Examples of using Objectivos ambiciosos in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Para começar, temos que traçar objectivos ambiciosos.
We must firstly set ambitious objectives.
Objectivos ambiciosos mas que são possíveis de alcançar.
These are ambitious goals, but certainly not impossible to attain.
O Governo iraquiano estabeleceu, com a sua Constituição, objectivos ambiciosos.
With its constitution, the Iraqi Government has ambitious goals.
Possuímos objectivos ambiciosos relativamente à redução do processo das alterações climáticas.
We have ambitious aims to reduce the climate change process.
Não vai ser fácil, masesta noite iremos estabelecer objectivos ambiciosos.
It will not be easy, butwe are setting ourselves ambitious targets this evening.
As aeronaves devem cumprir objectivos ambiciosos mas viáveis de redução de emissões.
Aircraft should fulfil ambitious but feasible emission reduction targets.
No que respeita ao segundo ponto,a nova estratégia estabelece objectivos ambiciosos.
As regards the second point,the new strategy lays down ambitious objectives.
Sabemos como é difícil realizar os objectivos ambiciosos do Processo de Barcelona.
We know how difficult it is to pursue the ambitious goals of the Barcelona Process.
Saúdo a ideia de optar por um regulamento para alcançarmos os nossos objectivos ambiciosos.
I welcome the choice of the form of a regulation to achieve our ambitious aims.
Precisa atingir objectivos ambiciosos, Empresas especialistas e executivos certas.
Need More… to achieve ambitious goals, Companies the right specialists and executives.
Em Copenhaga, iremos ver 27 países agindo como um só para atingir objectivos ambiciosos.
At Copenhagen, we will see 27 countries acting as one to achieve ambitious targets.
Em vez disso, devemos estabelecer objectivos ambiciosos em favor dos cidadãos da Europa.
Instead, we must set ourselves ambitious goals on behalf of the citizens of Europe.
Os objectivos ambiciosos que queremos ver nesta estratégia temática não são irrealistas.
The ambitious goals that we want to see in this thematic strategy are not unrealistic.
DE Senhor Presidente,a estratégia Europa 2020 tem objectivos ambiciosos e números específicos.
DE Mr President,the Europe 2020 strategy has ambitious goals and specific figures.
A União tem objectivos ambiciosos no que respeita à promoção das fontes de energia renováveis.
The Union has ambitious goals with regard to increasing the use of renewable energy.
São necessários recursos financeiros adequados para concretizar estes objectivos ambiciosos.
Appropriate financial resources are required if these ambitious aims are to be achieved.
Estes objectivos ambiciosos para 2007-2013 serão sustentados por um orçamento de 116 850 000 euros.
These ambitious aims for 2007-2013 will be supported by a budget of EUR 116 850 000.
Em segundo lugar, os novos Estados-Membros estabeleceram objectivos ambiciosos nas suas estratégias de desenvolvimento.
Secondly, the new Member States have established ambitious aims within their development strategies.
O programa tem objectivos ambiciosos e devem ser lhe facultados os meios necessários para os atingir.
This programme has ambitious objectives and has to have appropriate means to achieve them.
Os actores desse momento histórico do nosso velho continente possuíam objectivos ambiciosos e, sobretudo, a vontade política para os concretizar.
Those who were involved in that historic moment for our ancient continent had ambitious aims and, above all, the political will to achieve them.
Em 1995, fixámos objectivos ambiciosos, porque a conjuntura regional era muito mais favorável.
In 1995, we set ambitious objectives, because the regional environment was much more favourable.
O actual debate sobre o denominado pacote ambiental confirma os objectivos ambiciosos que a Europa estabeleceu para si em relação ao combate às alterações climáticas.
The current debate on the so-called environmental package confirms the ambitious targets Europe has set itself in relation to combating climate change.
Estes objectivos ambiciosos ainda são atingíveis, contudo, apenas se os trÃas principais desafios forem abordados.
These ambitious targets are still achievable, but only if three key challenges are addressed.
Para tal, é necessário estabelecer objectivos ambiciosos no domínio da luta contra as alterações climáticas.
To do this, ambitious objectives must be set with regard to the fight against climate change.
Todavia, estes objectivos ambiciosos do programa só podem ser realizados com a participação activa e com o apoio das próprias empresas.
However, these ambitious aims of the programme can only succeed if SMEs themselves participate actively in supporting them.
No entanto, o Governo dinamarquês fixou novos objectivos ambiciosos para diminuir o desemprego juvenil e o desemprego de longa duração.
Nevertheless the Danish government has set new ambitious targets for the reduction of youth and longterm unemployment.
Estabelecemos objectivos ambiciosos para a redução das emissões de gases com efeito de estufa e para a utilização de fontes de energia renováveis, e vamos cumpri-los.
We have set ambitious targets for cutting greenhouse gas emissions and using renewable energy sources, and we will meet them.
Votei a favor da resolução porque fixa objectivos ambiciosos relativamente à melhoria dos programas europeus de ensino e de formação.
I voted for this resolution because it sets ambitious objectives to improve the European programmes for education and training.
Para atingir objectivos ambiciosos, é necessário adoptar, o mais rapidamente possível, indicadores concretos baseados em dados científicos para medir os progressos na consecução das metas estratégicas.
In order to achieve ambitious goals, it is necessary, as quickly as possible, to adopt concrete indicators based on scientific data in order to measure progress towards the strategic targets.
A estratégia Europa 2020 definiu objectivos ambiciosos, para todos os europeus terem acesso a banda larga com 30 Mbps ou mais.
Europe 2020 set ambitious targets for all Europeans to have access to broadband of 30 Mbps or above.
Results: 281, Time: 0.0459

How to use "objectivos ambiciosos" in a sentence

Nossa comunidade tem mostrado que podemos definir objectivos ambiciosos - e vencer.
Objectivos ambiciosos mas exequíveis geram motivação.
Um dos segredos do sucesso da Intermalta reside na capacidade de Uldarico em federar toda a sua equipa em torno de objectivos ambiciosos na procura permanente de fontes de progresso.
Tal como muitas outras universidades que se propõem alcançar objectivos ambiciosos, a UM tem vindo a prosseguir a excelência em vários domínios.
Precisamos de objectivos ambiciosos e de uma estratégia clara.
Traçamos, para isso, objectivos ambiciosos e, em cada dia que passa, novas metas são definidas.
O programa fixa objectivos ambiciosos, quantitativos e qualitativos.
O projecto era inovador e tinha objectivos ambiciosos.
Devem ser fixados objectivos ambiciosos para o consumo do sector público.
Com objectivos ambiciosos e trabalhando a um passo acelerado, a Sonae entrou este ano na gama laranja do Ranking dos Retalhistas.

Word-for-word translation

S

Synonyms for Objectivos ambiciosos

Top dictionary queries

Portuguese - English