Examples of using Equipe do programa in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A equipe do programa nos ajuda no AVU.
Você vai pesquisar um tema de sua escolha,sob a supervisão de um membro da equipe do programa.
Vamos notificar a equipe do programa do FSM para fazer a mudança necessária.
Todos os candidatos são obrigados a apresentar um portfólio digital de trabalho a ser avaliado pela equipe do programa.
All candidates are required to submit a digital portfolio of work to be assessed by the programme team.Antes de se juntar a equipe do programa, ela escreveu um episódio da quarta temporada e co-escreveu outro.
Prior to joining the show's staff she wrote one third season episode and co-wrote another.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
cozinha totalmente equipadaequipe de enfermagem
equipe de saúde
trabalho em equipemembros da equipecozinha equipadaequipe de suporte
quartos estão equipadoskitchenette totalmente equipadaequipe técnica
More
Quando for apropriado ao programa, pergunte sobre as credenciais e treinamento da equipe do programa.
Seminário com a equipe do programa de país sobre o COSOP 2011-15 para Moçambique em 5 de outubro.
A seminar with the enlarged country programme team on the IFAD Mozambique COSOP 2011-15 took place on 5 October.Quando retornou, aceitou o desafio de fazer parte da equipe do Programa HCG, mantido pelo laboratório Organon.
When she came back to Brazil she accepted to be part of HCG Program team, by Organon Laboratory.Portanto, a equipe do programa deve continuar atenta em orientar e apoiar os pais com baixa escolaridade.
Thus, the program's team should continue to focus on orienting and supporting parents who have less schooling.Todo aluno beneficia do apoio edo conselho de um tutor pessoal que faz parte da equipe do programa.
Every student benefits from the support andadvice of a personal tutor who is part of the programme team.A equipe do programa fornecerá todo o suporte e ajuda que você precisa, além de encorajá-lo aprender de forma eficaz.
The programme team will provide all the support and help you need, and encourage you to learn effectively.Os estudantes que não preencham este requisito de entrada GBC são considerados numa base individual pela equipe do programa.
Students who do not fulfil this GBC entry requirement are considered on an individual basis by the programme team.A equipe do programa promete uma noite cheia de beleza e entretenimento, mas também recheada de informações importantes.
The program staff promises an evening full of beauty and entertainment, but also packed with important information.São levados ao LEP pelos seus cuidadores, que ficam aguardando, no local, a realização das atividades pela equipe do Programa.
They are taken to the PSL by their caregivers who wait for them at the site while the activities are carried out by the program team.Durante a reunião, a equipe do Programa de Violência Doméstica vai realizar atividades para conscientizar os presentes sobre o assunto.
During the meeting, the DV program staff will perform activities to raise awareness about domestic violence.O Adult Swim colocou classificação indicativa TV-14 no programa, queinicialmente foi recebida com relutância pela equipe do programa.
Adult Swim placed a tamer TV-14 rating on A equipe do programa tem experiência no setor e nossos tutores associados são atuais diretores criativos e profissionais de agências.
The programme team has industry experience and our associate tutors are current creative directors and agency practitioners.Para descobrir quais cursos do HIF são aceitos como parte do programa demestrado em Linguística Teórica, por favor, contate a equipe do programa.
To find out which HIF-courses are accepted as part of the Master's degree A equipe do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente(PNUMA) relata que“até 100 aldeias tinham sido submersas pelo pó e areia levados pelo vento”.
The United Nations Environment Programme team reports that"up to 100 villages have been submerged by windblown dust and sand.O programa é oferecido tanto a tempo completo quanto a tempo parcial e a equipe do programa recebe os aplicativos através da rota de Entrada Flexível envolvendo Transferência de Crédito e RPL.
The A equipe do Programa está empenhada em fornecer a avaliação que seja oportuna, justa e corresponda aos resultados de aprendizagem anexados ao módulo/ unidade.
The Programme team is committed to providing the assessment that is timely, fair and corresponds to the learning outcomes attached to the module/unit.A decisão veio depois de uma longa discussão entre Jonghyun e a equipe do programa, que declarou:"É decepcionante, mas devido as turnês japonesa e norte americana do SHINee que estão para começar, ele decidiu sair.
The decision came after a lengthy discussion between Jonghyun and the show's staff, who stated,"It's disappointing, but because Shinee's Japanese and North American tour is about to start, he decided to leave.A equipe do Programa de Violência Doméstica da MAPS vai participar de uma variedade de eventos para ensinar as pessoas sobre como se protegerem.
MAPS' Domestic Violence Program staff will be participating in a variety of events to bring information to our communities about how to keep themselves safe.O programa é interativo ebaseado em pesquisa- integrando a pesquisa da equipe do programa nos cursos como literatura e exemplos ilustrativos- e ocorre em um ambiente de aprendizado multicultural.
The A equipe do Programa SciELO deseja a todos os leitores do blog SciELO em Perspectiva Boas Festas e que o ano de 2014 seja pleno de realizações.
The SciELO Program team is pleased to wish all the readers of the SciELO in Perspective blog Seasons Greetings, and hopes that 2014 will be full of success for you all.A FAPESP não utilizará o nome da PURDUE, nemo nome de qualquer membro da equipe do programa da PURDUE, em nenhuma publicidade, propaganda ou publicação sem prévia autorização por escrito de um representante autorizado da PURDUE.
FAPESP will not use the name of PURDUE, norof any member of PURDUE's program staff, in any publicity, advertising, or news release without the prior written approval of an authorized representative of PURDUE.Na equipe do programa, há um programa chamado coordenador de programa, que é principalmente- maior parte do tempo- o reitor da faculdade de educação.
In the program team, there is a Vale destacar que para a realização da entrevista, a primeira autora acompanhou as visitas domiciliares realizadas pela equipe do Programa de Assistência Domiciliar, sendo apresentada aos familiares pela enfermeira do Programa, que é a terceira autora da pesquisa.
The first author of this work accompanied the home visits conducted by the Home Care Program team and was introduced to the family by the nurse from the Por meio da equipe do programa para consultores, você terá acesso a uma variedade de modelos de RFP, white papers, estudos de caso de clientes e outros documentos úteis.
Through the Genesys Consultant Liaison Programme team, you will have access to a wealth of RFP templates, white papers, customer case studies and documentation at your fingertips.Agradecemos o apoio da Secretaria Municipal de Saúde de Maceió;das equipes multidisciplinares das Unidades de Saúde da Família; a Equipe do Programa de Educação Tutorial em Saúde PET-Saúde da UFAL; Dr. Donald E. Morisky,da University of California, Los Angeles Ucla.
We thank the support of Secretaria Municipal de Saúde de Maceió; of the multidisciplinary 
