Examples of using Fiddler in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Fiddler tem medo?
Não, não, Fiddler.
No, no, Fiddler.O Fiddler está a chegar.
Fiddler's coming.Obrigado, Fiddler.
Thank you, Fiddler.Fiddler, o que achas?
Fiddler, what you think?Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Boa noite, Fiddler.
Good night, Fiddler.Fiddler vem com Kunta.
Fiddler come with Kunta.És engraçado, Fiddler.
You funning, Fiddler.Fiddler quer que eu fique?
Fiddler want me stay?Tu Toby, e eu Fiddler.
You Toby, and I's Fiddler.Fiddler, ele é um fugitivo.
Fiddler, he's a runaway.Por isso ouçam o Fiddler.
You just listen to Fiddler.Fiddler, temos algum George?
Fiddler, do we have a George?Eles mataram o Fiddler, Belle.
They killed Fiddler, Belle.Cá estamos nós de novo,sr. Fiddler.
Here we are again,Mr Fiddler.O Fiddler diz que vieste de Africa.
Fiddler say you come from Africa.Não pedi a tua ajuda, Fiddler.
I didn't ask for your help, Fiddler.Fiddler diz que mesmo quando falas és orgulhoso.
Fiddler say even when you ain't talking, you proud.Algumas parecem muito boas, Fiddler.
Some are prime-looking, Fiddler.Fiddler,etc. Um homem e sua esposa recém-chegados no distrito.
Pholsena and his wife arrived at their newly renovated villa.Sim, é isso que eu faço, Fiddler.
Yeah, that's what I will do, Fiddler.Estes tipos vieram do Campo Fiddler só para verem a tua esposa.
These men came all the way from Fiddler's Camp just to see your wife.Mas olha o que eles me fizeram, Fiddler.
But look what they do to me, Fiddler.Configure o Fiddler para descriptografar todo o tráfego, ou apenas sessões específicas.
Configure Fiddler to decrypt all traffic, or only specific sessions.Nós não queremos discutir com o sr. Fiddler.
We don't want to argue with Mr Fiddler.Confira mais programas, tais como uCProbe, Fiddler ou Charles, que podem ser similares a Proxy Workbench.
You may want to check out more software, such as Forum Proxy Leecher, Proxy Host or Elite Proxy Switcher, which might be similar to Proxy Workbench.Correntes não são boas para um negro, Fiddler.
Chains ain't right for a nigger, Fiddler.Confira mais programas, tais como Advanced IP Scanner,CyberGhost VPN ou Fiddler, que podem ser similares a Fortitude HTTP.
You may want to check out more software, such as Live HTTP Headers,HTTP Headers or HTTP-Tunnel Client, which might be related to Fortitude HTTP.O teu rapaz não está a acompanhar os outros, Fiddler.
Your boy ain't keeping up, Fiddler.O James entrou para a equipa de basket,Raheem é o melhor marcador no Fiddler.
James made the basketball team,Raheem landed the lead in Fiddler on the Roof.
