What is the translation of " ELA SOFRIA " in English?

• she suffered
• she had

Examples of using Ela sofria in Portuguese and their translations into English

Do que é que ela sofria?
What was she suffering from?

Ela sofria de insónia.
This woman suffered from insomnia.

Disse que ela sofria de quê?
What would you say she was suffering from?

Ela sofria de vaginismo.
She was suffering from vaginismus.

Sem o seu Fernando, ela sofria muito.
Without Fernando, she suffers a lot.

Ela sofria de artrite.
She had been suffering from arthritis.

Acredita-se que ela sofria de cancro.
It is believed that she suffered from cancer.

Ela sofria de demência, não?
She did suffer from dementia, right?

Ninguém sabia que ela sofria do coração.
I guess no one knew she had a heart condition.

Ela sofria de tuberculose.
She had been suffering from tuberculosis.

Quando ela veio até nós, ela sofria de demência.
When she came to us, she had dementia.

Ela sofria da doença de Lou Gehrig.
She suffered from Lou Gehrig's disease.

Informaram-me que ela sofria de uma doença degenerativa.
I have been informed that she suffered a degenerative disease.

Ela sofria de reacção alérgica à lidocaína.
She had an allergic reaction to lidocaine.

Está convencido que ela sofria de cancro em fase terminal.
He's convinced she was suffering from terminal cardiac cancer.

Ela sofria de desidratação e insolação.
She was suffering from dehydration and exposure.

Como descobrimos que ela sofria de síndrome de Arnold Chiari I?
How did we find out that she was suffering from Arnold Chiari I?

Ela sofria sozinho e ninguém iria ajudá-la.
She grieved alone and no one would help her.

E em 2018, enquanto ela sofria de"Síndrome da Morte Aparente.
Wait a minute and in 2018, while she was affected- by"Apparent Death Syndrome.

Ela sofria das piores alergias possíveis.
She suffered from the most horrendous allergies.

O Mulder convenceu-se de que ela sofria do que chama"síndrome de pós-sequestro.
My partner was convinced she had what he calls"Post-Abduction Syndrome.

Ela sofria mais durante a leitura dos salmos.
She suffered most during the reading of chapters.

Devíamos tentar descobrir se ela sofria de alguma doença… como narcolepsia ou assim.
We should do some checking to see if she suffered from any medical conditions… like narcolepsy or something.

Ela sofria de mal de Alzheimer em seus últimos anos.
He had suffered from Alzheimer's disease in his last years.

O certificado de admissão foi assinado em 22 de setembro de 1914, reportando que ela sofria de"delírios sistemáticos e persistentes de perseguição baseado em falsas interpretações e imaginação.
Her certificate of admittance to Montdevergues was signed on 22 September 1914; it reported that she suffered"from a systematic persecution delirium mostly based upon false interpretations and imagination.

Ela sofria de problemas pulmonares e cardíacos graves.
She had been suffering from severe lung and heart problems.

Apesar de seu sucesso, ela sofria de demophobia, medo de multidões, e era sonâmbula.
Despite her success, she suffered from a fear of crowds and sleepwalking.

Ela sofria de septicemia, o que indica maus tratos crônicos.
She suffered from septicemia, indicative of chronic abuse.

A necropsia revelou que ela sofria de arteriosclerose, uma doença que Clara devia ter desde o começo da adolescência.
An autopsy revealed that she suffered from atherosclerosis, a disease of the heart that can begin in early adolescence.

Ela sofria de mal de Alzheimer em seus últimos anos.
Death==Straight reportedly suffered from Alzheimer's disease in her last years.

How to use "ela sofria" in a sentence

Naquela época, isso era motivo de escárnio e zombaria, e era isso que ela sofria constantemente.

De início, os médicos não conseguiram fazer um diagnóstico acertado, mas mais tarde chegaram à conclusão de que ela sofria de mielite com­primida da medula.

Booth e Sweets interrogam o marido da vítima e descobrem que ela sofria de amnésia.

Já Emma Plasschaert (BEL) acabou ficando com o ouro na Laser Radial feminino, sendo que ela sofria forte pressão de rivais.

Além disso, ela sofria de obesidade, arteriosclerose, diabetes e hipertensão.

Quando li a estória da Mei fiquei chocada com o que ela sofria e deveria passar, e o martírio dela é terrível, mas as duas irmãs sofrem de igual modo.

Ela sofria de fibrose pulmonar e estava internada desde março, quando passou por uma cirurgia de transplante de pulmão.

Ela sofria de doença cardiovascular crônica e estava internada no Hospital Regional de Araguaína.

Até que um dia, cerca de dois meses atrás.... “Ela sofria de bipolaridade.

Minha melhor amiga começou a apresentar sinais de depressão depressao, e logo percebi que ela sofria de automatização.