What is the translation of " PROGRAMA SAS " in English?

• SAS software
• SAS program

Examples of using Programa SAS in Portuguese and their translations into English

Os dados foram processados utilizando-se o programa SAS.
Data were processed using SAS software.

Empregou-se o programa SAS 9.2 para Windows na análise dos dados.
The software SAS 9.2 for Windows was employed for data analysis.

Para análise estatística foi utilizado o programa SAS 9.2.
For the statistical analysis it was used the program SAS 9.2.

O programa SAS SAS Institute Cary, NC foi usado para todas as análises estatísticas.
The SAS software program SAS Institute, Cary, NC, USA was used for all statistical analyses.

Todas as análises foram feitas com o programa SAS for Windows, v.9.2.
All analyses were performed using SAS for Windows, v.9.2.

Para isso, utilizou-se o programa SAS Statistical Analysis System forWindows, versão 9.2., com o teste Exato de Fisher.
For this, we used the SAS Statistical Analysis System forWindows, version 9.2 with the Fisher exact test.

Para análise estatística foi utilizado o programa SAS versão 8.02.
The SAS program, version 8.02 was used to carry out the statistical analysis.

Utilizou-se o procedimento GENMOD do programa SAS, versão 9, para a implementação computacional destes modelos.
The GENMOD procedure of SAS version 9 was used for the computational implementation of these models.

Para análise foi definida a variável"alimentação saudável" a partir da análise de componentes principais utilizando o programa SAS, versão 9.1.
For analysis purposes, we defined a"healthy diet" score based on principal component analysis performed using SAS software version 9.1.

Os testes foram realizados utilizando o programa SAS versão 9.1 e o STATISTICA 6.0.
The tests were performed using SAS software release 9.1 and STATISTICA 6.0.

O peso pós-estratificação de cada indivíduo da amostra Vigitel foi calculado por este método utilizando rotina específica do programa SAS.
The post-stratification weight of each individual of the Vigitel sample was calculated by this method using a specific routine of the SAS software.

Todas as análises foram feitas utilizando-se o programa SAS versão 9.1 Instituto SAS, Cary, NC.
All analyses were performed with the use of SAS version 9.1 SAS Institute, Cary, NC.

A análise da diversidade genética foi obtida através da análise conjunta de características fenotípicas e genotípicas, utilizando a plataforma Genetics do programa SAS.
Genetic diversity was assessed by joint analysis of phenotypic and genotypic characteristics using the Genetics platform of SAS software.

A análise estatística dos dados será efetuada com o programa SAS 9.3 Statistical Analysis System, Cary, NC, EUA.
The data will be statistically analyzed with SAS 9.3 Statistical Analysis System, Cary, NC, USA.

Vale ainda destacar que as análises foram realizadas levando em consideração, separadamente, ouvidos esquerdos e direitos, e que foram executadas utilizando o programa SAS, na versão 8.0223.
We should also stress that the analyses were carried out considering the right and left ears separately and were carried out using the SAS software, version 8.0223.

A análise estatística foi realizada com o programa SAS, versão 8 SAS Institute, Inc., Cary, NC, EUA.
The statistical analysis was performed with the SAS software, version 8 SAS Institute, Inc., Cary, NC, USA.

O programa SAS 9.3 Statistical Analysis System, Cary, Estados Unidos foi utilizado na análise estatística dos dados. Valores de P< 0,05 bicaudal foram considerados estatisticamente significantes.
The SAS Statistical Analysis System- Cary, USA software, version 9.3, was used for statistical analysis. p-values< 0.05 two-tailed were considered statistically significant.

As análises dos dados foram realizadas por meio do programa SAS Statistical Analysis System SAS Institute, 2001.
Data analyses were performed by means of the SAS- Statistical Analysis System SAS Institute, 2001.

