What is the translation of " PROGRAMA DE QUALIDADE " in English?

• quality program
• quality programme

Examples of using Programa de qualidade in Portuguese and their translations into English

Programa de qualidade em uma universidade abrangente.
Quality program at a comprehensive university.

Você aprenderá o que procurar num programa de qualidade.
You will learn what to look for in a quality program.

O nosso programa de qualidade se manifesta através da crescente base de clientes satisfeitos.
Our quality program is evident from our growing satisfied customer base.

Uma palavra por um preço barato pode ser um programa de qualidade.
One word for a cheap price can be a quality program.

Não me deixam. Um programa de qualidade a seguir ao outro. Cada um mais original e brilhante que o anterior.
They won't let me-- one quality show after another, each one fresher and more brilliant than the last.

Sem estes dados, não seria possível estabelecer um programa de qualidade.
Without this data, setting up a quality program would not be possible.

Corrigir arquivo MP4 com um programa de qualidade será a melhor solução para este problema que você pode praticar facilmente.
Fixing MP4 file with a quality program will be the best solution to this problem which you can practice easily.

O treinamento e a responsabilidade dos funcionários é uma parte significativa de nosso programa de qualidade.
Employee training and accountability is a significant part of our quality program.

Qualquer programa de qualidade gera a necessidade de investimentos que serão tanto maiores quanto mais rígidas as metas a serem atingidas.
Any quality program carries the need for investments, that should be higher when the goals to be achieved are greater.

Nosso programa de envolvimento do funcionário é projetado para incluir todos os funcionários na aplicação de nosso programa de qualidade.
Our Employee Involvement Program is designed to include all employees in the application of our quality program.

O objectivo deste programa de qualidade não era obter propriamente a certificação ISO, mas garantir a qualidade da formação.
The aim of this Quality Program was not to actually obtain the ISO-certification, but to guarantee the quality of training.

Assim, as empresas têm notado a necessidade de acrescentar conceitos de bem-estar animal ao seu programa de qualidade, mantendo-se competitivas.
Thus, meat companies have noticed the need to add animal welfare concepts to their quality program, remaining competitive.

Outros pontos importantes para atuação do programa de qualidade foram a presença de pneumotórax iatrogênico e úlceras de decúbito.
Other important points for deployment in the quality program were the presence of iatrogenic pneumothorax and pressure ulcers.

O Programa de Qualidade de Fornecedor pró-ativo da Kingston certifica e monitora os chips DRAM, as placas(PCBs) e os componentes passivos.
Components Kingston's proactive Supplier Quality Program certifies and monitors DRAM chips, boards(PCBs), and passive components.

É importante observar que apenas a implantação do programa de qualidade já trouxe uma modificação nítida no registro de informações.
It is noteworthy that the mere implementation of the quality program has led to clear changes in the registering of information.

O programa de qualidade desenvolvido para o etanol regulamenta e fiscaliza todo o processo produtivo, seja para o milho, cana-de-açúcar ou celulose.
The quality program developed for ethanol regulates and supervises the whole productive process, either for corn, sugarcane or cellulose.

Adicionalmente, visando maior agilidade nos processos, muitas organizações estão adotando práticas ágeis para apoiar a implementação deste programa de qualidade.
Additionally, seeking greater flexibility in processes, many organizations are adopting agile practices to support implementation of this quality program.

Esta questão já está a ser acautelada por iniciativas como o programa de qualidade contabilística e outras orientações e controlos cen trais dos serviços de contabilidade.
This issue is already being addressed by initiatives such as the accounting quality programme and other central guidance and controls of the accounting services.

A FARO proporciona à Brilex consistência em seus resultados de inspeção e isso, por sua vez, permite que a empresa melhore continuamente seu programa de qualidade.
FARO provides Brilex consistency in their results from inspection and this, in turn, allows the company to continually improve their quality program.

É inegável que a realidade vivenciada pela instituição interfere na implantação do programa de qualidade e na percepção dos trabalhadores sobre tal programa..
It is undeniable that the reality experienced by the organization interferes in the implementation of a quality program and in perception of workers about said in program..

O programa de qualidade conforme à norma ISO 9000 foi concebido com a participação de grupos de trabalho compostos por docentes: estes grupos elaboraram as descrições dos cursos e as folhas de avaliação.
The quality programme under EN ISO 9000 was designed with the participation of working parties of lecturers: these working parties produced course descriptions and evaluation sheets.

