What is the translation of " ERITRÓCITO " in English?

• erythrocyte
• erythrocytes

Examples of using Eritrócito in Portuguese and their translations into English

Um eritrócito possui um diâmetro de 8 a 10 μm.
An erythrocyte has a diameter of 8 to 10 Âμm.

Aumenta a capacidade de absorção do O2 por parte do eritrócito.
It increases the capacity of absorption of the O2 on the part of the eritrociti;

Em 1970, foi descoberto que as proteínas do eritrócito contêm tanto zinco como cobre.
In 1970, it was discovered that the proteins from the erytrocyte contain zinc as well as copper.

Por volta de 33% do eritrócito é formado pela hemoglobina, normalmente 15,5 g/dL em homens e 14 g/dL em mulheres.
Around 33% of an erythrocyte is hemoglobin normally 15.5 g/dL in men and 14 g/dL in women.

Como resultado, a hba é substituída pela hbs, a qual sofre polimerização em baixa tensão de oxigênio(o2), levando a falcização do eritrócito, causando eventos vaso-oclusivos.
As a result, the hba is replaced by the hbs, which undergoes polymerization in low oxygen(o2) tension, leading to sickling of erythrocytes, causing vasoocclusive events.

Falciparum dentro do eritrócito é capaz de usar a via de sinalização celular dependente do inositol trifosfato ip3.
Falciparum within the erythrocyte is able to use the cellular signaling pathway dependent on inositol triphosphate ip3.

Definição Português: Qualquer uma de um grupo de anemias hemolíticas congênitas em que não há hemoglobina anormal ou esferocitose e em que há um defeito de glicólise no eritrócito.
Definition English: Any one of a group of congenital hemolytic anemias in which there is no abnormal hemoglobin or spherocytosis and in which there is a defect of glycolysis in the erythrocyte.

O volume médio do eritrócito abaixo do valor de referência é fortemente associado à presença de talassemia alfa em homozigose.
The average volume of red cells below the reference value is strongly associated with the presence of alpha thalassemia homozygous.

Até mesmo, quando se trata dos processos de redox celular, principalmente, por exemplo, no caso da hemoglobina e citocromas, o gálio não entra no eritrócito nem participa do processo de transporte de oxigênio.
Even so, when cell redox phenomenon is a priority, e.g. in case of hemoglobin and cytochromes, gallium does not enter erythrocytes nor participates in the processes of oxygen transport.

A concentração de GSH mediana no eritrócito de pacientes com LMA era significativamente maior p< 0,0001 do que os valores medidos nos indivíduos saudáveis, conforme ilustrado nafigura 1.
The median GSH concentration in the erythrocyte of AML patients was significantly higher p< 0.0001 than the values measured in healthy subjects, as illustrated inFig.

Anemia falciforme(af) é uma doença monogênica grave e reflete a expressão clínica da homozigose do gene da hemoglobina falciforme(hbs), promovendo deformabilidadade na membrana do eritrócito, deixando-a em forma de foice.
Sickle cell anemia(sca) is a serious monogenic disease and reflects the clinical expression of homozygous sickle hemoglobin gene(hbs), promoting the deformability of the erythrocyte membrane, leaving the sickle-shaped.

Verificou-se a ingestão de zinco, concentrações de zinco no plasma e eritrócito, bem como a excreção de zinco na urina, pelo método de espectrofotometria de absorção atômica.
It was evaluated zinc intake, plasma zinc, erythrocyte zinc, and urinary zinc excretion levels, by atomic absorption spectrophotometry.

O eritrócito contagem é elevada no momento do nascimento e aumenta até a idade de dois a três meses, ao passo que, em contraste, a leucócitos contagem é baixo no nascimento e desce ao longo da vida do animal.
The erythrocyte count is high at birth and increases till the age of 2-3 months, while in contrast, the leucocyte count is low at birth and falls throughout the animal's life.

Agglutinina(anticorpos)- imunoglobulinas, Produzido no plasma de eritrócitos naturalmente para proteger o corpo de genes que estão ausentes na superfície do eritrócito.
Agglutinin(antibodies)- immunoglobulins, Produced in the plasma of erythrocytes naturally to protect the body from genes that are absent on the surface of the erythrocyte.

Fatores estressores do microambiente vascular desidratação celular, hipoxemia, aumento da concentração da hemoglobina corpuscular, diminuição do tempo de trânsito das hemácias na microcirculação e redução do pH sanguíneo desencadeiam a polimerização da hemoglobina dentro da célula, formando estruturas paracristalinas que provocam a deformação em foice do eritrócito, aumento da viscosidade sanguínea, hemólise e vasoclusão.
Stress factors in the vascular microenvironment cellular dehydration, hypoxemia, increased corpuscular hemoglobin concentration, decreased red blood cell transit time in the microcirculation, and decreased blood pH trigger intracellular hemoglobin polymerization, forming paracrystalline structures that cause sickling of erythrocytes and increased blood viscosity, hemolysis, and vaso-occlusion.

