What is the translation of " PROGRAMA EFICAZ " in English?

• effective program
• effective programme

Examples of using Programa eficaz in Portuguese and their translations into English

Eles foram em busca de um programa eficaz e encontraram-no com o Narconon.
She went in search of an effective program and found it with Narconon.

O elemento de estudo do grupo local pode ser muito importante para um programa eficaz.
The local group component of study can be so important to an effective program.

Um programa eficaz estimula a economia local e garante que as soluções sejam sustentáveis.
A successful programme will stimulate the local economy and ensure solutions are sustainable.

Para facilitar a tarefa de mover o Outlook de um PC para outro aqui é um programa eficaz.
To ease the task of moving Outlook from one PC to another here is an effective program.

Programa eficaz para enriquecer seus relacionamentos, entre pais e filhos, família e relações de….
Effective Program to enrich their relationships, parent-child, family and work relationships….

O navegador da Web nomeado é muito flexível eum programa eficaz para trabalhar na Internet.
The named web browser is very flexible andan effective program for working on the Internet.

Segundo o doutor Nabarro, a ONU necessitaria de 175 milhões, no mínimo, para um programa eficaz.
According to Dr Nabarro, the UN would need at least USD 175 million for an effective programme.

É um programa eficaz devido à sua caixa de ferramentas avançado que faz maravilhas para seus arquivos de vídeo.
It is an effective program due to its advanced toolbox that works wonders for your video files.

Dessa forma, as duas partes compartilham a responsabilidade pela criação de um programa eficaz e por atingir os padrões das melhores práticas.
This way, both parties share responsibility for creating an effective program and achieving best practice standards.

Este programa eficaz tem capacidade para corrigir arquivos PST corrompidos ou danificados que não abrem no Outlook.
This effective program has ability to fix corrupted or damaged PST files that do not open in Outlook.

As máquinas de lavar louça Franke, dependendo dos modelos, têm o ciclo Crystals, uma luz, um programa eficaz a 45° C para pratos delicados.
Franke dishwashers, depending on the models, have the Crystals loop, a light, but effective program at 45° C for delicate dishes.

Este programa eficaz é uma correção fácil e perfeita para arquivos MOV de Photo Booth corrompidos, danificados e inacessíveis.
This effective program is an easy and perfect fix for corrupted, damaged and inaccessible Photo Booth MOV files.

Para instituições que veem os benefícios da implementação de treinamento em simulação, aqui estão sete segredos para lançar um programa eficaz.
For institutions that see the benefits of implementing simulation training, here are seven secrets to launching an effective program.

Este programa eficaz mostra como recuperar arquivos perdidos ou excluídos do cartão CF de forma rápida e eficiente dentro de alguns passos simples.
This effective program shows how to recover lost or deleted files from CF card in a fast and efficient manner within few simple steps.

Mesmo conhecedores dos benefícios da AF, estes profissionais de saúde, não conseguem a adesão a um programa eficaz, por falta de tempo ou mesmo de incentivo.
Although these health professionals know the benefits of PA, they are not able to adhere to an effective program due to lack of time or incentive.

Explicando o que fez o programa eficaz, Zhurakhinskaya disse:"Você só precisa dizer que as mulheres são bem-vindas no seu projeto, porque este gesto em si envia um sinal.
Explaining what has made the program effective, Zhurakhinskaya said"You just need to say that women are welcome in your project, because that in itself sends a signal.

Dessa forma, a Instrução Normativa 2/2018 incentiva a adoção de programas de conformidade e estabelece os requisitos de um programa eficaz.
Therefore, Normative Instruction 2/2018 encourages the adoption of compliance programs, and sets forth the requirements of an effective program.

Sustentar um programa eficaz requer ouvir o feedback dos funcionários, engajá-los após o lançamento, conectar outras partes do negócio e compartilhar o sucesso com os executivos.
Sustaining an effective program takes listening to employee feedback, engaging employees after the rollout, connecting other parts of the business, and sharing success with executives.

Presentemente, há um núcleo de activistas inteligentes e determinados, na maior parte fora do movimento laboral, que poderia unir um programa eficaz da mudança.
At present, there is a core of intelligent and determined activists, mostly outside the labor movement, who could put together an effective program of change.

Por isso quem realmente quer trabalhar para ajudar as pessoas contra a Aids, e solicita um programa eficaz de educação, formação e informação- para vencer, principalmente, a discriminação contra os que têm o vírus,- não pode deixar de considerar a Igreja.
Hence, those who really want to help people against Aids, and are asking for an effective program of education, training and information- especially to combat discrimination against those who have the virus- cannot do without the Church.

Ele trabalhou com Otto Hahn, um dos descobridores da fissão nuclear, sobre o desenvolvimento de um reator nuclear, mas não conseguiu desenvolver um programa eficaz de armas nucleares.
He worked with Otto Hahn, one of the discoverers of nuclear fission, on the development of a nuclear reactor but failed to develop an effective program for nuclear weapons.