Esta pesquisa buscou compreender as razões indicadas por idosos para a entrada e permanência em oficinas que frequentavam em um programa de qualidade de vida.
This research sought to understand the reasons given by older people for entry and residence in attending workshop son a program of quality of life.

Qualidade e Eficiência O programa está estruturado para oferecer um programa de qualidade, evitando a interrupção significativa das responsabilidades diárias de trabalho.
Quality and Efficiency The program is structured to provide a quality program while avoiding significant interruption of daily work responsibilities.

A estratégia desse trabalho consistiu na contextualização histórica até a concepção e implementação do programa de qualidade na distribuidora.
The strategy of this work consisted in the historical contextualization until the conception and implementation of the quality program in the distributor.

O Grupo 1 representa as empresas que não utilizam nenhum programa de qualidade, enquanto o Grupo 2 representa as empresas que utilizam algum programa de gerenciamento ou controle da qualidade total.
Group 1 represents the companies that do not use any quality program, while Group 2 represents the companies that use some management program or a total quality control.

Foi realizada uma pesquisa exploratória de campo, empregando-se um roteiro de entrevista semiestruturada junto a seis idosos participantes de oficinas de um programa de qualidade de vida na cidade de joinville/sc.
An exploratory field research was carried out, using a semistructured interview guide with six elderly participants of a work shop program quality of life in the city of joinville/sc.

No hospital, a equipe de enfermagem é fundamental para um programa de qualidade, devido à expressiva quantidade de profissionais e por sua atuação direta e permanente com os clientes internos e externos.
In the hospital, the nursing team is critical to a quality program, due to the significant number of professionals and their direct and permanent practice with internal and external clients.

No âmbito deste último ponto foi apresentado o conceito de“projecto estrela. Estes projectos permitem focar o processo de melhoria de qualidade nas necessidades dos utentes e profissionais, tal como envolver activamente todos os profissionais no programa de qualidade do hospital.
With regard to this latter point, he presented the concept of“star projects”, which allow participants to focus the quality improvement process on the needs users and professionals have, and at the same time to involve all hospital staff in the quality program.

Apenas através do software desenvolvido pela‘Triplo A' e respeitando os procedimentos estabelecidos no‘Programa de Qualidade Triplo A- Bovinos', será possível efetuar as medições de fermentação entérica em ruminantes.
Just through the software developed by'Triplo A' and respecting the established procedures in the'Triplo A Quality Program- Bovine', it will be possible to make the measurements of enteric fermentation in ruminant.

A introdução de um programa de qualidade propicia um maior intercâmbio e, consequentemente, uma melhor comunicação entre as diferentes áreas de uma instituição, visto que um dos fundamentos da qualidade é a paridade entre os serviços.
The introduction of a quality program favors greater exchange and, consequently, better communication among an institution's different areas, as one of the foundations of quality is parity among services.

How to use "programa de qualidade" in a sentence

Não é representado por nenhuma norma regulamentadora, pois é um programa de qualidade de vida.

O 5s tem grande importância no processo de mudanças, na implantação de um programa de qualidade apresenta-se como um aliado nas estratégias de melhoria e.

As academias cadastradas no Programa passam por avaliação pelos membros da comissão do Programa de Qualidade de Vida.

A Proteg é uma empresa de proteção radiológica habilitada para implementar o Programa de Qualidade em Radiodiagnóstico.

A iniciativa Leia mais PROGRAMA DE QUALIDADE DE VIDA DO TRABALHADOR PROGRAMA DE QUALIDADE DE VIDA DO TRABALHADOR Prof.

A Locaweb oferece ainda programa de qualidade de vida, com academia, massagem relaxante, ginástica laboral e plano de carreira.

Já usei vários programas de lan houses mais esse e com certeza uma das melhores opções que tive, programa de qualidade e cumpre o que promete.

E em tempos em que a informática estava dando seus primeiros passos no mundo, a empresa criou um Centro de Processamento de Dados e estabeleceu seu Programa de Qualidade.

Industrias cerâmicas - programa de qualidade, e principalmente o controle de qualidade de matérias primas.

Entre em contato com a Proteg para saber mais sobre o Programa de Qualidade em Radiodiagnóstico e a vestimenta plumbífera e peça um orçamento.