What is the translation of " PROGRAM STAFF " in Portuguese?

• equipe do programa
• funcionários do programa
• o pessoal do programa

Examples of using Program staff in English and their translations into Portuguese

We have highly qualified expertise to maintain its program staff More….
Temos experiência altamente qualificada para manter a sua equipe do Mais….

Honest communication between applicants and program staff is essential to a successful matching process.
Comunicação honesta entre os candidatos e funcionários do programa é essencial para um processo de correspondência bem sucedida.

For specific fee information, please contact the appropriate program staff.
Para informações específicas sobre as taxas, por favor entre em contato com a equipe do programa em questão.

The program staff promises an evening full of beauty and entertainment, but also packed with important information.
A equipe do programa promete uma noite cheia de beleza e entretenimento, mas também recheada de informações importantes.

Where appropriate to the program, ask about the credentials and training of the program staff.
Quando for apropriado ao programa, pergunte sobre as credenciais e treinamento da equipe do programa.

Assist program staff in relating their specialized work to the total program of the organization.
Ajuda o pessoal do programa em relacionar o seu trabalho especializado com o programa total da organização.

There have been times when I have a burning question, but I don't panic because I always know that the International Student Program staff will have an answer for me.
Há momentos em que eu tenho uma pergunta crucial, mas não entro em pânico porque sei que o pessoal do Programa de Estudantes Internacionais terá uma resposta para mim.

During the meeting, the DV program staff will perform activities to raise awareness about domestic violence.
Durante a reunião, a equipe do Programa de Violência Doméstica vai realizar atividades para conscientizar os presentes sobre o assunto.

But they were unable to change their decision or cover MAPS' expenses for three weeks in April when the agency had to continue paying program staff and notifying program clients that the program was ending.
Mas eles não conseguiram mudar a decisão ou cobrir as despesas da MAPS pelas três semanas em abril em que a agência teve que continuar pagando seus funcionários do programa e notificar os clientes de que o ele seria encerrado.

The Global Education Program staff helps students find a place to call home while they are living in the United States.
Os funcionários do Programa de Educação Global ajudam os estudantes a se sentirem em casa enquanto estiverem morando nos Estados Unidos.

Your protected health information will be used within the program between and among program staff who have a need for the information, in connection with our duty to diagnose, treat, or refer you for substance abuse treatment.
A sua informação protegida sobre saúde será usada no âmbito do programa entre e pelo staff do programa que têm a necessidade da informação, em ligação com o nosso dever de diagnosticar, tratar, ou referi-lo a si para tratamento da toxicodependência.

Program staff such as youth directors or outreach directors account for only 5% of all full-time staff..
Funcionário de programas como diretores para a juventude ou de alcance compõem apenas 5% de toda a equipe em tempo integral.

At orientation, you will meet the friendly International Program Staff, who will help you understand and use campus and community services throughout your college life.
Na orientação, você vai conhecer os funcionários do departamento de programas internacionais- gentis e dispostos a lhes ajudar a entender e utilizar os serviços disponíveis no campus e na comunidade, que lhes serão úteis durante o seu curso universitário.

Program staff and volunteers will go to universities, middle schools and primary schools and rural areas to conduct public education programs activities.
O pessoal do programa e os voluntários irão para universidades, escolas secundárias e escolas primárias e áreas rurais para realizar actividades de programa de educação pública.

FAPESP will not use the name of PURDUE, nor of any member of PURDUE's program staff, in any publicity, advertising, or news release without the prior written approval of an authorized representative of PURDUE.
A FAPESP não utilizará o nome da PURDUE, nem o nome de qualquer membro da equipe do programa da PURDUE, em nenhuma publicidade, propaganda ou publicação sem prévia autorização por escrito de um representante autorizado da PURDUE.

