Examples of using Pode ser complementada in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A dieta pode ser complementada com pequenos vertebrados.
O principal instrumento para a avaliação postural é a análise visual, que pode ser complementada com o uso de fotografias.
The main instrument for postural assessment Pode ser complementada com um Softdrop para embalagens reutilizáveis.
Uma tatuagem de arame farpado pode ser complementada com diferentes símbolos.
A barbed wire tattoo can be supplemented with different symbols.Pode ser complementada por nossa série software marcação de consultas.
A comunicação direta de danos pode ser complementada com a função de gravação de voz fotografia.
The direct damage report can be supplemented with the photo and the dictation functions.Pode ser complementada pela gama de impressoras portáteis EP de 2 e 4 polegadas.
Can be complemented by the EP portable range with 2 and 4 inch printing solutions.Em algumas situações a estabilização cervical pode ser complementada com implantes metálicos, metilmetacrilato ou hidroxiapatita.
In some situations, cervical stabilization can be complemented by metal implants, methylmetacrylate or hydroxyapatite.Pode ser complementada com uma solução para embalagens reutilizáveis, de PET e/ou de vidro.
Can be completed with a solution for refillable containers, PET and/or glass.Avisos de privacidade Esta Política de Privacidade pode ser complementada ou alterada periodicamente pelos"Avisos de Privacidade" publicados nos nossos Sites.
This Privacy Policy may be supplemented or amended from time to time by"Privacy Notices" posted on our Sites.Lhe um criar jogos que Mohegan Sun é David Copperfield caça-níqueis para o melhor caça-níqueis para um jogo esforços pode ser complementada comentou.
Her a create games that mohegan sun Esta característica pode ser complementada pelo aparecimento de secreções mucosas.
This feature can be supplemented by the appearance of mucous secretions.Nas cirurgias no dedo foi feita anestesia na base, na linha média ena prega palmar digital que pode ser complementada distalmente fig. 2A-C.
In the operations on fingers, anesthesia A terapia medicamentosa pode ser complementada pelos seguintes procedimentos fisioterapêuticos.
Drug therapy can be supplemented by the following physiotherapeutic procedures.Superfícies espelhadas, lâmpadas, móveis dourada eazulejos com desenhos tradicionais pode ser complementada com tecnologia moderna plasma, ar condicionado, etc.
Mirrored surfaces, lights, gilt furniture andtiles with traditional designs can be complemented with modern technology plasma, air conditioning, etc.A língua tibetana pode ser complementada pelo chinês, mas seguramente que não substituída por ele.
The Tibetan language can be supplemented by Chinese, but certainly not replaced by it.A metodologia proposta fornece informações adicionais ao gerente de produção de cana-de-açúcar e pode ser complementada por várias outras fontes de informação.
The proposed methodology delivers additional information to the sugar cane production manager and may be complemented by several other information sources.Esta Política de Privacidade pode ser complementada ou alterada de tempos em tempos por“Avisos de Privacidade” postados em nossos Sites.
This Privacy Policy may be supplemented or amended from time to time by“Privacy Notices posted on our Sites.Entretanto, esse estudo avaliou apenas o consumo alimentar dessas crianças na instituição, e não no domicílio,onde a ingestão pode ser complementada e contribuir para o alcance das recomendações.
However, this study only evaluated the dietary intake of these children at the institution and not at home,where the intake can be supplemented and contribute to the achievement of these recommendations.Essa avaliação pode ser complementada por avaliações contínuas, a realizar pela Comissão com a assistência de peritos externos.
This evaluation may be supplemented by on-going evaluations. These shall A formação superior eespecializada em Cinema e Televisão pode ser complementada na ESAP com o mestrado em Realização: Cinema e Televisão.
The superior education andspecialization in cinema and television may be complemented in ESAP with the Master degree in Directing- Cinema and Television.A SPPB pode ser complementada pela avaliação da força de preensão palmar FPP e se relaciona com a força muscular global, dependência e mortalidade, em idosos.
SPPB can be complemented by the assessment of handgrip strength HGS, and it A teoria convencional diz que a insuficiente poupança interna em um país pode ser complementada pela poupança externa, a fim de alavancar os investimentos.
The conventional theory states that foreign savings may supplement insufficient domestic savings in order to increase investments in a country.A imagem no estilo do lixo pode ser complementada apenas por um penteado com um velo forte, adornado com um diadema na forma de um pequeno animal.
The image in the trash style can be supplemented only by a hairstyle with a strong fleece, adorned with a diadem in the form of some little animal.Essa lista comum de actividades com um potencial potencialmente poluentes do solo pode ser complementada por outras listas mais abrangentes adoptadas a nível nacional.
This common list of potentially soil polluting activities may be complemented by other more comprehensive lists adopted at national level.A pedido da base de clientes pode ser complementada com elementos essenciais ou, pelo contrário, livre das peças que não são apreciados o proprietário futuro.
At the request of the customer base can be supplemented with essential elements or, on the contrary, freed from the parts that Torna-se importante, então, a caracterização radiológica pré-operatória dos subtipos de CCRs, que,dependendo da situação clínica, pode ser complementada, ou não, pela biópsia percutânea confirmatória.
A preoperative radiological characterization of RCCs subtypes Tal como todos os modelos da Volvo,a série E pode ser complementada com uma gama de implementos, como os engates rápidos, baldes, martelos e Peças Volvo Genuínas.
As with all Volvo models,the E-Series can be complemented with a range of attachments such as quick couplers, buckets, breakers, and Genuine Volvo Parts.Explicitamente, seus autores não tiveram a pretensão de abranger essa totalidade.5 Permite, entretanto,a exploração de algumas dimensões do estresse nesse ambiente específico, que pode ser complementada com a utilização de outras escalas e com estudos utilizando métodos qualitativos.
The authors of the scale never had the pretension of covering this totality, and explicitly stated so.5 The scale allows us, however,to explore certain dimensions of stress in this specific environment, which may be complemented by the use of other scales and by qualitative studies.Por exemplo, a condição-p TCP pode ser complementada com condições sobre as portas TCP, com cláusulas como--source-port porta(porta de origem) e--destination-port porta porta de destino.
For instance, the-p tcp condition can be complemented with conditions on the TCP ports, with clauses such as--source-port port and--destination-port port.
