Examples of using Programa integrado in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Programa integrado.
Ele oferece um programa integrado com foco em.
It offers an integrated programme focusing on.Impacto da estratégia de aprendizagem ao longo da vida no programa integrado.
The lifelong learning strategy's place in the integrated programme.Um programa integrado de 2 anos a partir de setembro.
A principal funcionalidade do programa integrado- Limpeza de Disco.
The main functionality of the integrated program- Disk Cleanup.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
abordagem integradauma abordagem integradasistema integradointegrado de gestão
gestão integradacircuitos integradossoluções integradasorientações integradasprograma integradoforma integrada
More
Usage with adverbs
capaz de integrarintegrar melhor
fácil de integrarintegrar plenamente
integrar diferentes
integra-se perfeitamente
integrados monolíticos
integrar novos
integrar facilmente
integrada constante
More
Usage with verbs
O programa integrado identifica três tipos de acção.
The integrated programme lists three types of actions.Murcia: erosão dos solos Andalucía:produção agrícola programa integrado.
Murcia: soil erosion Andalusia:agricultural production integrated programme.Objecto: Programa integrado a favor das regiões insulares da UE.
Subjeã: Integrated programme for EU island regions.Trata se apenas de actualizar e desenvolver o programa integrado precedente de 1994.
The new programme updates and develops the 1994 integrated pro gramme.O Programa Integrado prevê dois tipos de acções diferentes.
The Integrated Programme provides for two different types of measures.Para dados atuais sobre a doença de Chagas, ver WHO, s.d.,e Programa Integrado…, s.d.
For current data on Chagas disease, see WHO, n.d.,and Programa Integrado…, n.d.Elaborado um programa integrado para formação do pessoal de saúde;
Integrated programme for training of health personnel developed;Recorda a sua resolução de 10 de Outubro de 1994 sobre o programa integrado para as PME apresentado pela Comissão.
Recalls its resolution of 10 October 1994 on the integrated programme in favour of SMEs submitted by the Commission.Você pode usar programa integrado em animações ou de importação. Cursores Ani.
You can use program's built-in animations or import. ani cursors.A estratégia europeia para a aprendizagem ao longo da vida devia ser expressa mais claramente no programa integrado e nos seus diferentes elementos.
The European life-long learning strategy should be more clearly expressed in the integrated programme and its various components.Pagunta 7(Viola): Programa integrado a favor das regiões insulares da UE.
Question 7(Viola): Integrated programme for EU island regions.A coleta de dados foi realizada junto às organizações certificadas pelo PRODFOR- Programa Integrado de Desenvolvimento e Qualificação de Fornecedores.
The collected data have been conducted by organizations certified by PRODFOR- Integrated Program for Development and Suppliers Qualification.O custo total do programa integrado eleva-se a 215,705 milhões de ecus.
The total costs of the integrated programme amount to ECU 215.705 million.Nos anos 1970,começamos a ter reuniões em Caxambu sobre doença de Chagas, em função do Programa Integrado de Doenças Endêmicas, o Pide, financiado pelo CNPq.
In the 1970s,we started holding meetings in Caxambu on Chagas disease as part of the Integrated Program on Endemic Diseases(PIDE), funded by the CNPq.O segundo programa integrado a favor das pequenas e médias empresas e do artesanato.
The second integrated programme to assist SMEs and craft industries.Comunicação da Comissão relativa à execução de um programa integrado a favor das pequenas e médias empresas(PME) e do artesanato.
Commission communication on the implementation of an integrated programme in favour of SMEs and the craft sector.Apoio ao programa integrado de reforço dos sistemas jurídico e judicial.
Support for the integrated programme for strengthening the legal and judicial systems.PetrSU foi uma das primeiras universidades que implementou um programa integrado do Ministério do Ensino Superior URSS chamada“ICS-Universidade”.
PetrSU was one of the first universities that implemented an integrated program of the USSR Ministry of Higher Education called“ICS-university”.Programa integrado de acção em matéria de educação e de aprendizagem ao longo da vida.
Action programme integrated into the field of education and lifelong learning.PME: o Parlamento Europeu aprova o Programa Integrado em favor das PME e do Artesanato.
SMEs: The EP Approves the Integrated Programme in Favour of SMEs and the Craft Sector.O programa integrado para a carreira é um conceito-módulo e contém 90 ECTS-créditos total.
The career-integrated program is a module-concept and contains 90 ECTS-credits total.Nogueira et al 2001 avaliaram a implementação de um programa integrado de prevenção da transmissão materno-infantil no Rio de Janeiro.
Nogueira et al 2001 evaluated the implementation of an integrated program for preventing mother-child transmission in Rio de Janeiro.O programa integrado prevê, entre outras coisas, o desenvolvimento e a melhoria dos euro info centros EIC.
Among other things, the integrated programme provides for the development and improvement of the'Euro Info Centres' EIC.A UE apoia também a coesão social na região através da cooperação para a execução do Programa CAN“PIDS” Programa Integrado de Desarrollo Social.
The EU is also supporting social cohesion in the region through co-operation for the implementation of the CAN Program“PIDS” Programa Integrado de Desarrollo Social.Os custos globais do programa integrado ascendem a 35,383 milhões de ecus.
