação afetada.
The main objective is the removal of products of the enzymatic degradation of the articular cartilage, nitric oxide, cytokines and pro-inflammatory enzymes present in the synovial fluid and in the affected joint.

A manga enlatada ou embalada também pode causar reação alérgica, pois a alergenicidade do néctar de manga persiste mesmo após aquecimento, degradação enzimática e dano mecânico.
Canned or packaged mango can also cause an allergic reaction, because the allergenicity of mango nectar persists even after heating, enzymatic degradation, and mechanical tissue damage.

Sua etiologia é desconhecida, podendo estar relacionada com a degradação enzimática dos ceratócitos. Ao exame de microscopia confocal foi observado ativação dos ceratócitos sem células inflamatórias, com perda dos mesmos no leito estromal e gradual repovoamento local.
Its etiology is unknown and could be related to enzymatic degradation of the keratocytes. The confocal microscopy examination showed activation of keratocytes without inflammatory cells, with loss of the same in the stromal bed and gradual local restocking.

A atividade de lacase foi determinada pela oxidação do abts, e a atividade de endoglicanase determinada por meio da dosagem dos açúcares redutores produzidos na degradação enzimática da carboximetilcelulose cmc.
The laccase activity was determined by oxidation of abts, and the activity of endoglucanase determined by dosage of the reducing sugars produced in the enzymatic degradation of carboxymethylcellulose cmc.

A recalcitrância da lignocelulose para a degradação enzimática e o custo elevado de enzimas hidrolíticas necessárias para a despolimerização de polissacarídeos encontrados naparede celular da planta são barreiras significativas para a produção em larga escala e para a comercialização de biocombustíveis e bioprodutos derivados da biomassa vegetal.
The recalcitrance of lignocellulose to enzymatic degradation and the high cost of hydrolytic enzymes used for depolymerization of polysaccharides are the barrier for large-scale production of biofuels and bioproducts derived from plant biomass.

Uma das inovações mais promissoras para impactar positivamente o cenário mundial de energia é a produção de bioetanol de segunda geração(b2g), derivado de monossacarídeos obtidos a partir da degradação enzimática de material lignocelulósico que normalmente é descartado nos atuais processos agroindustriais.
One of the most promising innovations to positively impact the world energy scenario is the second-generation bioethanol production(b2g) from reducing sugars derived from enzymatic degradation of lignocellulosic material that is ordinarily discarded at agroindustrial processes.

A degradação enzimática rápida, eficiente e robusta de polissacarídeos derivados de biomassa lignocelulósica é atualmente um grande desafio na produção de biocombustíveis e considerada uma alternativa viável e promissora para se enfrentar a crise energética mundial e diminuir a dependência das fontes fósseis de energia.
Fast, more efficient and robust enzymatic degradation of lignocellulosic biomassderived polysaccharides is currently a major challenge in the production of biofuels and considered a feasible and promising alternative to confront the global energy crisis and reduce the dependence on fossil energy resources.

Cluster Dextrin, além disso, se as conhoce como HBCD ou Highly Branched Cyclic Dextrin o Ciclodextrinas, que são um tipo de hidrato de carbono pelo processo de degradação enzimática do amido, ela gera uma série de oligossacáridos cíclicos, obtendo-se um conjunto de unidades de glucose de estrutura da tiróide.
Cluster Dextrin are also known as HBCD or Highly Branched Cyclic Dextrin or Cyclodextrins, which are a type of carbohydrate that through the process of enzymatic degradation of starch, generates a series of cyclic oligosaccharides, achieving a set of units of thyroid structure.

Atualmente pensa-se que a apelina-36 funciona como um precursor com uma atividade biológica limitada até sofrer proteólise e modificações pós-translacionais para dar origem a peptídeos biologicamente mais ativos, predominantemente a Pyr1apelina-13, cuja piroglutaminação preserva a função biológica e impede a degradação enzimática.
It is currently thought that Apelin-36 acts as a precursor, with limited biological activity, up to the moment it is under proteolysis and post-translational changes, to then produce biologically more active peptides, predominantly Pyr1Apelin-13, whose pyroglutamination preserves biological function and prevents enzyme degradation.

Ao permitir um perfil farmacocinético mais adequado aos efeitos do composto ativo, as micro/nanoformulações facilitam a adesão do paciente ao tratamento, fornecem proteção ao ativo contra degradação enzimática, permitem o direcionamento targeting especifico a um órgão ou estrutura alvo e a liberação local e controlada da molécula de interesse.
By permitting a more adequate pharmacokinetic profile to the effects of the active compound, micro- and nanoformulations facilitate patient's adherence to treatment; provide protection to the active ingredient against enzymatic degradation; permit specific targeting to an organ or target-structure; local and controlled delivery of the molecule of interest.

Octreotide é um análogo da somatostatina que tem resistência relativa à degradação enzimática e atividade inibitória sobre a motilidade e a secreção gastrintestinal, com benefícios para pacientes que se submetem a cirurgia por obstrução intestinal, tratamento clínico de obstrução maligna de intestino e reversão do trânsito intestinal. Em esse estudo, os autores sugerem que a melhora sintomática observada após uso do fármaco teria impacto positivo na QV desses pacientes.
Octreotide is a somatostatin analogue that has relative resistance to enzymatic degradation and present inhibitory activity on gastrointestinal motility and secretion, with benefits for patients who undergo surgery for intestinal obstruction, clinical treatment of malignant bowel obstruction and reversal of intestinal transit. In this study, the authors suggest that the symptomatic improvement observed after the use of this drug would have a positive impact on QoL of these patients.

How to use "degradação enzimática" in a sentence

Carnosina: Vantagens da Carcinina sobre a Carnosina Resistência à degradação enzimática promovida pelas carnosinases, promovendo biodisponibilidade significativamente superior.

As nanopartículas protegem o antígeno da degradação enzimática e promovem a liberação controlada deste, além de atuar como um adjuvante.

Curiosamente, no entanto, apenas variantes de priões susceptíveis à degradação enzimática eram eficazes.

A rápida degradação enzimática do glicogênio em ácidos lático e Dany - Há alguém em que a tosse e falta de ar tenha sido grave, ou se tenha, dany 10mg.

Por outro lado, a degradação enzimática da SP e NkA é um mecanismo eficiente de inativação desses peptídeos.

os macrófagos realizam a degradação enzimática dos produtos finais.

A diferença de peso inicial e final representa uma degradação enzimática 17.

O período de manutenção do leite resfriado não deve ser superior a 48 horas, pela possibilidade de degradação enzimática e oxidação do leite mesmo à baixa temperatura.

Eles podem ser obtidos por degradação enzimática de, menor preço de aleze.