Examples of using Fiddler in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oh, Fiddler.
Fiddler scared?
Huslista sa bojí?It's the fiddler.
Je to huslista.Fiddler, what you think?
Huslista, čo myslíš?Fairytale Fiddler.
Rozprávkový Huslista.
People also translate
Fiddler, you all right?
Huslista, si v poriadku?Tell me now, Fiddler.
Teraz mi povedz, Huslista.The Fiddler on the Roof.
Vo Fidlikantovi na streche sa.No, no, it's not the fiddler.
Nie, nie. To nie je ten huslista.You were the fiddler at the bar.
Vy ste ten husličkár z baru.But look what they do to me, Fiddler.
Ale pozri, čo mi urobili, Huslista.Fiddler committed suicide before trial.
Pichegru spáchal samovraždu pred súdom.Yeah, that's what I will do, Fiddler.
Áno, to je to, čo spravím, Huslista.Fiddler say massa's gonna take him to play.
Huslista hovorí, že massa ho berie hrať.Ami and the old guy go at it like a fiddler&….
Ami a the starý guy ísť na to ako a fiddler&….The musical"Fiddler on the Roof" What is a musical?
Hudobný"Fiddler on the Roof" Čo je muzikál?It might have been that man from Fiddler on the Roof.
Mohol to byť ten z Fidlikanta na streche.Fiddler say even when you ain't talking, you proud.
Huslista povedal, že aj keď to nehovoríš, si hrdý.The script to the wonderful musical, Fiddler on the Roof.
Zabudnúť na jeho krásny muzikál Fidlikant na streche.Dick fiddler bangs with his boyfriend views: 0 100%.
Kokot fiddler ofina s jeho priateľ videnia: 0 100%.This one isn't for the aforementioned bike gear fiddler.
My fiddler played for him it's not SIoba's fault!
Môj huslista pre nich niekoľkokrát hral. To nie Sloba je vinný!At no point will the fireman look taller than the fiddler.
V žiadnom okamihu nebude hasič vyzerať vyšší ako huslista.She appeared in the Broadway musical Fiddler on the Roof as Yente.
Na divadelných doskách zahviezdil v muzikáli Fidlikant na streche ako mliekar Tovje.For more details,administrators can view the server response in Fiddler.
Ak potrebujete ďalšie podrobnosti,správcovia môžu zobraziť odozvu servera v Fiddler.Are you really gonna leave Davina's fiddler soul mate Timothy alone with me?
Naozaj necháš Davininu husličkovú spriaznenú dušu Timothyho samého so mnou?Fiddler is a free tool from Telerik that monitors HTTP traffic.
Fiddler je bezplatný nástroj od spoločnosti Telerik, ktorý sleduje prenos údajov cez protokol HTTP.Really, all of the impressive performances, including this one from Fiddler on the Roof.
Naozaj, všetky pôsobivé predstavenia, vrátane tohto od Fiddler na streche.As well as fiddler Tuomas Rounakari, Sami was very involved in folk arrangements.
Spolu s huslistom menom Tuomas Rounakani bol Sami vtiahnutý do produkcie folkových aranžmánov.