Globosídeo é o antígeno P no eritrócito, enquanto o paraglobosídeo é um intermediário na biossíntese de eritrócito do grupo sanguíneo ABH e antígenos glicoesfingolipídeos P1.
Globoside is the P antigen on erythrocytes and paragloboside is an intermediate in the biosynthesis of erythrocyte blood group ABH and P 1 glycosphingolipid antigens.

Apresenta ainda atividade na ativação da fibrinólise, na modulação da proliferação celular, fibrinogênese, na atividade hemorreológica sobre o eritrócito, na inibição e a na ativação de neutrófilos e ainda melhora a utilização do oxigênio e da glicose pelos tecidos.
It participates in activation of fibrinolysis, modulation of cell proliferation, fibrinogenesis, hemorheologic activity on the erythrocyte, inhibition and activation of neutrophils and it also improves use of oxygen and glucose by tissues.

Durante a transformação do eritrócito discóide com hemoglobina(hb) s em eritrócito afoiçado, dentre os eventos bioquímicos e polimerizantes da célula, ocorre a degradação oxidativa dessa hb, com a liberação agentes pró-oxidantes.
During the transformation of discoid erythrocytes with hemoglobin(hb) s into sickle cells, among the biochemical and polymerizing events, the oxidative degradation of this hb occurs, releasing pro-oxidants agents.

Aliou os efeitos de dois tipos diferentes de exercício aeróbio sobre a estabilidade osmótica da membrana do eritrócito humano e em diferentes variáveis hematológicas e bioquímicas que estão associados a esta propriedade da membrana.
This study evaluated the effects of two different types of acute aerobic exercise on the osmotic stability of human erythrocyte membrane and on different hematological and biochemical variables that are associated with this membrane property.

Em condições de hipóxia, essas hemoglobinas se polimerizam dentro do eritrócito, ocasionando alteração em sua estrutura e resultando na formação de eritrócitos falciformes, que são menos flexíveis, aderem ao endotélio e são propensos à hemólise, favorencendo os dois principais eventos fisiopatológicos da af, a hemólise e a vasoclusão, que dirigem os processos envolvidos nos diferentes tipos de manifestações clínicas que esses indivíduos podem apresentar ao longo da vida.
In hypoxic conditions, these hemoglobins polymerize within the erythrocyte, causing changes in their structure and resulting in the formation of sickle erythrocytes, which are less flexible, adhere to the endothelium and are prone to hemolysis, favoring the two main pathophysiological events of alpha hemolysis and vasoclusão, driving the processes involved in different types of clinical manifestations that these individuals may have lifelong.

A utilização de equipamentos modernos que fazem a contagem celular sanguínea permite calcular a amplitude de distribuição dos eritrócitos ou rdw(red cell distribution width) e suas frações rdw-cv e rdw-sd, que provêem uma avaliação quantitativa da heterogenicidade de cada eritrócito.
The use of modern equipment that make the blood cell count used to calculate the rdw(red cell distribution width) and its fractions rdw-cv and rdw-sd, which provide a quantitative assessment of heterogeneity of each erythrocyte.

Türkan et al. descobriram que a atividade de enzimas antioxidantes do eritrócito SOD, GPx e os níveis de oligoelementos diminuíram em pacientes que foram submetidos à anestesia com halotano, enflurano e isoflurano.
Türkan et al., found that antioxidant enzyme activity of erythrocyte SOD, GPx and trace element levels decreased in the patients who were administered halothane, enflurane and isoflurane anesthesia.

Adicionalmente, o efeito das toxinas bacterianas e os radicais livres gerados pelo metabolismo oxidativo dos neutrófilos podem resultar na modificação da estrutura antigênica da membrana do eritrócito, permitindo a ligação de imunoglobulinas em sua superfície e acelerando a destruição eritrocitária.
Additionally, the effect of bacterial toxins and free radicals generated by neutrophil oxidative metabolism may result in the modification of antigenic structure of the erythrocyte membrane, allowing the binding of immunoglobulins on their surface and accelerates erythrocyte destruction.

Neste trabalho, a partição iônica e o potencial de membrana em um eritrócito são analisados via equação de poisson-boltzmann modificada, considerando as interações não eletrostáticas presentes entre os íons e macromoléculas, assim como, o potencial β.
In this work, the ionic partition and the membrane potential in an erythrocyte are analyzed by modified poisson-boltzmann equation, considering non-electrostatic interactions between ions and macromolecules as well as the β potential.

Apresenta ainda atividade na ativação da fibrinólise, na modulação da proliferação celular, fibrinogênese, na atividade hemorreológica sobre o eritrócito, na inibição e na ativação de neutrófilos, e ainda melhora a utilização do oxigênio e da glicose pelos tecidos.
It also shows activity in the activation of fibrinolysis, modulation of cellular proliferation, fibrogenesis, hemorheological activity on the erythrocyte, inhibition and activation of neutrophils, and also improvement of oxygen and glucose utilization by tissues.