Program staff also help distressed journalists better evaluate decisions about their security so they don't mistakenly minimize or magnify threats and help get them back to reporting the news.
A equipe do programa também ajuda os jornalistas em dificuldades a avaliar melhor as decisões sobre a sua segurança para que não cometam enganos ao minimizar ou ampliar ameaças, e ajuda a levá-los de volta ao seu ofício como repórteres.

Students, together with academic program staff, will spend three days and two nights in one of the country's historically rich regions.
Os alunos, em conjunto com a equipe do programa acadêmico, passará três dias e duas noites em uma das regiões historicamente ricas do país.

Program staff: depending on the grantmaking strategy of a foundation, program staff will bring a variety of skills including familiarity with the geographical areas where the foundation works and professional knowledge of the thematic areas of concern to the foundation.
Equipe dos programas: dependendo da estratégia de concessão de financiamento de uma fundação, a equipe dos programas contribuirá com uma série de habilidades, incluindo familiaridade com as áreas geográficas em que a fundação trabalha e conhecimento profissional das áreas temáticas relevantes para a fundação.

The population treated was homogeneous, there were no changes in the program staff or in the chemotherapy, and were no physical renovations in the health care clinic. Therefore, we can suggest that the aforementioned incentive was the only cause of the observed change.
Como ficou constatado que a população atendida foi homogênea e não houve mudanças nem na equipe do programa, nem na quimioterapia padronizada, e tampouco houve reformas físicas na unidade, foi possível sugerir que o referido incentivo foi o único causador da mudança observada.

MAPS' Domestic Violence Program staff will be participating in a variety of events to bring information to our communities about how to keep themselves safe.
A equipe do Programa de Violência Doméstica da MAPS vai participar de uma variedade de eventos para ensinar as pessoas sobre como se protegerem.

In addition, program staff do outreach and participate in many community events throughout the year where clients can also get tested and find health information free of charge.
Além disso, os funcionários do programa levam informações e realizam testes gratuitos de saúde em locais e eventos que a comunidade de língua portuguesa frequenta.

Engaging treatment program staff in the process of monitoring their own outcomes and incorporating the data obtained into management decisions will likely lead to greater responsibility for improving treatment results.
Fazendo com que os membros do pessoal do programa de tratamento se envolvam no processo de monitorar os seus próprios resultados e incorporar os dados obtidos nas decisões de gerenciamento, levarão provavelmente a uma maior responsabilidade em aprimorar os resultados de tratamento.

In the second stage, the physiotherapy professors and scholars of the Physiotherapy Program External Staff performed the screening, evaluation, and referral of patients on the waiting list.
Na segunda etapa, os fisioterapeutas docentes e acadêmicos do curso de Fisioterapia Equipe Externa realizaram triagem, avaliação e encaminhamento dos pacientes em lista de espera.

What sponsor can plan and implement a staff program in three weeks?
What patrocinador podem plano e implemento um quadro programa em três semanas?

We can offer a training program your staff to use Machine equipment systems properly.
Podemos oferecer um programa de treinamento para sua equipe usar os sistemas de equipamentos da máquina corretamente.

It also develops a demand-driven learning program for staff skills in support of business needs.
Além disso, formula um programa de aprendizagem guiado pela demanda para desenvolver as aptidões do pessoal em apoio às necessidades de negócios.

This support is vital to obtaining volunteers to staff the program.
Este apoio é vital para obter voluntários para os assessores do programa.

The regular training program covers staff GMP basic knowledge, drug management, product knowledge, microbial knowledge, and position-related SMP, SOP Training, assessment.
O programa de treinamento regular abrange o conhecimento básico do pessoal de GMP, gerenciamento de medicamentos, conhecimento do produto, conhecimento microbiano e SMP relacionado à posição, treinamento de SOP, avaliação.

This was when I knew I had finally conquered my drug addiction, and I owe that to the Narconon program and staff."-Anne.
Foi então que soube que tinha finalmente derrotado a minha dependência de drogas, e devo-o ao programa Narconon e ao pessoal.»- Anne.