What is the translation of " DEUS OMNIPOTENTE " in English?

• almighty god
• omnipotent god
• may the almighty

Examples of using Deus omnipotente in Portuguese and their translations into English

Que assim me ajude Deus omnipotente.
Zo waarlijk helpe mij God almachtig.

Deus Omnipotente vos acompanhe na vossa missão.
May Almighty God sustain you in your mission.

É este o pedido que dirijo a Deus Omnipotente para vós!
This is my prayer to Almighty God for you!

Deus Omnipotente te abençoe e te conserve no seu amor.
May Almighty God bless you and keep you in his love.

Uma vez que o propósito de Deus omnipotente é firme Rm 9.
Since the purpose of the omnipotent God always stands Rom. 9.

Meu deus omnipotente, vê a minha aflição, e vem em meu auxilio.
My omnipotent God, see my distress and come in my aid.

O Buu está habituado a ser o deus omnipotente no seu próprio universo.
Buu is used to being the omnipotent god in his own universe.

Deus Omnipotente abençoe com abundância os nossos esforços comuns!
May the Almighty abundantly bless our common endeavours!

A todos vos abençoe Deus omnipotente Pai, Filho e Espírito Santo.
May Almighty God bless you all, the Father, the Son and the Holy Spirit.

Deus Omnipotente, rico em misericórdia, proteja e abençoe todos.
May Almighty God, who is rich in mercy, protect and bless you all.

Sobre todos vós e as vossas famílias invoco as bênçãos de Deus Omnipotente.
Upon all of you and your families I invoke the blessings of Almighty God.

Dou graças a Deus Omnipotente por esta grande graça.
I thank Almighty God for this great grace.

Esconjuro-te… a partir novamente desta serva de Deus, que Deus omnipotente fez à sua imagem.
I adjure you to depart again-(GROWLS) From this servant of God, whom Almighty God hath made in His image.

Abençoe-vos Deus Omnipotente, Pai, Filho e Espírito Santo.
May Almighty God Bless you, Father, Son and Holy Spirit.

Sobre Vossa Excelência e sobre quantos estão confiados à sua solicitude pastoral invoco as abundantes bênçãos de Deus Omnipotente.
Upon you and all those under your pastoral care I invoke the abundant blessings of Almighty God.

Adoramos-te, Deus Omnipotente, Pai, Filho e Espírito Santo.
We adore You, Almighty God, Father, Son and Holy Spirit.

Enquanto faço cordiais votos para que o vosso encontro obtenha bom êxito, invoco sobre vós a Bênção de Deus omnipotente.
Praying fervently that your meeting will bring excellent results, I invoke upon you the blessings of Almighty God.

Como pode um Deus omnipotente ser tão simples como um ser humano?
How can an omnipotent God be as simple as a human being?

Tendo dito isto, é a altura de abraçar o facto de que só há um Deus Omnipotente dentro do qual existem todas as almas.
Having said that, it will be time to embrace the fact that there is only the one Omnipotent God within which every soul exists.

Deus Omnipotente derrame sempre sobre vós as suas abundantes bênçãos!
May the abundant blessings of almighty God be with you always!

Abençoo-vos a todos no nome de Deus Omnipotente, Pai, Filho e Espírito Santo.
I bless you all in the name of Almighty God, Father, and Son and Holy Spirit.

Que Deus omnipotente tenha piedade de vós e perdoe os vossos pecados.
May the omnipotent God have mercy upon you and forgive you your sins.

Acompanho estes votos com a oração a Deus Omnipotente, fonte de todo o nosso bem.
I accompany this hope with a prayer to Almighty God, the source of all our good.

Deus omnipotente vos abençoe a vós todos, com paz e tranquilidade duradoura.
May Almighty God bless you all with lasting peace and harmony.

Abraço-vos cordialmente e peço a Deus Omnipotente que vos abençoe e proteja o vosso País de todo o mal.
I embrace you warmly and I ask Almighty God to bless you and protect your country from every evil.

Deus Omnipotente derrame as suas graças sobre vós e sobre as vossas famílias.
May almighty God pour forth his graces upon you and your families.

Com estes sentimentos, invoco sobre vós, sobre os que vos são queridos e sobre o vosso trabalho a abundância das bênçãos de Deus omnipotente.
With these sentiments, I invoke upon you, your loved ones and upon your work the abundance of the blessings of the omnipotent God.

Rogo a Deus omnipotente que abençoe e encoraje os vossos passos ao longo deste caminho.
I pray that God Almighty will bless and strengthen your steps along this path.

No princípio da minha visita de amizade e de paz ao Gana, invoco sobre esta terra e sobre o seu povo a abundância das bênçãos de Deus Omnipotente.
At the beginning of my visit of friendships and of peace in Ghana, I invoke upon this land and its people abundant blessings from Almighty God.

A bênção de Deus Omnipotente desça copiosa sobre todo o povo da Capital desta Nação.
May the blessings of Almighty God descend in abundance on all the people of this nation's Capital.

How to use "deus omnipotente" in a sentence

Oração do Papa: Adoramos-te, Deus Omnipotente, Pai, Filho e Espírito Santo.

Queremos exprimir a mais profunda gratidão a Deus Omnipotente porque deu aos nossos pais a audácia e a força.

Jesus Cristo, nosso Senhor; e a bênção de Deus omnipotente, o Pai, e o Filho, e o Espírito Santo, esteja convosco e convosco fique para sempre.

Um deus omnipotente poderia ter evitado este mal — e sem dúvida que um deus sumamente bom e omnipotente o teria feito.

E também para o futuro mais longínquo, segundo a vontade e os desígnios de Deus Omnipotente.

Por isso, invoco sobre vós e sobre o vosso trabalho o auxilio de Deus Omnipotente, e por vós suplico a Maria Santíssima, Mãe da Igreja e Espelho da Justiça.

Quinzinzinzili, que dá o título ao livro, é a figura do Deus omnipotente que clarifica todas as dúvidas a estes jovens e ignorantes seres.

Não Se resguarda, como Deus omnipotente e todo-poderoso, mas um Deus próximo, Emanuel, Deus connosco.