What is the translation of " ADDITIONAL CODECS " in Portuguese?

• codecs adicionais

Examples of using Additional codecs in English and their translations into Portuguese

No need to download additional codecs.
Você não precisará baixar codecs adicionais.

With no additional codecs and plugins needed.
Sem a necessidade de codecs e plug-ins adicionais.

Play nearly any audio or video file without additional codecs.
Jogue quase qualquer arquivo de áudio ou vídeo sem codecs adicionais.

Additional codecs are required to work properly and are also available for download.
São necessários codecs adicionais disponíveis para download.

More image formats can be added by installing additional codecs.
Mais formatos de imagem podem ser adicionados instalando codecs adicionais.

To display MOV video without the need to install additional codecs from Apple, you need to convert that file into more….
Para exibir vídeo MOV sem a necessidade de instalar codecs adicionais da Apple, você precisa converter esse….

The media player supports a wide range of file types without a need for installing additional codecs.
O media player suporta uma ampla gama de tipos de arquivos sem a necessidade de instalar codecs adicionais.

With GStreamer, users can easily add support for additional codecs to all included applications.
Com o GStreamer, usuários podem facilmente adicionar suporte a codecs adicionais em todas as aplicações que o usam.

Ashampoo Music Studio 7 now also supports normalization for WMA and formats based on additional codecs!
O Ashampoo Music Studio 7 agora também suporta a normalização para WMA e formatos baseados em codecs adicionais!

With GStreamer, users can easily add support for additional codecs to all included applications.
Com o GStreamer, os utilizadores poderão adicionar simplesmente o suporte para formatos adicionais, para todas as aplicações incluídas.

With support for these additional codecs, and especially the QuickTime® MOV wrapper, this update gives the VS4/Wirecast solution the complete versatility live event producers need to make the most of their video assets.
Com suporte para esses codecs adicionais, e especialmente o wrapper QuickTime® MOV, essa atualização proporciona à solução VS4/Wirecast a completa versatilidade que os produtores de eventos ao vivo necessitam para tirar o máximo proveito de seus ativos de vídeo.

The video formats in FLV and SWF do not require any additional CODECS installation.
Os formatos de vídeo em FLV e SWF não requer qualquer instalação de codecs adicionais.

We have expanded Matrox ISO recording to include additional codecs so customers can post produce live events using their editing platform of choice," said Wayne Andrews, product manager at Matrox.
Segundo Wayne Andrews, gerente de produto da Matrox,"Nós expandimos a gravação ISO da Matrox para incluir codecs adicionais, para que assim os clientes possam pós-produzir eventos ao vivo, utilizando a plataforma de edição de sua escolha.

Main features: support of(very) large images; support for multi-page images and animated GIFs; full Unicode support; supported image formats can be easily extended by installing additional codecs; perfect interface scaling- support for various resolutions/dpi.
Principais características: suporte de imagens(muito) grandes; suporte para imagens de várias páginas e GIFs animados; suporte completo a Unicode; formatos de imagem suportados podem ser facilmente estendidos instalando codecs adicionais; Escala de interface perfeita- suporte para várias resoluções/ dpi.

At the same time the Foundation released two additional codecs that can be bought separately, MPEG-2 and Microsoft's VC-1.
Ao mesmo tempo, a Fundação lançou dois codecs adicionais que podem ser comprado separadamente, MPEG-2 e do Microsoft VC-1.

To display MOV video without the need to install additional codecs from Apple, you need to convert that file into more common….
Para exibir vídeo MOV sem a necessidade de instalar codecs adicionais da Apple, você precisa converter esse arquivo em um….

However, to be played on a PC or Mac, FLV requires that you install additional codecs, and many mobile devices don't support this format at all.
No entanto, para ser reproduzido em um PC ou Mac, o FLV requer a instalação de codecs adicionais e muitos dispositivos móveis não suportam esse formato.

System software updates have added various features including a web browser, Adobe Flash Player 6 support, additional codecs for images, audio, and video, PlayStation 3 connectivity, as well as patches against several security exploits, vulnerabilities, and execution of homebrew programs.
As atualizações do software de sistema adicionaram variados recurso, incluindo um navegador da web, suporte a Adobe Flash Player 6, codecs adicionais para imagens, áudio e vídeo, conectividade com o PlayStation 3, assim como correções contra várias brechas de segurança, vulnerabilidades e execução de programas homebrew.

CONS: Requires some additional video codecs, Music player is poor.
CONTRAS: Requer alguns codecs de vídeo adicionais, O leitor de música é pobre.

By the way, it is desirable that the similar program worked without additional external codecs.
A propósito, é desejável que o programa semelhante trabalhasse sem codecs externos adicionais.

No external codecs or additional software needed except a decrypter(free) if converting from protected DVDs.
Não são necessários codecs externos nem software adicional excepto um desencriptador(grátis) se converter de DVDs protegidos.

No external codecs or additional software needed except for a decrypter if converting from protected Blu-ray disks.
Não são necessários codecs externos nem programas adicionais excepto para uma desencriptação se estiver a fazer a conversão de discos Blu-ray protegidos.

No external codecs or additional software needed except a decrypter if converting from protected DVD/ Blu-ray disks.
Sem necessidade de codecs externos ou software adicional, exceto um decriptador se converter de um disco DVD/ Blu-ray protegido contra gravação.

No external codecs or additional software needed except for a decrypter if converting from protected Blu-ray disks.
Nenhum codec externo ou software adicional necessário exceto um decriptador caso converta a partir de discos Blu-ray protegidos.

No external codecs or additional software needed except a decrypter if converting from protected Blu-ray/DVD disks.
Nenhum codec externo ou software adicional necessário, exceto um decriptador se converter de discos Blu-ray/DVD protegidos contra gravação.