Examples of using Programa projetado in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Lalim DVD Player é um programa projetado para reproduzir DVDs.
Programa projetado com os melhores padrões de qualificação europeus em mente eg.
A program designed with the best European qualification standards in mind eg.O curso PADI Scuba Diver é um programa projetado para atender às suas necessidades.
The PADI Scuba Diver Course is a program designed to fit to your needs.Nosso programa, projetado com você em mente, o coloca no seu caminho para a graduação mais cedo do que você imaginou.
Our program, designed with you in mind, puts you on your way to graduation sooner than you imagined.Para o seu serviço,os dois homens trabalham em um programa projetado para emparelhar as crianças com modelos adultos.
For their service,the two men work at a program designed to pair kids with adult role models.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
programa é projetadoprojetado para uso
projetado para estudantes
projetado pelo arquiteto
curso é projetadoprojetado para pessoas
software é projetadoprograma foi projetadosistema é projetadoedifício foi projetado
More
O MST é um programa projetado para educadores de arte realizado e defensores de arte e aprendizagem em todos os graus.
The MST is a program designed for accomplished art educators and advocates for art and learning in all grades.Claro, promoção suspeita não é a razão pela qual que recomendamos que você exclua o programa projetado por MicroSmarts LLC.
Of course, suspicious promotion is not the reason we recommend that you delete the program designed by MicroSmarts LLC.Onda de CD é um programa projetado para auxiliar no CD gravável masterização.
CD Wave is a program designed to aid in CD-Recordable mastering.Porque usa aplicativos de modo de texto Unix como EMACS, VI ou Midnight Commander,então IVT é um programa projetado para você.
Because you use Unix text-mode applications such as EMACS, VI or Midnight Commander,then IVT is a program designed for you.Slide Show é um programa projetado para exibir uma série de imagens uma após a outra.
Slide Show is a program designed to display a series of images one after another.Se o seu objetivo é trabalhar com crianças ou adultos(no país ou no exterior), ou se o seu plano for prosseguir sua educação em maior grau,temos um programa projetado para atender às suas necessidades.
Whether your goal is to work with children or adults(domestically or abroad), or if your plan is to pursue your education to a higher degree,we have a program designed to meet your needs.PrgLnch é um programa projetado no Autohotkey como um iniciador de programas rápido.
PrgLnch is a program designed in Autohotkey as a quick Se você está procurando um diploma de negócios totalmente credenciado que integre altos padrões acadêmicos com experiência internacional,então temos um programa projetado especificamente para atender às suas necessidades.
If you are looking for a fully accredited business degree that integrates high academic standards with international experience,then we have a program designed specifically to meet your needs.Tarot Reader Pro é um programa projetado para gerar leituras de tarô para leitores de tarô profissionais e iniciantes.
Tarot Reader Pro is program designed to generate tarot readings for professional tarot readers and beginners.Em todos os casos, os candidatos devem demonstrar em sua inscrição escrita/ declaração pessoal e na entrevista que eles têm interesse no trabalho teórico e analítico eque eles também são capazes de atender às demandas intelectuais de um programa projetado para ser teoricamente desafiador.
In all cases, candidates must demonstrate in their written application/personal statement and at the interview that they have an interest in theoretical and analytical work andthat they are also able to meet the intellectual demands of a programme designed to be theoretically challenging.O primeiro é dr. fone, um programa projetado para transferência de músicas de iPhone para iPod Touch em apenas um clique.
The first one is dr. fone, a program designed for transferring songs from iPhone to iPod Touch in just one click.Boca Raton, FL- SPAMfighter, a comunidade ganhadora de prêmios baseada na filtragem de anti-spam com mais de 6 milhões de usuários ao redor do mundo,anuncia o lançamento de SLOW-PCfighter, um novo programa projetado para limpar o registro e que permite aos usuários melhorar o desempenho e essencialmente aumenta a expectativa de vida de seu computador.
Boca Raton, FL- April 29, 2009- SPAMfighter, the award-winning community-based anti-spam filter with over 6+ million spam fighters worldwide, announces the launch of SLOW-PCfighter,a new PC registry cleaner software engineered to enable users to improve performance and ultimately extend the lifespan of their PC.Uma oportunidade de passar por um programa projetado dentro de uma importante universidade russa orientada para estudos internacionais;
An opportunity to go through a programme designed within a major Russian international studies oriented university;Programa projetado especificamente para relacionamentos, e para fazer as melhores relatórios escritos de compatibilidade astrológica.
Program designed specifically for relationships, and for making the very best written astrological compatibility reports.Serviço de liderança einovação é um programa projetado para fornecer aos alunos a capacidade de transformar as organizações de serviços.
Service leadership andinnovation is a program designed to provide students with the capability to transform their service organizations.Primária é um programa projetado para professores que desejam aprimorar suas competências de ensino na área da educação primária.
Primary is a programme designed for teachers who wish to sharpen their teaching competencies in the area of primary education.Um programa de mestrado de 60 créditos por um ano,Comunicação Estratégica é um programa projetado para estudantes com diferentes origens de assunto dentro do amplo campo de comunicação.
A one-year Master's Oficina para a África é um programa projetado por africanos para desenvolver equipes de africanos para assumir a tarefa de aprofundar e reforçar a liderança ética e de boa governança por toda a África, com base nos princípios e práticas de Iniciativas de Mudança.
Workshop for Africa is a programme designed by Africans to develop teams of Africans to take on the task of deepening and strengthening ethical leadership and good governance across Africa, based on the principles and practices of Initiatives of Change.Nós administramos os vinhedos de uma forma sustentável usando apenas os produtos agrícolas mais leves em um programa projetado para prevenir o aparecimento de qualquer doença vinícola em vez de uma abordagem mais agressiva curativa.
We manage the vineyards in a sustainable manner using only the mildest agricultural products in a programme designed to prevent the onset of any vineyard diseases rather than a more aggressive curative approach.Ano passado começamos a testar um programa projetado para celebrar e reconhecer os anfitriões que se destacam na nossa comunidade.
Last year, we previewed a program designed to celebrate and recognize hosts who distinguish themselves in our community.Este, o nosso principal evento científico, permite o encontro da comunidade de radiologia da Iberoamérica em torno de um programa projetado para atender às expectativas de atualização e educação continuada, tanto do radiologista geral como do subspecialista.
This, our main scientific event, allows the Iberian American radiological community to gather in the framework of a program that is designed to meet the expectations regarding updates and continuous learning, both for general radiologists and specialists.Você não deve solicitar um programa projetado para tarefas de cálculo precisas que não possuem uma solução lógica com antecedência.
You should not ask a program that is designed for accurate calculation tasks Top-rated Orbisoft do Task Manager 2007B™ é um novo efácil de usar programa projetado especialmente para ajudar você a se organizar e gerenciar todos os seus trabalhos e tarefas sem esforço.
Orbisoft's top-rated Task Manager 2007Â is a new,easy to use program designed especially to help you get organized and manage all your jobs and tasks effortlessly.A GSA Auto Website Submitter é um programa projetado para enviar seu site para centenas de motores de busca e diretórios.
The GSA Auto Website Submitter is a program designed to submit your website to hundreds of search engines and directories.HEC Paris MSc Economia Gerencial e Financeira é um programa projetado para estudantes de alto potencial buscando o equilíbrio certo entre teorias econômicas e práticas corporativas.
HEC Paris MSc Managerial& Financial Economics is a program designed for high potential students seeking the right balance between economic theories and corporate practices.
