O Que é COMPLEMENTADA em Espanhol

• complementada
• completada
• suplementada
• complementado
• complementados
• complementa
• completado
• con el complemento

Exemplos de uso de Complementada em Português e suas traduções para o Espanhol

Casa complementada de 3 quartos.
Casa semiadosada de 3 dormitorios.

Além disso, a comida deve ser complementada com vegetais e ervas.
Además, los alimentos deben ser suplementados con vegetales y hierbas.

O projeto de poker bot continua a evoluir constantemente e complementada.
El proyecto de poker bot sigue en constante evolución y complementarse.

E em breve eles complementada com novos destinos.
Y que pronto se complementaran con nuevos destinos.

Complementada com Bevaporadores ertocchi tecnologia Catelli- Cold Process para a produção de polme de frutos concentrado.
Evaporadores Catelli Complementados con tecnología Bertocchi- Cold Process para la elaboración de Purés Concentrados de Fruta.

Estes devem ser real e complementada com conselhos do Dr.
Estas deben ser reales y complementadas con la asesoría del Dr.

Muitas vezes complementada bicos de rega que criam uma pressão adicional, permite-lhe experimentar todas as delícias do redemoinho.
Complementa a menudo boquillas de riego que crean una presión adicional, le permite disfrutar de todos los placeres de la bañera de hidromasaje.

Tecnologia de ponta de íões de lítio complementada com um motor turbo. Painéis solares no tecto.
La última tecnología en ión de litio suplementada con un motor sobrealimentado paneles solares en el techo--.

Somos uma empresa dedicada ao aluguel de veículos para mineração, indústria e turismo, com o melhor carro no mercado, complementada com as taxas mais baixas.
Somos una empresa dedicada al alquiler de vehiculos para la minería, industria y turismo, con los mejores vehiculos del mercado, complementados con las tarifas más.

A decoração acolhedora é complementada por mobiliário em madeira escura e janelas com vitrais.
La decoración es cálida y se complementa con muebles de madera oscura y vidrieras.

Já existe uma enorme variedade de espécies, texturas e cores são frequentemente complementada com novas opções e soluções de compósitos.
Ya existe una enorme variedad de especies, texturas y colores están en constante complementados con nuevas opciones y soluciones compuestas.

Convenção da OIT complementada por uma recomendação sobre os trabalhadores domésticos(debate).
Convenio de la OIT completado por una recomendación sobre los trabajadores domésticos(debate).

Portanto, neste momento, está no submenu Efeitos apenas complementada um item"Efeito Pinhole Central".
Por lo tanto, en la actualidad se encuentra en el submenú de efectos solo complementa un artículo"Efecto Pinhole Central".

Convenção da OIT complementada por uma recomendação sobre os trabalhadores domésticos(votação).
Convenio de la OIT completado por una recomendación sobre los trabajadores domésticos(votación).

A carta de condução impressa com alfabeto não romano(árabe, japonês, cirílico,etc.) deve ser complementada por uma carta de condução internacional.
La licencia de conducir impresa en alfabeto no romano(árabe, japonés, cirílicoetc) debe ser completada por un permiso de conducir internacional.

Sua simples aparência complementada bem vestido da oh-tão-marcante chiffon do Resort Christian Dior 2011 coleção.
Su sencillo aspecto complementa así el vestido de gasa oh-tan-notable de la Christian Dior Resort 2011 de colección.

O CADTM esteve presente em força, uma importante delegação do CADTM África(complementada pelo CADTM Europa e América Latina) multiplicou as suas atividades.
El CADTM estuvo muy presente, con una importante delegación de África(completada por el CADTM Europa y América Latina), y con múltiples actividades.

A estrela da mesa é complementada com carnes grelhadas e pratos vegetarianos coberto com deliciosas sobremesas regionais.
La estrella de la mesa es la carne al asador complementados con platos vegetarianos y coronada con riquísimos postres regionales.

O seminário ouviu uma apresentação do projeto açúcar regionais IUF, complementada por relatórios nacionais dos delegados de Moçambique e Suazilândia.
El taller escuchó una presentación del proyecto azucarero regional de la UITA, complementa con los informes nacionales de los delegados de Mozambique y Swazilandia.

Esta resolução foi complementada por outras resoluções em 1982, 1986 e 1995, no sentido de tomar em. consideração os alargamentos da Comunidade.
Ésta resolución fue completada por otras resoluciones en 1982, 1986 y 1995, para tener en cuenta especialmente las ampliaciones de la Comunidad.