Cerca de 80 a 90% desse elemento absorvido liga-se ao átomo de ferro da fração heme da Hemoglobina Hb, presente no eritrócito, formando o complexo Carboxi-hemoglobina COHb; a apresentação de sintomas decorrentes dessa ligação está diretamente relacionada ao aumento dos seus valores.
About 80 to 90% of this element, when absorbed, is linked to the iron atom of the heme fraction of the hemoglobin Hb present in erythrocytes, forming the complex carboxyhemoglobin COHb; the symptoms caused by this link are directly related to the increase of its levels.

Os indivíduos em homozigose(hbss) apresentam deformação eritrocitária em forma de foice da membrana culminando com ruptura do eritrócito, causando disfunção endotelial, proliferação vascular, estresse oxidativo, inflamação e aumento da susceptibilidade desses pacientes à infecções.
Individuals homozygous hbss present erythrocyte deformation sickle-shaped membrane culminating with rupture of the erythrocyte, causing endothelial dysfunction, vascular proliferation, oxidative stress, inflammation and increased susceptibility to infections in these patients.

Quando desoxigenada, a HbS sofre polimerização, e quando uma quantidade essencial de polímero de HbS acumula em um eritrócito falciforme, ocorre lesão celular, e uma quantidade suficiente de eritrócitos danificados causa o fenótipo da doença falciforme DF, reconhecida pela anemia hemolítica e vaso-oclusão.
When deoxygenated, HbS polymerizes, and when a critical amount of HbS polymer accumulates within a sickle erythrocyte, cellular injury occurs. A sufficient number of damaged erythrocytes cause the phenotype of sickle cell disease SCD, characterized by hemolytic anemia and vasoocclusion.

Apesar desse nível ser suficiente para manter a fMetHb abaixo de 1%, algumas vezes condições de estresse oxidativo agudo podem superar a capacidade do eritrócito em reduzir a MetHb, produzindo MetHba aguda sintomática, podendo-se inferir que ao menos uma parte dos pacientes que desenvolvem a síndrome aguda deva ser de fato heterozigota para deficiência de CB5R ainda sem diagnóstico.
Although this level of activity is enough to maintain fMetHb under 1%, conditions of acute oxidative stress can occasionally overwhelm the ability of the erythrocyte to reduce MetHb, leading to acute symptomatic MetHba, and one can infer that at least part of the patients who develop the acute syndrome are probably undiagnosed heterozygous for CB5R deficiency.

Indicadores bioquímicos avaliados: gerais(hemoglobina, hematócrito, albumina e creatinina), de estado nutricional de zinco no plasma(zinco plasmático, fosfatase alcalina total- fat e de origem óssea- fao), em eritrócito(zinco eritrocitário; atividade da ácido aminolevulínico desidratase- δ-alad- e ativação in vitro com zinco; fragilidade osmóstica de eritrócitos¿foe; atividade da superóxido dismutase¿sod) e em urina(zinco urinário), indicadores bioquímicos de massa óssea cálcio e fósforo.
Biochemical indicators assessed: general(hemoglobin, hematocrit, albumin and creatinine), the nutritional status of zinc in plasma(plasma zinc, total alkaline phosphatase- tap and bony origin- bap) in erythrocytes(erythrocyte; activity of aminolevulinic acid dehydratase- δ-alad- and in vitro activation with zinc; erythrocyte osmotic fragility- eof; activity of superoxide dismutase- sod) and urine(urinary zinc), biochemical indicators of bone mass calcium and phosphorus in plasma and uri.

How to use "eritrócito" in a sentence

Também estão presentes no sangue anticorpos para a proteína que não está presente na membrana do eritrócito.

Os exames destinados a determinar a fragilidade e as características de membrana do eritrócito ajudam o médico ainda mais na avaliação da causa da anemia.

A seguir, a célula imatura se divide, amadurece e, finalmente, torna-se um eritrócito, um leucócito ou uma plaqueta.

crenação contração de um eritrócito em virtude criolesão o resfriamento de uma área para sua lesão crus em latim significa perna.

O resultado final é uma malha flexível em forma de rede que cobre toda a superfície citosólica da membrana do eritrócito.

Processos de formação de produtos oxidativos no citosol do eritrócito, remedio similar ao orixal natal.

Quando uma célula-tronco se divide, ela inicialmente torna-se uma forma imatura de eritrócito, de leucócito ou de célula produtora de plaquetas (megacariócito).

Os linfócitos são uma forma de glóbulo branco Glóbulo vermelho Glóbulo vermelho ou eritrócito.

Todas as células sanguíneas começam como células-mãe da medula, e cada célula mãe tem o potencial de se tornar um eritrócito, um glóbulos brancos ou plaquetas.

Sangue: eritrócito, monócito, linfócito T, linfócito B, macrófago, basófilo, trombócito.