Para verificar a diferença estatística entre as distribuições de acordo com as classes toxicológicas dos produtos registrados, foi empregado o teste de qui-quadrado de tendência em dados ordenáveis, utilizando o programa SAS versão 8, considerando um nível de significância p.
To verify statistical differences between the distributions in accordance with the toxicological classes of the products registered, Relative Identified Distribution Analysis was utilized. The SAS software version 8 was utilized, and the significance level was set at p.

Os pesos foram calculados no programa SAS, utilizando a macro sasRakinge. sas disponibilizada por Izrael et al.
Weights were calculated in the SAS software, using the macro sasRakinge. sas, made available by Izrael et al.

Os dados da pesquisa foram codificados e digitados duplamente em planilhas do aplicativo Excel e exportados e analisados no programa SAS/STATr Statistical Analysis System, 9.0.
The survey data were coded and double-entered in an Excel application spreadsheet, and exported and analyzed in the software SAS/STAT Statistical Analysis System, 9.0.

Os dados foram armazenados em um banco, analisados estatisticamente pelo programa SAS e apresentados nas formas de figuras e tabelas, por meio de índices absolutos e percentuais.
Data were stored in a database and analyzed statistically by SAS and presented in the form of tables and figures, through absolute rates and percentages.

Os dados coletados foram inseridos em uma planilha eletrônica software Excel para Windows 2010 por meio da dupla digitação, para garantir a qualidade e a consistência dos dados, e transferidos para o programa SAS- system for Windows Statistical Analysis System, versão 9.2.
The data collected were entered into an electronic spreadsheet Software Excel for Windows 2010 through double entry, in order to ensure the quality and consistency of the data, and transferred to the program SAS- System for Windows Statistical Analysis System, version 9.2.

O processamento da extração de dados é realizado com o programa SAS Statistical Analysis System, envolvendo várias etapas Figura 2.
Data extraction is carried out with the program SAS Statistical Analysis System, involving several stages Figure 2.

O procedimento PROC MIXED do programa SAS foi utilizado, e as comparações múltiplas das áreas médias do tecido conjuntivo entre os diferentes grupos foram feitas em modelo heterocedástico que considera grupos com variâncias diferentes de regressão linear, considerando um ajuste de Bonferroni.
The PROC MIXED procedure of the SAS program was used, multiple comparisons of the means of connective tissue areas were made among the different groups using a heteroscedastic linear regression model which considers groups with unequal variances, considering a Bonferroni correction.

Utilizou-se a função PROC LOGISTIC do programa SAS/STAT, versão 9.0 SAS Institute Inc., Cary, NC, EUA.
We analyzed the data using the PROC LOGISTIC function of the SAS/STAT software, version 9.0 SAS Institute Inc., Cary, NC, USA.

A digitação e validação dos dados foram realizadas no programa MS-Excel, e posteriormente, exportado para o programa SAS, versão 9.2, para análise exploratória uni e bivariada.
Data were typed and validated in MS-Excel and later transferred to SAS version 9.2, through which univariate and bivariate exploratory analysis were performed.

As análises estatísticas foram realizadas com o programa SAS Statistical Analysis System, SAS Institute Inc., 1989-1996, Cary, NC, EUSA para Windows, versão 9.2.
The statistical analyses were performed using the SAS program for Windows Statistical Analysis System version 9.2, SAS Institute Inc., 1989-1996, Cary, NC.

Para variáveis da CEC foi utilizado modelo linear generalizado proc genmod do programa SAS com erro distribuição gama e função de ligação log.
For CPB variables it was used a general linear model proc genmod of the SAS program with error gama distribution and connection function log.

Análise estatística, realizada com auxílio do programa SAS- Statistical Analysis System 2001, v.9.1.3, através da Análise de Variância ANOVA, comparou-se as médias por orelha nos valores das latências e interpicos entre os sujeitos de ambos os grupos avaliados no PEATE.
Statistical analysis, done with the help of the SAS- Statistical Analysis System 2001, v.9.1.3 software through the ANOVA Variance Analysis, we compared the mean values of the latency and interpeak values per ear between the individuals from both groups assessed by BAEP.