What is the translation of " COMPLEMENTADA " in English?

• complemented
• supplemented
• complimented
• complementary
• additional

Examples of using Complementada in Portuguese and their translations into English

Será complementada por planos de acção.
Will be complemented by action plans.

O ambiente perfeitamente complementada a estadia….
The ambience perfectly complemented our stay….

Ioga é complementada perfeitamente com outros esportes.
Yoga is complemented perfectly with other sports.

Esta iniciativa deveria ser inteiramente complementada.
This initiative should be fully complemented.

Toda esta fauna é complementada por animais.
All this fauna is supplemented by pets.

Esta classificação foi melhorada e complementada.
This classification was further improved and supplemented.

Todos estes complementada com a leitura musical.
All these complemented with musical reading.

As pessoas que apresentam um enfarte do miocárdio sem elevação do segmento ST são muitas vezes tratadas com o anticoagulante heparina, complementada por angioplastia em pessoas de risco elevado.
People who have a non-ST elevation myocardial infarction(NSTEMI) are often managed with the blood thinner heparin, with the additional use of PCI in those at high risk.

Deverá ser complementada por outras iniciativas.
It must be supplemented by further initiatives.

Nesta pesquisa qualitativa, a obtenção de dados foi feita por meio de entrevistas semiestruturadas com 22 caminhoneiros e complementada por observações de campo, entre abril e agosto de 2013.
We conducted a qualitative research with 22 truck drivers. Semi-structured interviews and complementary field observations were both performed between April and August of 2013.

E em breve eles complementada com novos destinos.
And soon they complemented with new destinations.

Complementada por parceiros de segurança líderes do setor, a Citrix oferece soluções seguras desde o projeto.
Complemented by industry-leading security partners, Citrix offers secure-by-design solutions.

Cada refeição é complementada com vinhos do Alentejo.
Every meal is complemented with Alentejo wines.

É complementada pela PROTEÍNA MULTIFUNCIONAL 2 DO PEROXISSOMO, que tem a estereoespecificidade oposta.
It is complemented by PEROXISOMAL MULTIFUNCTIONAL PROTEIN-2, which has the opposite stereospecificity.

O sistema fly-by-wire é complementada por apoio mecânico.
The fly-by-wire system is supplemented by mechanical backup.

Deve ser complementada por uma carta de condução internacional.
Must be complemented by an International driving license.

A avaliação de linguagem foi complementada com as seguintes provas.
The language evaluation was complemented with the following tasks.

Esta foi complementada com os dados da ausculta cervical.
This was supplemented with data from cervical auscultation.

Uma tatuagem de arame farpado pode ser complementada com diferentes símbolos.
A barbed wire tattoo can be supplemented with different symbols.

A cama é complementada com roupa de cama SFERRA de 400 fios.
The bed is complimented with 400 thread count SFERRA linens.

A sua formação inicial informal foi complementada com escola por correspondência.
Her early informal training was supplemented by correspondence school.

Deve ser complementada por uma carta de condução internacional.
Must be complemented by an International driving licence.

A Convenção sobre a Responsabilidade Civil é complementada pela Convenção sobre o Fundo.
The Liability Convention is supplemented by the Fund Convention.

Ela deve ser complementada com estratégias nacionais.
It should be supplemented by national strategies.

A decisão de remoção do CAP foi baseada na distância do tumor em relação a essa estrutura, aferida por ressonância nuclear magnética, e complementada com biópsia retroareolar perioperatória.
The decision to remove the PAC was based on the distance between the tumor and the structure, as assessed by nuclear magnetic resonance and additional perioperative retroareolar biopsy.

Esta imagem é complementada com a bandeira do estado.
This image is supplemented with the flag of the state.

A mediana de amamentação no Brasil é de 10 meses, e de amamentação exclusiva, de apenas 23 dias, contrastando com a recomendação internacional de amamentação exclusiva por 6 meses e complementada por 2 anos ou mais.
In Brazil, the median duration of breastfeeding is 10 months, and that of exclusive breastfeeding is only 23 days, contrasting with the international recommendation of six months for exclusive breastfeeding and two or more years for complementary feeding.

A oferta é complementada por três novos óleos orgânicos.
The offer is supplemented by three new organic oils.

Para isso, é muito importante a avaliação detalhada da deglutição, composta pela avaliação clínica e complementada com exames objetivos de propedêutica armada, como a videoendoscopia da deglutição VED.
It is very important to very carefully assess swallowing, with clinical and complementary exams involving objective tests such as the Videoendoscopic Swallowing Study VESS.

Pode ser complementada por nossa série software marcação de consultas.
Can be complemented by our Appointments Book software series.

How to use "complementada" in a sentence

Ainda segundo o ministro Edson Fachin, a subsidiariedade seria complementada pela proporcionalidade.

A avaliação do desempenho foi realizada na relação de indicadores e complementada em função da análise por indicador a partir da média e do intervalo de confiança.

A dirigibilidade incrível da Triumph Street Triple é complementada pela suspensão KYB, graças, por exemplo, aos seus garfos invertidos de 41 mm.

Criada especificamente para os utilizadores de lentes de contacto, é complementada com a inovadora ZEISS Digital Inside Technology e o tratamento de alta qualidade ZEISS DuraVision BlueProtect.

Esta aula sobre fermentação pode ser complementada em uma aula prática no laboratorio ou mofos é chamada de fermentação obs1: as bebidas.

Essa peça fica super valorizada ao ser complementada com botas de cano curto e bolsas pequenas.

A programação do dia será complementada às 8h com o duelo envolvendo chinesas e italianas.

A formação é complementada por meio de atividades extracurriculares e de estágio.

Ao mesmo tempo, a plataforma Indústria 4.0 connyun da nossa empresa startup de mesmo nome será complementada com componentes de tecnologia SAP e aplicativos de negócios SAP.

Se você quiser melhorar o modelo, a taxa pode ser complementada com pernas curtas.