A importância da base organizacional da Clínica-Escola inicia se com um programa eficaz de gerenciamento de fluxo de pacientes e de profissionais envolvidos nesse sistema, para que todas as informações relativas ao paciente e a clínica sejam acessadas de modo facilitado, contribuindo para o estabelecimento do planejamento de atendimentos, para a sistematização de informações que podem favorecer a realização de pesquisas, um dos requisitos do meio acadêmico, e também, auxiliar na disponibilização de dados epidemiológicos, contemplando os princípios do SUS.
The importance of the organizational basis of teaching-clinics begins with an efficient program of managing patients demand and professionals involved in this system, in order to all information relative to the patient and the clinic are easily accessed. Therefore, contributing for the establishment of consulting planning, information systematization, that can contribute to research development, a requirement of academic field; and also, assist the disponibilization of epidemiologic data contemplating the principles of the Unified Health System SUS.

O Instituto antecipou-se, recorrendo ao serviço logístico criado por diversos organismos da UE, a fim de dispor de um programa eficaz e fiável para a sua contabilidade orçamental.
The CPVO has participated and made use of the Common Support Service organised by several EU agencies, in order to have secure and effective software for the budgetary accountancy.

As Nações Unidas, pelo contrário, dispõem de um orçamento total de cerca de 7 milhões de dólares para controlar os surtos de gripe das aves entre os animais, mas precisam de 175 milhões de dólares para levar a cabo um programa eficaz.
The United Nations, by contrast, has a total budget of around USD 7 million to control animal outbreaks of avian flu, but requires USD 175 million for an effective programme.

Deveriam ser tomadas medidas para prevenir, até onde seja possível, o deslocamento forçado de pessoas, e instaurado um programa eficaz para a proteção e ajuda das pessoas deslocadas.
Measures should be taken to prevent, to the extent possible, the forced displacement of persons and an effective program for protecting and assisting persons who are displaced should be developed.

Nestas novas e magníficas instalações temos o ambiente perfeito para a reabilitação e treino de profissionais que procuram implementar este programa eficaz nas suas comunidades.
In this new magnificent facility we have the perfect environment for both rehabilitation and training of professionals who seek to implement this effective program in their communities.

O Conselho reconhece que a excelência científica e a boa gestão dos programas devem caminhar a par a fim de garantir a execução de um programa eficaz, em complemento das actividades desenvolvidas nos Estados-Membros, tal como previsto no Tratado.
The Council recognizes that scientific excellence and good management must go hand in hand in order to ensure the delivery of an effective programme, complementing the activities carried out in the Member States, as provided in the Treaty.

Nestas novas e magníficas instalações temos o ambiente perfeito para a reabilitação e treino de profissionais que procuram implementar este programa eficaz nas suas comunidades.
In this new magnificent facility we have the perfect environment for both rehabilitation and training of professionals who seek to implement this effective programme in their communities.

A União Europeia deverá promover a investigação científica dos recursos e poderá apoiar a implementação de um programa eficaz de vigilância e controlo nas ZEE dos países em desenvolvimento.
The European Union must promote scientific research into resources and could support the implementation of an effective programme for monitoring the exclusive economic zones(EEZs) of developing countries.

Agora que nós temos uma compreensão dos desequilíbrios que se levantam de uma posição dando um ciclo prolongada, nós podemos desenvolver um programa eficaz para corrigir aquelas distorções postural.
Now that we have an understanding of the imbalances that arise from a prolonged cycling position, we can develop an effective program for correcting those postural distortions.

How to use "programa eficaz" in a sentence

Desenvolvimento de comunicações de marketing eficazes Capítulo 16 e administração de comunicações integradas de marketing Objetivos Aprender quais são as principais etapas no desenvolvimento de um programa eficaz de comunicações integradas de marketing.

Contrate uma equipe experiente Se a sua equipe de treinamento não acredita na criação e manutenção de um programa eficaz, não adianta.

Não há um programa eficaz de estímulo à filantropia no país.

Um programa eficaz de indicações para funcionários eficaz é uma maneira eficaz de atrair mais candidatos à sua organização.

Planejamento de um programa eficaz de manuteno de acervos 33.

Neste sentido entende-se que deve haver ações de apoio privado e público para a contribuição de um programa eficaz que contemple todas as normas do cooperativismo.

Envolver: Quais os entraves para o desenvolvimento de um programa eficaz de prevenção ao uso e abuso de drogas?

Esse personal é o autor do famoso programa Life Coaching in Fitness, um programa eficaz, flexível e prazeroso.

Para criar um programa eficaz que você precisa: Tecnologia dos programas de recompensa.

Orquestração do processo A chave para qualquer programa eficaz de administração de usuários é a automação e os fluxos de trabalho efetivos.