Examples of using Os codecs in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Todos os codecs são build-in.
Todos características Pro+ todos os codecs Sky Media Player VIP!
All PRO features+ all codecs Sky Media Player VIP!Todos os codecs são embutidos.
Escolha o dispositivo de reprodução de integrar os codecs e mais.
Se os codecs estão instalados.
If the codecs are installed.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Shows all of the video codecs installed on the computer.Todos os codecs necessários para Vista em um só pacote.
All the codecs necessary for Vista in a single package.Servidor TeamSpeak gratuito que permite todos os codecs e canais semi-permanentes.
Free TeamSpeak server allowing all codecs and semi-permanent channels.Descubra os codecs de qualquer arquivo AVI.
Find out the codecs of any AVI file.Detectar automaticamente os melhores ajustes Utiliza os codecs originais, sem perdas.
Detect the best settings automatically Uses original codecs, lossless.Suporta todos os codecs de arquivos de áudio.
Supports all the audio file codecs.Os codecs de arquivos de vídeo suportados por este software são.
The video file codecs supported by this software are.Suporta quase todos os codecs instalados em sistemas.
It support almost all codec installed on user systems.Os codecs áudio mais comuns- um MP3, WMA, AAC, Ogg Vorbis, etc.
The most widespread audio codecs- a MP3, WMA, AAC, Ogg Vorbis, etc.É um pacote com todos os codecs para tocar qualquer formato de mídia.
It is a package with all the codecs for playing any media format.Os codecs também possibilitam a conversão de arquivos WMA para outros formatos de áudio.
The codecs also enable conversion of WMA files into other audio formats.Você pode alterar entre os codecs usando seu dispositivo Bluetooth configurações.
You can change between the codecs using your device's Bluetooth settings.Compatível com vários formatos, incluindo vídeos que usem os codecs H.265(HEVC) e VP9.
Compatible with multiple formats, including videos that use the H.265(HEVC) and VP9 codecs.Por que todos os codecs do QuickTime não estão disponíveis?
Why aren't all QuickTime codecs available?Para sincronizar/ avi sincronia, primeiro você pode instalar os codecs avi adequada em seu sistema.
To synchronize/sync avi, you may first install the proper avi codecs in your system.Isto tem todos os codecs para reproduzir vários arquivos de mídia.
This has all the codecs to play various media files.Instale o driver de gráficos Intel® mais recente, isso também instala os codecs de áudio mais recentes para HDMI.
Install the latest Intel® Graphics Driver, this also installs the latest audio codecs for HDMI.Todos os codecs estão incluídos, nenhum download adicional é necessário.
All codecs are included, no additional downloads is needed.Ele reproduz tudo sobre o qual os codecs estão presentes, incluindo TV IP e rádio.
It plays everything on which codecs are present, including IP TV and radio.Os codecs usados são Qualcomm aptX, AAC e SBC, entregando som high-end mesmo quando escuta sem fio.
The codecs used are Qualcomm aptX, AAC and SBC, delivering high-end sound even when listening wirelessly.The program supports all common codecs and resolutions including HD, 2K, 2.7K, 4K.Anote os codecs usados para criar o arquivo de vídeo.
Note down the codecs that are used to create Que fazer se os codecs necessários para você na lista não apareceram?
What to do if codecs necessary to you in the list did not appear?Inclui todos os codecs, O que é necessário para reproduzir arquivos de multimídia.
Includes all codecs, What is required for playing multimedia files.Compressão: Os codecs listados aqui variarão de acordo com o tipo de arquivo.
Compression: The codecs listed here will vary with 
