What is the translation of " INATINGÍVEL " in English?

• unattainable
• unachievable
• unreachable
• inaccessible
• intangible
• unapproachable
• impossible
• unobtainable
• inarticulate

Examples of using Inatingível in Portuguese and their translations into English

Muito inatingível.
Very unattainable.

Que a perfeição é inatingível.
That perfection is unattainable.

Ele é inatingível.
He's… unattainable.

A perfeição é virtualmente inatingível.
Perfection is virtually unattainable.

Totalmente inatingível para rivais.
Totally unattainable for rivals.

Uma vez lá, ele será inatingível.
Once he's there, he will be unreachable.

S inatingível com analógico distortion pedais.
S unattainable with analog distortion pedals.

Quando me conheceu, eu era inatingível.
When you met me, I was unreachable.

Aquela coisa inatingível de que todos os casais precisam.
That intangible thing that every couple needs.

Aí vai ele, de volta ao inatingível.
There he goes, back to the unattainable.

Embora isso soe inatingível, está acessível agora.
Although it sounds unattainable, it is accessible now.

Permitir destino de saída inatingível.
Allow outbound destination unreachable.

Um tecto de 3% é inatingível, excepto em dois países.
A 3% ceiling is unachievable, except in two countries.

Dez: A verdade é fixe, mas inatingível.
Ten: the truth is cool but unreachable.

O sinónimo inatingível palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym inarticulate synonymous definition words.

Astronauta- prometendo, mas inatingível.
Astronaut- promising, but unattainable.

Sinônimo de inatingível é"inacessível"- sinónimos e palavras.
Synonym for inarticulate is"incomprehensible"- synonyms and words.

Provavelmente pensou que eu era inatingível.
She probably thought I was unattainable.

O primeiro objectivo é inatingível, mas podemos alcançar o segundo.
The first is impossible. It is possible to achieve the second.

Disseste para ele ser mauzão e inatingível.
You told him to be an unattainable bad boy.

Assinantes ele considera inatingível até o final do ano.
Subscribers he considers unattainable until the end of the year.

A dor requintada de querer alguém tão inatingível.
The exquisite pain of wanting someone so unattainable.

Nenhum Deus há senão Tu, o Inatingível, o Todo- Glorioso, o Supremo.
No God is there but Thee, the Inaccessible, the All-Glorious.

O poder vem da implacável busca do inatingível.
Power comes from the relentless pursuit of the unattainable.

Nenhum outro Deus há senão Tu, o Inatingível, o Todo-Glorioso, a Eterna Clemência.
No God is there but Thee, the Inaccessible, the All-Glorious, the Ever-Forgiving.

Tornando-se um Membro da Team Poker Titan não é inatingível!
Becoming a Member of the Titan Poker Team isn't unreachable!!

Irá sempre atrás do que é inatingível. Está na sua natureza.
He will always pursue that which is unobtainable. it's in his nature.

Parece que o endereço de e-mail que você inseriu é inatingível.
It seems that the email address you entered is unreachable.

Na esperança de alcançar o que parece inatingível mantenhas a mente em paz sempre.
If you want reach what seems impossible, remain peace forever.

Nossa solução pode nos ajudar a conseguir o que parece inatingível.
Our software may help us achieve the seemingly impossible.

How to use "inatingível" in a sentence

Blog da Kath: Do que parecia ser inatingível Do que parecia ser inatingível Mimos na caixinha que meu amor me deu E leio de novo, e de novo.

Porque, assim como Josei Toda compreendeu, enquanto houver armas nucleares, a busca por um mundo de paz e de direitos humanos para todos permanecerá inatingível”.

Um horizonte mantém-se aberto e inatingível, mas é integrado como um farol que guia a nossa prática quotidiana. É uma espécie de ideia regulativa.

Sou inatingível às maldades do mundo material e espiritual.

de um sentido que corresponda a uma verdade universal inatingível.

Quanto a Vladivostok, sempre imaginei um lugar inatingível, bem remoto e também muito frio.

Coisas absolutamente adquiridas pela classe média, mas que na classe C passam a ser um sonho, algo quase inatingível”, acredita Adélia.

Transformar clientes em amigos é melhor do que em fãs, pois o relacionamento de fã acaba se tornando algo inatingível.

Livro inatingível – e ponto!Mas como viver sem ele?

Freud já nos alertava que o estado de bem-estar é um ideal inatingível.