Examples of using Programa pede in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Este programa pede por um código atualizado.
Orwell" funcionaria mas o programa pede um segundo código.
O programa pede-lhe qual deles usar se você tem muitos.
Crianças pequenas aprendem os nomes das cores em inglês selecionando a cor que o programa pede;
Então, o programa pede-me para configurar o plug-in.
O diretor de esportes que é responsável em inserí-la no programa, pede-lhe que saia da aula.
Se eles são, o programa pede-lhe para transformá-los temporariamente.
Uma das coisas mais difíceis de fazer é falar o idioma quando lho é pedido, e por isso este programa pede-lhe que grave as suas próprias respostas às perguntas e a compará-las com as respostas de um falante nativo.
Se um programa pede para digitar uma senha, um usuário deve usar um que foi criado no PC anterior.
Ocasionalmente há um bug que o programa pede desnecessariamente muito mais tempo de espera.
No caso de o programa pede subsídio de acesso à Internet para um determinado produto, o usuário deve ter cuidado, pois isso pode ser o malware.
Se o Caps Lock estiver ligado, o programa pede para pressionar a tecla+ Shift simultaneamente.
Em alguns casos o programa pede que você salvar uma descarga alterada do imobilizador.
A instalação agora está completa, o programa pede para você remover o CD-ROM do leitor e reiniciar o computador.
Em alguns casos o programa pede para você salvar um despejo de imobilizador modificados.
Após a primeira execução o programa pede para você acessar a sua conta do Gmail para se conectar fita Google Reader.
A nível preparatório,o organizador do programa pede a um perito do Registo Nacional de Peritos que emita um parecer sobre esse programa. .
O programa pedirá o novo código chave.
Uma vez que instalemos Deep Freeze, o programa pedirá que reiniciemos o PC.
Perguntar quando detectado:Quando um conflito for detectado, o programa pedirá que você selecione uma ação veja as opções a seguir.
No primeiro caso, o programa pedirá que você selecione a pasta dentro do Outlook para o qual você deseja importar e-mails do IMM.
Quando um conflito for detectado, o programa pedirá que você selecione uma ação veja as opções a seguir.
Por ele ter receio de contar com guarda-costas federais, o programa pediu à administração da Cidade do México que colaborasse com a proteção.
Se estiver usando o Publisher 2003, o programa pedirá essa informação na primeira vez que usá-lo.
Teste o seu conhecimento do mundo por ter o programa pedir-lhe o paradeiro dos….
Para garantir que os doentes beneficiam das ideias mais brilhantes, ambos os programas pediram a empresas e investigadores que sugerissem formas de melhorar os cuidados de saúde prestados aos idosos.
É muito provável que no futuro os computadores estejam sempre a funcionar,seja executando os programas pedidos ou reorganizando-se.
As entidades patronais, por intermédio do CIB,continuam a apoiar este programa, pedindo que todas as prospostas apresentadas ao HSC se baseem sobre factos científicos e sobre dados de acidentes concretos, e que sejam realistas, realizáveis e que o seu custo esteja em relação com a sua eficácia.
Ele está apenas esperando pelos programas pedirem por certos recursos ou pedirem por um certo arquivo no disco ou pedirem para serem conectados ao mundo externo.
P, li{white- space: pre- wrap;}Escalonamento Inactivo Um programa a correr com a prioridade de E/ S Inactiva só irá obter tempo de acesso ao disco quando mais nenhum programa pedir E/ S ao disco durante um período de graça definido. O impacto dos processos de E/ S Normal numa actividade normal do sistema deverá ser zero. A prioridade não se aplica a esta classe de escalonamento.