What is the translation of " ENFERMIDADE " in English?

• disease
• illness
• sickness
• infirmity
• condition
• disorder
• malady
• ailment
• diseases
• illnesses
• infirmities
• ailments

Examples of using Enfermidade in Portuguese and their translations into English

Enfermidade física.
Physical illness.

O amor não é uma enfermidade.
Love is not a disease.

A enfermidade dela é dor dos nervos.
Her disease is pain of the nerves.

Cinco tipos de enfermidade são.
Five types of sickness are.

A enfermidade do Alex Jr. piorou.
Alex Jr. 's condition has gotten worse.

Ele falou sobre sua enfermidade.
He talked about her illness.

A enfermidade e cura de Ezequias 38.
The illness and cure of Hezekiah 38.

Sim, até que chegou a enfermidade.
Yes, until the illness arrived.

Cada enfermidade vem de um germe de vida.
Every disease comes from a germ of life.

Indicativa de enfermidade mental.
It is indicative of mental disease.

Cura não é imunidade à enfermidade.
Healing is not immunity from sickness.

A enfermidade é seu ataque ao homem natural.
Sickness is his attack on the natural man.

Tenho uma cura rápida para essa enfermidade.
I have a quick cure for that disease.

Minha enfermidade não impede minha atividade.
My infirmity in no way impeeds my activity.

Alguns o traducen como pesar e enfermidade.
Some translate it as grief and infirmity.

De qué tipo de enfermidade você está tratando?
What type of illness are you dealing with?

Toda forma de desasseio tende à enfermidade.
Every form of uncleanliness tends to disease.

A enfermidade de Fadil não lhe moderou a atividade.
Fadil's infirmity didn't slow him down.

Queria dizer, com a tua enfermidade, tu consegues?
I meant with your infirmity, can you…?

Enfermidade crônica pode ser opressão demoníaca.
Chronic sickness may be demonic oppression.

Seven de Nine disse-me que o amor é como uma enfermidade.
Seven of Nine told me love's like a disease.

O pecado e enfermidade são males gemelos de Satanás.
Sin and sickness are Satan's twin evils.

Em minha família só há uma padre para esta enfermidade.
In my family, there's but one cure for this malady.

Esta enfermidade espalha-se rápidamente e sem misericórdia.
This disease is spread quickly and mercy.

Nenhuma doença ou enfermidade do corpo pode me….
No sickness or infirmity of the body can overwhelm me.

Esta enfermidade foi o início da epidemia de Aids.
This sickness was the beginning of the AIDS epidemic.

Síndromes clínicos secundários à deficiência ou enfermidade.
Clinical syndromes secondary to disability or infirmity.

Nem toda enfermidade é causada pelos poderes demoníacos.
All illness is not caused by demonic powers.

Os genes associados a essa enfermidade são ABCG5 e o ABCG8.
The genes associated with this disease are ABCG5 and ABCG8.

A enfermidade ajuda-nos a compreender o mistério do homem.
Illness helps us to understand the human mystery.

How to use "enfermidade" in a sentence

As deficiências de alojamentos e de alimentação facilitam o desenvolvimento da tuberculose, enfermidade por excelência das prisões.

O indivíduo deve ver no cirurgião um profissional seguro e ao mesmo tempo amigo, que sempre estará a seu lado no combate à sua enfermidade.

Estudos recentes apontam que quase 20% das grávidas sofra com a enfermidade.

A implantação de um sistema de saneamento, com a instalação de redes de coleta de esgotos e tratamento, nesse caso, significariam interferir no meio ambiente, de maneira a interromper o ciclo de transmissão da enfermidade.

Uma morte que vem como consequência de uma longa enfermidade, gera mais resignação e equilíbrio na família.

A Legislação sobre a Jornada de Trabalho de 8 Horas, sobre o Seguro Enfermidade, sobre o Seguro Velhice e Invalidez, sobre a Inspeção Profissional etc.

Isso porque, ao picar um doente, o mosquito do gênero Anopheles se contamina com o protozoário causador da enfermidade - o plasmódio - e o transmite para sua próxima vítima.

O maestro morreu no domingo, em Londres, após uma curta enfermidade.

Ao sair de lá, eles sabem o que devem fazer frente à enfermidade para a qual foram capacitados.

A prece sincera junto ao leito de quem padece a enfermidade. 11.