What is the translation of " DIVIDIR " in English?

• divide
• split
• share
• break
• breaking
• dividing
• splitting
• sharing
• divided
• divides
• shared
• splits

Examples of using Dividir in Portuguese and their translations into English

Dividir o pão.
Break bread.

Ele não pode dividir.
He can't divide.

Ele está dividir o nosso país.
He's dividing our country.

Dividir a janela na& horizontal.
Split window& horizontally.

Não vamos dividir o dinheiro.
We're not splitting the money.

Dividir o 4 por 4 e obter um 1.
Divide the 4 by 4 and you get a 1.

Não podemos dividir as nossa força.
We cannot divide our strength.

O meu amigo Sam não queria dividir.
My friend Sam didn't wanna share.

Não vou dividir o quarto com ele.
I'm not sharing a room with him.

Problemas de memória: dividir e conquistar.
Memory problems: divide and conquer.

E se dividir 8 por 8, você tem 1.
And if you divide 8 by 8, you get 1.

Acho que devíamos dividir a salada grega.
I think we should share the Greek salad.

Dividir as traduções com os pontos- e- vírgulas.
Split translations at semicolons.

Mas vamos lá dividir essa palavra.
But let's break down that word.

Dividir protocolos e metodologia docente.
Share protocols and teaching methodology.

Não quero dividir os meus esforços.
I don't wanna split my efforts.

Dividir e unir ferramentas para dobraduras colineares em linha.
Divide and merge tools for collinear(in-line) bends.

E você pode dividir isso e isso por 3.
And you could divide this and this by 3.

Y dividir o palco em desenvolvimento desde a fase de gerenciar.
Y split the developing stage from the manage stage.

Você precisa dividir com o seu irmão, Mary!
You need to share with your brother, Mary!

Dividir isso em partes menores ajuda a encontrar respostas.
Breaking it down to smaller parts helps in finding answers.

Chuck Bass a dividir o seu pão com a mãe.
Chuck Bass breaking bread with his mother.

Vamos dividir isto em quatro categorias.
We're gonna break this into four categories.

Talvez a Lady Rose possa dividir com a Lady Edith?
Maybe Lady Rose could share with Lady Edith?

Podes dividir o átomo, mas não o meu coração.
You can split the atom, but not my heart.

Como parar uma tabela de dividir duas páginas no Word?
How to stop a table from breaking across two pages in Word?

Não posso dividir a cama com minha esposa.
I can't share a bed with my wife.

Pare uma tabela de dividir duas páginas no Word.
Stop a table from breaking across two pages in Word.

E podes dividir isto com as outras miúdas.
And you can split this with the other girls.

Eles estavam a dividir o carregamento em dois.
They were splitting the shipment in two.

How to use "dividir" in a sentence

Quando te perguntam como você vai, você só lembra de coisas boas e quer dividir com as pessoas que o cercam?

Confira as nossas dicas para dividir e otimizar o seu tempo, organizando a rotina de afazeres domésticos!

Amadurecido, você já se tornou especialista em dividir grandes projetos em tarefas e está usando uma automação muito mais robusta em seu negócio.

Neste artigo, queremos dividir com você 4 equívocos que cometemos e que podem impedir o nosso aluno de avançar rumo à compreensão de textos.

Inglês: Out-Of-Control Process Pode-se dividir o processo de soldagem em dois grandes grupos: a) Por fusão: a energia é aplicada para produzir calor capaz de fundir o material de base.

Quem está no poder não quer dividir, cabe a nós pressionarmos a nossa entrada.

As charmosas ilustrações capturam com delicadeza a experiência universal de dividir uma vida a dois, e celebram a beleza de encontrar o amor em todo lugar.

Decidi dividir o post em 2 para poder falar bastante dos dois ambientes: festa e cerimônia.

Arquitetura moderna, torre única e lazer incrível no rooftop, além de espaços inteligentes para dividir experiências e economizar no condomínio.

Ler cuidadosamente o roteiro da prática antes de iniciar sua execução dividir os trabalhos eqüitativamente com o(s) companheiro(s) do grupo.