What is the translation of " ADDITIONAL CODECS " in French?

• codecs supplémentaires
• d'autres codecs

Examples of using Additional codecs in English and their translations into French

Download additional codecs(if necessary.
Téléchargez des codecs supplémentaires(si nécessaire.

There is no need to install any additional codecs.
Il n'est pas nécessaire d'installer des codecs supplémentaires.

Choose additional codecs for MoH.
Choisissez les codecs supplémentaires pour la musique d'attente.

That's why you might need to install additional codecs.
C'est pourquoi vous devrez peut-être installer des codecs supplémentaires.

For additional codecs please refer to Third Party Codecs..
Pour d'autres codecs, veuillez consulter Codecs tiers.

Cons: It might require you to install additional codecs.
Inconvénients: Il pourrait vous obliger à installer des codecs supplémentaires.

Additional codecs are required to play WebM format on your system.
Des codecs supplémentaires sont nécessaires pour lire le format WebM sur votre système.

AVI movie(Some. avi files may require additional codecs.
Vidéo AVI(certains fichiers. avi peuvent nécessiter des codecs supplémentaires.

No need to install any additional codecs, since all components are already contained in it.
Pas besoin d'installer de codecs supplémentaires, car tous les composants sont déjà contenues en elle.

Play nearly any audio or video file without additional codecs.
Jouez près n'importe quel fichier audio ou vidéo sans codecs supplémentaires.

Hence you do not need to install additional codecs to create and use QuickTime files.
Ainsi, vous n'avez pas besoin d'installer d'autres codecs pour créer et utiliser des fichiers QuickTime.

For all this, you will not need to install additional codecs!
Pour tout cela, vous n'aurez pas besoin d'installer des codecs supplémentaires!

Additional codecs are required to work properly and are also available for download.
Des codecs supplémentaires sont requis pour fonctionner correctement et sont aussi disponibles en téléchargement.

Plays all media without the need to install additional codecs.
Il lit tous les médias sans avoir besoin d'installer de codecs supplémentaires.

Amarok will not offer to download additional codecs when running Kubuntu from the live CD.
Amarok ne proposera pas d'installer des codecs supplémentaires lorsque Kubuntu s'exécute depuis le live CD.

No need to download, install, and fiddle with additional codecs.
Pas besoin de télécharger, installer et manipuler avec des codecs supplémentaires.

No need to install additional codecs or other concerns that might spoil your evening.
Aucun besoin d'installer des codecs supplémentaires ou d'autres préoccupations qui pourraient gâcher votre soirée.

More image formats can be added by installing additional codecs.
Plus de formats d'image peuvent être ajoutés en installant des codecs supplémentaires.

For most media files, no additional codecs are needed(Binary Codec Package is already include.
Pour la plupart des fichiers média, pas de codecs supplémentaires sont nécessaires(Binary Codec Package est déjà inclus.

It supports an extensive range of formats without the need for additional codecs.
Il supporte un grand nombre de formats multimédia, sans le besoin de codecs supplémentaires.

You can download and install additional codecs on your computer.
Vous pouvez télécharger et installer des codecs supplémentaires sur votre ordinateur.

Video might not play in Movie Maker without installing additional codecs.
Risquent de ne pas être lus dans Movie Maker sans l'installation de codecs supplémentaires.

Some services give you the ability to download additional codecs, if they have been created.
Certains services vous donnent la possibilité de cluic des codecs supplémentaires, si elles ont été créées.

It supports an enormous number of multimedia formats, and does not require you to download additional codecs.
Il supporte un grand nombre de formats multimédia, sans le besoin de codecs supplémentaires.

Most external hard disc drives allow you to install additional Codecs by connecting them to a computer.
La plupart des disques durs externes vous permettent d'installer des codecs supplémentaires en les connectant à un ordinateur.

Deinstall all the video software that you do not use(editors, players, etc), since sometimes these install additional codecs.
Désinstallez tout logiciel vidéo non utilisé(éditeurs, lecteur, etc), puisqu'ils installent parfois d'autres codecs.

If the user has Window 10, then will need to download additional codecs for open OGG files.
Si l'utilisateur a Windows 10, alors il faudra télécharger des codecs supplémentaires pour ouvrir les fichiers OGG.

Supports a large number of multimedia formats, without the need for additional codecs.
Il supporte un grand nombre de formats multimédia, sans le besoin de codecs supplémentaires.

QuickTime(. mov) files using ProRes codecs(without installing additional codecs) on Mac OS.
Fichiers QuickTime(. mov) utilisant des codecs ProRes(sans installation de codecs supplémentaires) sous Mac OS.

It supports almost all video and audio formats without installing additional codecs.
Il lit de nombreux formats audio et vidéo sans avoir à installer de codecs supplémentaires.