Plásticos A nova pla taforma iVu Plus TG será complementada em breve com um leitor de código de barras e um sensor com tela remota.
Plásticos La nueva plataforma iVu Plus TG muy pronto será completada con un lector de códigos de barras y un sensor de pantalla remota.

A cláusula geral será complementada com regras específicas que abrangem as várias categorias de práticas comerciais desleais, quer antes quer após a transacção.
La cláusula general estará suplementada con normas específicas que abarquen las diversas categorías de prácticas comerciales indelicadas antes de la venta y después de ella.

ETAPAS DA SEPA A lista de etapas foi complementada com uma lista de tarefas necessárias para a concretização das etapas da SEPA.
La relación de hitos se ha completado con una lista de tareas necesarias para poder lograr los objetivos de la SEPA.

Esta regulamentação foi complementada por um regulamento do Conselho que visa garantir a observância equitativa e não discriminatória deste novo regime degestão dos esforços de pesca.
Esta reglamentación fue completada por un reglamento al Consejo cuya finalidad es garantizar que se respetede manera equitativa y no discriminatoria estenuevo régimen de gestión del esfuerzo pesquero.

A nova plataforma iVu Plus TG será complementada em breve com um leitor de código de barras e um sensor com tela remota.
La nueva plataforma iVu Plus TG muy pronto será completada con un lector de códigos de barras y un sensor de pantalla remota.

A procura intransigente da perfeição é complementada por uma mecânica original Renner e por cabeças de martelo de feltro genuíno.
La búsqueda exigente de la perfección es completada por un mecanismo original Renner y por cabezas de macillo de fieltro genuino.

Estou convencido de que a proposta da própria Comissão, complementada com algumas alterações deste Parlamento, resultará numa proposta que realmente se enquadra nessa prática.
Estoy convencido de que la propuesta de la Comisión, completada con las enmiendas del Parlamento, va a dar lugar a una propuesta que sí se corresponde con la práctica.

Então, a mecânica do desenvolvimento capitalista, complementada pelas manobras do estado burguês, sem dúvida lograria cumprir seu trabalho no longo prazo.
Entonces la mecánica del desarrollo capitalista, con el complemento de las maniobras del estado burgués, sin duda lograría cumplir su trabajo en el largo plazo.

A oferta abrange aproximadamente 6.000 instrumentos diferentes, complementada por endoscópios rígidos de diferentes tamanhos, fibroscópios flexíveis e videoendoscópios, bem como sistemas de motores.
La oferta incluye unos 6000 instrumentos distintos complementados con endoscopios rígidos de diferentes tamaños, fibroscopios flexibles, videoendoscopios y sistemas de motores.

Como usar o "complementada" em uma frase Português

Sua dieta é complementada com a troca de mantimento produzidos ao longo as migrações.

A abordagem foi complementada com a menção às propostas de aprimoramento do controle público.

Além disso, a informação visual é complementada pelos olhos do observador, no processamento da imagem.

RN1? - No mercado americano a oferta é complementada pela substituição do motor 3R pelo motor 8R de 1858cc e 98cv, dispondo de mais binário.

Atualmente, a atividade principal dos quilombolas da comunidade é a agricultura de subsistência, complementada pelo trabalho como diaristas nas grandes e médias lavouras vizinhas.

A entoação pode vir acompanhada por gestos, expressões do rosto, do olhar, além de ser complementada pela situação em que o falante se encontra.

Alem disso, ela pode ser complementada por um indicador.

O autor traz as mais recentes formulações doutrinárias e as soluções mais acatadas pela praxe, devidamente complementada pela jurisprudência.

A decoração aconchegante, complementada por uma charmosa lareira, proporciona o perfeito cenário romântico para a noite de núpcias.

A expressão clássica da propriedade é complementada por um design de interiores que incorpora o espírito de um estilo de vida priviligiado.

Como usar o "suplementada, complementado, completada" em uma frase Espanhol

Dieta hipoprotéica suplementada com cetoácidos em pacientes com.

- Suplementada con Fructooligosacáridos, que favorecen el.

Complementado con esos hermosos almendros en flor.

Una vez completada la plantilla, puede guardarla.

Solicitud de inscripción (la misma completada anteriormente).

La beta-alanina suplementada es mejor absorbida por el organismo.

Todo ello complementado con un espectacular escote.

La torre del reloj fue completada en 1868.

Todo ello complementado con la información bibliográfica esencial.

Complementado con aire acondicionado calor y frio.