What is the translation of " EUROCODE " in English? S

Examples of using Eurocode in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O projeto é feito de acordo com o Eurocode 3.
The design is done according to Eurocode 3.
O Eurocode 2[2] também baseou-se na MC90, apresentando recomendações semelhantes às da norma brasileira.
Eurocode 2[2] was also based on MC90. It presents recommendations similar to the ones available in the Brazilian code.
Opções de combinação de acordo com as seguintes normas: Eurocode.
Combination options according to the following standards: Eurocode.
A Tabela 5 indica os percentuais de redução sugeridos pelo EUROCODE 2 para o coeficiente de segurança? c.
Table 5 show the percentage of reduction suggested by EUROCODE 2 for the safety factor? c.
As relações geométricas para obtenção da esbeltez foram obtidas de acordo como o Eurocode 2 11.
Geometric relations to obtain slenderness ratios were determined in accordance with Eurocode 2 11.
People also translate
Por sua vez, o EUROCODE 4[] apresenta importantes fatores favoráveis em termos de sua abrangência e ampla gama de aplicação.
In turn, EUROCODE 4[] presents important favorable factors in terms of its scope and broad range of application.
A linha horizontal representa o valor alvo de? 3,8 recomendado pelo Eurocode 2 para estados limites últimos.
The horizontal line represents the target value of? 3,8 recommended by Eurocode 2 to the ultimate limit state.
No caso do Eurocode, cerca de 87% dos resultados encontraram-se a favor da segurança, tendo-se 13% de resultados contra a segurança.
In the case of Eurocode, about 87% of results were found in favor of safety, taking up to 13% of unsafe results.
Congratulo-me com a proposta para incorporar instruções Eurocode 8 nos regulamentos de planeamento urbano dos países vulneráveis.
I welcome the proposal to incorporate Eurocode 8 instructions in the planning regulations of vulnerable countries.
Esse comportamento se altera à medida que R aumenta, onde o nível de segurança das vigas à flexão tende a diminuir,violando o limite de 3,8 proposto pelo Eurocode 2.
This behavior changes as R increases, where the security level of the beams tends to decrease,violating the limit of 3,8 proposed by Eurocode 2.
Estes complementam os códigos de projeto AISC 360-05, CAN/CSA S16-01, BS5950:2000, Eurocode e AS 4100 previamente disponíveis.
These complement the AISC 360-05, CAN/CSA S16-01, BS5950:2000, Eurocode and AS 4100 design codes previously available.
STAAD Tower- Europe Ao projetar de acordo com o Eurocode 3, British National Annex e PD 6688, você terá o que precisa com o STAAD Tower- Europe.
STAAD Tower- Europe When designing in accordance to Eurocode 3, British National Annex, and PD 6688, you will have what you need with STAAD Tower- Europe.
Para o processo de calibração,o índice de confiabilidade alvo escolhido foi o de 3,8 recomendado pelo Eurocode 2 para estados limites últimos.
For the calibration process,the target reliability index was 3,8 recommended by Eurocode 2 to ultimate limit states.
As regras técnicas apresentadas na Eurocode«Earthquake» dizem respeito a estruturas cuja estabilidade é importante para a segurança pública em regiões sísmicas.
The technical rules presented in Eurocode'Earthquake' refer to structures, whose stability is important for public safety in seismic regions.
Comparações dos resultados obtidos com os modelos prescritos pela nbr 6118(2007), eurocode 2(2004) e aci 318(2008) também são apresentadas.
Comparisons of these results with the models prescribed by the nbr 6118(2007), eurocode 2(2004) and aci 318(2008) are also presented.
Como referência, o anexo C do EUROCODE[2] sugere um índice de confiabilidade alvo?alvo=1,5 para estado limite de serviço irreversível e período de referência de 50 anos.
As a reference, annex C of the EUROCODE[2] suggests a target reliability index of?target=1.5 for irreversible limit states and for 50 years reference.
Foi feita uma comparação entre os principais códigos normativos usados atualmente, eurocode 2(2004), nbr 6118(2007), aci 318(2008) e ceb-fip 2010.
A comparison was made between the main normative codes currently used eurocode 2(2004), nbr 6118(2007), aci 318(2008) and ceb-fip 2010.
O Eurocode 2, ao limitar os valores de k e?, reduziu a tendência de resultados inseguros observada para a NBR 6118, apresentando os melhores resultados dentre os métodos teóricos avaliados.
Eurocode 2, by limiting k and r values, reduced the tendency of insecure results observed for NBR 6118, presenting the best results among the theoretical methods evaluated.
No presente trabalho foram empregadas as recomendações do EUROCODE 2[11], da NBR 6118[10] e a Teoria da Fissura Crítica de Cisalhamento.
In the present work were used the recommendations of EUROCODE 2[11], the NBR 6118[10] and the Critical Shear Crack Theory.
Um dos métodos adotados para a caracterização das ligações mistas semirrígidas é o método das componentes descrito no eurocode 3 e no eurocode 4.
One of the methods adopted for the characterization of the composite semi rigid joints is the method of the components described in eurocode 3 and eurocode 4.
Já a NBR 6118[] apresentou coeficiente de variação de 13%, próximo ao Eurocode, mas com forte tendência de resultados contra a segurança.
In the case of NBR 6118[], the coefficient of variation was of 13%, similar to the one from Eurocode, but with a strong trend of unsafe results.
No caso das normas NBR 6118[], Eurocode 2[] e fib Model Code 2010[,], verifica-se a tendência de superestimar a resistência de lajes apoiadas em pilares retangulares, especialmente no caso da norma brasileira.
In the case of NBR 6118[], Eurocode 2[] and fib Model Code 2010[,], there is a tendency to overestimate the resistance of slabs supported on rectangular columns, especially in the case of the Brazilian code.
Ele apresenta ainda de forma sucinta as recomendações das normas ACI 318, NBR 6118 e Eurocode 2, além da Teoria da Fissura Crítica de Cisalhamento.
It also presents in a succinct way the recommendations of the codes ACI 318, NBR 6118 and Eurocode 2, besides the Critical Shear Crack Theory.
Aplicou-se a análise de confiabilidade através do método proposto pelo u.s. army corps of engineers(1997) e comparou-se aos requisitos mínimos previstos pelo próprio u.s. army corps of engineers(1997)e também pelo eurocode.
It applied to reliability analysis using the method proposed by the u.s. army corps of engineers(1997) and compared to the minimum requirements set by the u.s. army corps of engineers(1997)and also by the eurocode.
O segundo modelo de cálculo estudado é o recomendado pelo EUROCODE 2, que adota o modelo de biela e tirante mostrado na Figura 2a.
EUROCODE 2 design method The second studied design method is that recommended by Eurocode 2 which has adopted the strut-and-tie method shown in Figure 2a.
Estes resultados são comparados com as estimativas teóricas utilizando a norma brasileira, a ABNT NBR 6118[], etambém recomendações de normas internacionais, como o Eurocode 2[], ACI 318[] e fib Model Code 2010.
These results are compared with theoretical estimates using the Brazilian standard, ABNT NBR 6118[], andalso recommendations of international standards such as Eurocode 2[], ACI 318[] and fib Model Code 2010.
Na Figura 3apresenta-se a curva adotada pela parte 1.1 do EUROCODE 4[], bem como, o diagrama poligonal simplificado adotado pela ABNT NBR 8800[], o qual é representado pela curva pontilhada da Figura 3.
Figure 3shows the curve adopted by Part 1.1 of Eurocode 4[], as well as the simplified polygonal diagram adopted by NBR 8800[], which is represented by the dotted curve in Figure 3.
Os resultados experimentais são comparados com valores teóricos de acordo com as normas NBR 6118[10], EUROCODE 2[11], Teoria da Fissura Crítica de Cisalhamento Muttoni 12.
Experimental results are compared with theoretical values obtained using recommendations of NBR 6118[10], EUROCODE 2[11] and of the Critical Shear Crack Theory as presented by Muttoni 12.
Nas Tabelas 2e 3apresentam-se, respectivamente, os resultados numéricos dos momentos fletores e esforços normais resistentes para a seção mista de aço e concreto eas comparações com as respostas obtidas com base nas recomendações do EUROCODE 4.
Tables 2and 3show, respectively, the numerical results of design value of the resistance to moment and normal force to the composite steel- concrete section andcomparisons with responses obtained based on the recommendations of Eurocode 4.
Resultados experimentais de 36 ensaios são comparados com resultados teóricos,utilizando recomendações de ACI 318, NBR6118, Eurocode 2 e também a Teoria da Fissura Crítica de Cisalhamento TFCC.
Experimental results of 36 tests are compared with theoretical results using recommendationspresented by ACI 318, NBR6118, Eurocode 2 and also the Critical Shear Crack Theory.
Results: 51, Time: 0.0457

