What is the translation of " IMPLEMENTÁ-LOS " in English?

• implement them
• deploy them
• implementing them

Examples of using Implementá-los in Portuguese and their translations into English

Vamos agora implementá-los.
Let us now implement them.

Nas guias inferiores, estaremos explicando quais são as soluções e como implementá-los.
In the guides below, we will be explaining what the solutions are and how to implement them.

Deixando você implementá-los em sua própria produção musical.
Letting you implement them in your own music production.

Mostre às pessoas como implementá-los.
Show people how to implement them.

Abordagem permite implementá-los eficazmente no ambiente de trabalho.
Bles people to implement it effectively within their work environment.

Interagindo com colegas de banda, tomar decisões e implementá-los no simulador.
Interacting with bandmates, make decisions and implement them in the simulator.

Implementá-los pode ser o impulso que o seu conteúdo antigo precisa para atrair tráfego novamente.
Implementing them can be the boost that your old content needs to drive traffic again.

Durante o Outono, os Estados-Membros deverão elaborar programas nacionais de reforma ambiciosos e implementá-los com toda a determinação;
Member States should set out ambitious National reform programmes this autumn and firmly implement them.

Conveniência, viabilidade e viabilidade, e entender como implementá-los na criação de novos conceitos de produtos e serviços digitais.
Desirability, viability, and feasibility, and understand how to take them into practice in creating new digital product and service concepts.

São trabalhos com continuidade, onde a autoridade em comando do Exército assume os mesmos projetos e continua a implementá-los.
These are works in progress, in which the authority in command of the Army takes on those same projects and continues implementing them.

Nós descobrimos quais são esses aspectos-chave da visão e como implementá-los em um sistema que ativamente cria camuflagem.”.
We figure out what these key aspects of vision are, and how to implement them into a system that actively creates camouflage.”.

Uma Graduação em Artes é um curso com ênfase em ensinar aos estudantes como desenvolver conceitos originais e implementá-los.
A Bachelor in Arts is an undergraduate degree with an emphasis on teaching students how to develop original concepts and then implement them.

Com a nova visão geral, é possível avaliar o impacto dos testes com confiança e implementá-los com um único clique, se eles tiverem um resultado positivo.
The new scorecard allows you to confidently measure the impact of your tests and implement them in a single click if they're successful.

Cada país-membro da ONU decide quais as categorias e os elementos do sistema que irá adotar e define a sua própria agenda para implementá-los.
Each UN member country decides which categories and elements of the system it will adopt and sets its own schedule for implementing them.

Para disponibilizar modelos de política de direitos para utilizar para publicação offline, o administrador tem de implementá-los nos computadores dos utilizadores a partir de uma pasta partilhada.
To make rights policy templates available to use for offline publishing, the administrator must deploy them to user computers from a shared folder.

Finalmente, quando terminamos o pacote de cinco documentos, em 09 de Setembro, decidimos que era o momento adequado para começar a implementá-los.
Eventually, when we finalised the package of five documents on Sep. 9, we decided that this was the time, you know, to start implementing them.

Ele disse o correspondente da BBC Rússia Business Report que seria ótimo ter o luxo de implementá-los durante o período de 10 anos, mas acrescentou que"é do jeito que está.
He told the BBC's Russia Business Report that it would be great to have the luxury of implementing them during the period of 10 years, but added that“it is the way it is”.

Por exemplo, os fabricantes de automóveis testam vários produtos na célula antes de decidir qual sistema seria o mais eficaz para implementá-los.
For example, automotive manufacturers test several products in the cell before deciding which system would be the most effective for them to implement.

Insto a Comissão e o Conselho a ter em conta as realidades económicas e políticas da UE, a melhorar os critérios de Maastricht e a implementá-los em todos os Estados-membros e a dar continuidade ao alargamento da zona euro.
I urge the Commission and the Council to take the EU's economic and political realities into account, to improve the Maastricht criteria and implement them in all Member States and continue the expansion of the Euro zone.

Com o licenciamento de token, é possível especificar o tipo de aplicativo de licença no descritor de aplicativo de cada um de seus aplicativos antes de implementá-los.
With token licensing, you can specify the license app type in the application descriptor of each one of your apps before deploying them.

Neste artigo, eu te darei 3 exemplos dos melhores calls to action e te mostrarei como implementá-los em seu próprio conteúdo.
In this article, I will give you 3 examples of the best CTAs and tell you how to implement them in your own content.

O test driven development(tdd) é uma técnica de desenvolvimento de software que se baseia em escrever casos de testes para uma determinada funcionalidade ou requisito antes mesmo de implementá-los.
The test driven development(tdd) is a software development technique that relies on writing test cases for a particular feature or requirement even before implementing them.

Nós inovamos constantemente não apenas os nossos produtos e serviços, como a forma de melhor implementá-los para ajudar no sucesso dos nossos clientes.
We continuously innovate to improvenot only our products and services, but how to best implement them to help our customers succeed.

A crescente popularidade dos algoritmos de machine learning e a ciência por trás deles levaram à sua aplicação técnica mais ampla e disponibilidade a qualquer pessoa que quisesse implementá-los.
Growing popularity of ML algorithms and the science behind it led to their broader technical application and availability to anyone who was willing to implement them.

Mostramos 5 ensinamentos que ajudam a ter confiança nas habilidades que temos, e, além disso implementá-los saber quando a situação o justifique.
We show 5 teachings that help to have confidence in the abilities we have, and furthermore implement them know when the situation warrants.

Após a apresentação de resultados parciais à comunidade, os procedimentos seguintes foram planejados, envolvendo pesquisadores de outras instituições, externos ao programa, foram convidados a implementá-los.
Following the presentation of partial results to the community, new procedures were planned, and researchers from other institutions, outsiders to the program, were invited to implement them.

Nós inovamos constantemente não apenas os nossos produtos e serviços, como a forma de melhor implementá-los para ajudar no sucesso dos nossos clientes.
We continuously innovate to improve not only our products and services, but how to best implement them to help our customers succeed.

Infelizmente, a história recente tem mostrado que é consideravelmente mais fácil para a União Europeia elaborar e chegar a acordo sobre objectivos ambiciosos do que implementá-los.
Unfortunately, recent history has shown that it has been considerably easier for the European Union to draw up and agree ambitious targets than it has been to implement them.

Os Estados-Membros e a Comunidade a dar todo o apoio necessário a esses projectos e a implementá-los logo que possível;
Ii the Member States and the Community to give all appropriate support to these projects and to implement them as soon as possible;

Uma funcionalidade comum, como a configuração de endereço, é implementada por serviços de junção, que são colocados em camadas sobre esses serviços específicos do dispositivo, sem ter que implementá-los especificamente.
Common functionality, such as address configuration, is implemented by joint services that are layered on top of these device specific services without having to implement them specifically.