Examples of using Additional codecs in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You don't need any additional codecs.
Usted no necesita ningún codec adicional.That means you will have no compatibility problems with any of your favorite songs, norwill you lose time downloading additional codecs.
Esto significa que no tendrás problemas de compatibilidad con ninguna de tus canciones favoritas niperderás tiempo descargando códecs adicionales.No need to download additional codecs.
No es necesario descargar códecs adicionales.Video might not play in Movie Maker without installing additional codecs.
Pueden no reproducirse en Movie Maker sin instalar códecs adicionales.You can download and install additional codecs on your computer.
Puede descargar e instalar códecs adicionales en el equipo.On Mac OS X v10.8,you can export ProRes media without installing additional codecs.
En Mac OS X v10.8,puede exportar medios ProRes sin tener que instalar códecs adicionales.You dont need any additional codecs to play the best quality videos now!
No necesitas ningún códec adicional para reproducir los vídeos de la mejor calidad!You won't have to download additional codecs.
No tendrás que descargar códecs adicionales.You don't need any additional codecs to play the best quality videos now!
¡No necesitas codecs adicionales para reproducir los videos de mejor calidad ahora!For all this,you will not need to install additional codecs!
Por todo esto,no necesitará instalar codecs adicionales!You don't need any additional codecs to play the best quality videos now!
Usted no necesita ningún codec adicional para reproducir los videos de mejor calidad ahora!Play nearly any audio or video file without additional codecs.
Juega casi cualquier archivo de audio o vídeo sin códecs adicionales.Note: Some of these programs may require additional codecs for expanded functionality.
NOTA: Algunos de estos programas pueden requerir codecs adicionales para ampliar sus funcionalidades.CherryPlayer can play all common media files with no need for additional codecs.
CherryPlayer puede reproducir todos los archivos multimedia comunes sin necesidad de codecs adicionales.Some services give you the ability to download additional codecs, if they have been created.
Algunos servicios te dan la posibilidad de descargar códecs adicionales, si es que fueron creados.More image formats can be added by installing additional codecs.
Se pueden agregar más formatos de imagen instalando codecs adicionales.Modern looking interface,capable of playing most media without additional codecs, extremely customizable.
Interfaz de apariencia moderna,reproduce la mayoría de medios sin codecs adicionales, extremadamente personalizable.Plays all media without the need to install additional codecs.
Reproduce cualquier tipo de medio sin necesidad de instalar ningún códec adicional.That means you won't have support problems andyou won't have to download additional codecs in order to listen to your favorite songs.
Esto significa que no sufrirás problemas de soporte yno tendrás que descargar códecs adicionales para escuchar tus canciones favoritas.The VIC Mac supports a large number of multimedia formats, without additional codecs installed.
VLC soporta un gran número de formatos multimedia, sin códecs adicionales instalados.Parameter Value Additional data Codecs.
Parámetro Valor Datos Adicionales Codecs.Video Parameter Value Additional data Codecs MPEG-1.
Modo TV Vídeo Parámetro Valor Datos Adicionales Codecs MPEG-1.Additional win32 codecs(… that nobody really needs).
Codecs adicionales de win32(que nadie necesita realmente).