How to use "eurocode" in a sentence

Ou o software se limita apenas ao Eurocode? (que de nada adianta aqui) E quais as garantias do FREE UP?
Eurocode 1 acções em parte de estruturas 4 silos e tanques comerciante de maquinaria desmantelou Java tm runtime meio descarrega livre.
Foram usados os critérios de dimensionamento do EUROCODE 5 para a madeira e do EUROCODE 3 para as chapas de aço.
Aproveite a nossa oferta de pacotes de produtos a preços especiais:RFEM EURO STEELRFEM EURO CONCRETERX-TIMBER EUROCODE SUITE PROCURAM-SE DISTRIBUIDORES Estamos á procura de distribuidores internacionais activos.
CEN, ENV , Eurocode : Design of concrete structures - Part 1: General rules and rules for buildings FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE LA PRÉCONTRAINTE, FIP.
Estruturas de madeira: dimensionamento segundo a Norma Brasileira NBR 7190/97 e critérios das Normas Norte- Americana NDS e Européia EUROCODE 5. 6.
De modo geral, a metodologia segue o MC-90 do CEB-FIP e o Eurocode 2, com algumas modificaes e adaptaes.
Automação do Di- mensionamento de Elementos Estruturais Constituídos de Perfis Laminados de Aço de Acordo com as Normas NBR8800/86, LRFD/94 e EUROCODE 3/93.
Advanced analysis of steel framed buildings to brazilian standard and Eurocode-3.
Melo Departamento de Engenharia Civil - UnB Representante Eurocode / Fip Joaquim A.
S

Synonyms for Eurocode

Top dictionary queries

Portuguese - English