What is the translation of " FIDDLER " in Portuguese?

• fiddler
• violinista
• violino
• rabequista

Examples of using Fiddler in English and their translations into Portuguese

Fiddler scared?
Fiddler tem medo?

No, no, Fiddler.
Não, não, Fiddler.

Fiddler On The Roof.
Violinista no telhado.

Thank you, Fiddler.
Obrigado, Fiddler.

Fiddler On The Roof.
Um violino no telhado.

Good night, Fiddler.
Boa noite, Fiddler.

Fiddler, what you think?
Fiddler, o que achas?

No, it's not the fiddler.
Não foi o violinista.

Fiddler come with Kunta.
Fiddler vem com Kunta.

More like Fiddler on the Roof.
É mais tipo"Violino no Telhado.

Fiddler want me stay?
Fiddler quer que eu fique?

I didn't ask for your help, Fiddler.
Não pedi a tua ajuda, Fiddler.

A fiddler on the roof.
Um violinista no telhado.

Some are prime-looking, Fiddler.
Algumas parecem muito boas, Fiddler.

Fiddler, he's a runaway.
Fiddler, ele é um fugitivo.

Not even Fiddler on the Roof?
Nem sequer"O violinista sobre o telhado"?

Fiddler, do we have a George?
Fiddler, temos algum George?

They locked the fiddler in a dungeon.
Prenderam o violinista numa masmorra.

Fiddler, this is a Saturday night.
Violinista, é sábado à noite.

I played Tevye in"Fiddler On The Roof.
Interpretei Tevye em Um Violino no Telhado.

Hey, fiddler, give him a tune.
Ei, violinista, toca-lhe algo.

Here I am as Hodel in"Fiddler on the Roof.
Aqui estou eu como Hodel em"Um Violino no Telhado.

From Fiddler on the roof. Ohh!
De"Um violino no telhado." Ohh!

It's that stuff they play on"Fiddler on the Roof.
Gosto daquilo que tocam no"violino no Telhado.

Fiddler say you come from Africa.
O Fiddler diz que vieste de Africa.

Today I met a fiddler,” answered the Rabbi.
Hoje encontrei um violinista- respondeu o rabino.

Fiddler, you look stupid♪♪ In that beard♪.
Rabequista, ficas estúpido Com essa barba.

My uncle is a very well-known Cape Breton fiddler.
Meu tio é um violinista de renome em Cape Breton.

Who's the fiddler on my freaking roof?
Quem é o violinista no meu telhado?

Ashley MacIsaac: Nova Scotian fiddler and singer.
Ashley MacIsaac: Violinista e cantor da Nova Escócia.