What is the translation of " PROGRAMA SIGNIFICA " in English?

• program means
• programme means

Examples of using Programa significa in Portuguese and their translations into English

O nome do programa significa"escudo de vírus.
The name of program means"virus shield.

Às vezes segundo o nome na primeira coluna bastante não fácil entender o que o programa significa.
Sometimes according to the name in the first column quite not easy to understand, which program means.

Participar do nosso programa significa fazer parte de uma comunidade.
Joining our programme means being part of a community.

Quanto à questão da qualidade do Programa e da quantidade de pessoas beneficiadas mais de 8,5 milhões de famílias até janeiro de 2006, o Programa significa um avanço em relação às propostas antecedentes.
As to the issue of the quality of the Program and the number of people benefiting from it over 8.5 million families up to January 2006, the Program represents a step forward as compared to preceding proposals.

Período do programa” significa 1 de Janeiro a 31 de Março de 2020, exceto feriados nos EAU.
Programme Period” means 1 JANUARY until 31 MARCH 2020 excluding UAE public holidays.

A estratégia colaborativa adoptada pelo AVU no desenvolvimento e implementação do programa significava que o beneficiário PIs participou activamente em todas as etapas das atividades do programa..
The collaborative strategy adopted by the AVU in developing and implementing the program meant that the beneficiary PIs participated actively in every stage of the program's activities.

Usando este programa significa que a velocidade de download depende completamente da sua própria conexão!
Using this program means that the download speed completely depends on your own connection!

Um"programa licenciado" significa qualquer programa ou outra obra distribuída com esta Licença. O"Programa" refere-se a qualquer programa ou obra, e uma"obra baseada no Programa" significa ou o Programa, ou qualquer obra derivada, conforme leis de direitos autorais.
The"Program", below, refers to any such program or work, and a"work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law.

Sabem o quanto o programa significa para mim e quero que signifique o mesmo para vocês.
You know how much the program means to me, and I want it to mean as much to you.

O fato de eu ligar o meu código ao seu programa significa que eu tenho que publicar meu programa sob a GPL?
Does the fact that I link with your program mean I have to GPL my program?.

Escolher este programa significa ingressar na Divisão de Estudos para a Paz e Desenvolvimento Internacional da University of Bradford- o maior centro universitário de seu tipo no mundo.
Choosing this programme means joining the Division of Peace Studies and International Development at the University of Bradford- the largest university centre of its kind in the world.

Este comando irá, em seguida, sinalizar o fim de programa, significa que ele deve analisar os arquivos salvos no Samsung Galaxy S6/ S7.
This command will then signal the order to the program, means that it should analyze the files saved in Samsung Galaxy S6/S7.

Este programa significa a independência política da União, pois como sabem, o GPS americano privou-nos de frequência na altura da guerra do Kosovo e, com a situação que hoje se vive, não se pode esperar uma total fiabilidade do sistema americano nos próximos anos.
GALILEO represents the political independence of the European Union, since, as you are aware, we had no frequency access during the Kosovo war due to the American GPS system, and as things stand at the moment, we cannot count on the American system being completely reliable in the coming years.

Mais pessoas usando um programa significa que o programa contribui mais para a sociedade.
More people using a program means that the program contributes more to society.

Participar do programa significa que você conclui seus estudos de pós-graduação com dois títulos em apenas um ano.
Participating in the program means that you finish your graduate studies with two degrees in only one year.

Além disso, a dinâmica global deste programa significa que muitos graduados se beneficiam de oportunidades de emprego tanto em casa como no exterior.
Additionally, the global dynamic of this programme means that many graduates benefit from employment opportunities both at home and abroad.

Entrando este programa significa que você vai descobrir como nossas vidas públicos são organizados nos níveis locais, nacionais e internacionais.
Entering this program means you will discover how our public lives are organized at the local, national, and international levels.

O que torna isto possível é o partner4JU. Este programa significa a digitalização individual das máquinas exatamente de acordo com as necessidades dos clientes.
This is made possible by the partner4JU: a program, which represents individual digitalization of machines to suit precise customer requirements.

O sucesso do programa significa estar no prazo, dentro do orçamento e fazer a entrega de acordo com o escopo que melhor atende às suas necessidades de negócios.
Programme success means being on time, on budget and delivering the agreed upon scope which best serves your business needs.

O rigor conceitual e metodológico do programa significa que ele é acessível a bons alunos de todas as origens acadêmicas e com diferentes experiências profissionais.
The rigorous conceptual and methodological design of the programme means that it is accessible to good students from all academic backgrounds and with different professional experiences.

A admissão ao programa significa que o aluno tem lugar garantido em todos os cursos do programa desde que os cursos são seguidos e passou.
Admission to the program means that the student is guaranteed a place on all program courses provided that the courses are followed and passed.

O design modular do programa significa que eles podem ser abordados com diferentes objetivos em mente e há flexibilidade clara para a mudança.
The modular design of the programme means that they can be approached with different aims in mind and there is clear flexibility for change.

O código-fonte de um programa significa a forma preferida para os programadores modificarem- incluindo espaçamento útil, observações explicativas e nomes significativos.
The source code of a program means the preferred form for programmers to modify-including helpful spacing, explanatory remarks, and meaningful names.

A flexibilidade do nosso programa significa que estudar para o Mestrado em Educação permite que você busque seus interesses individuais e necessidades de desenvolvimento profissional ao longo de todo o curso.
The flexibility of our program means that studying for the Education MA allows you to pursue your individual interests and professional development needs across the entire course.

A liberdade de executar o programa significa que qualquer tipo de pessoa ou organização é livre para usá-lo em qualquer tipo de sistema computacional, ou para qualquer tipo de trabalho e propósito, sem que seja necessário comunicar ao desenvolvedor ou qualquer outra entidade específica.
The freedom to run the program means the freedom for any kind of person or organization to use it on any kind of computer system, for any kind of overall job and purpose, without being required to communicate about it with the developer or any other specific entity.

A liberdade de utilizar um programa significa a liberdade para qualquer tipo de pessoa física ou jurídica utilizar o software em qualquer tipo de sistema computacional, para qualquer tipo de trabalho ou atividade, sem que seja necessário comunicar ao desenvolvedor ou a qualquer outra entidade em especial.
The freedom to use a program means the freedom for any kind of person or organization to use it on any kind of computer system, for any kind of overall job, and without being required to communicate subsequently with the developer or any other specific entity.

A liberdade de utilizar um programa significa a liberdade para qualquer tipo de pessoa física ou jurídica utilizar o software em qualquer tipo de sistema computacional, para qualquer tipo de trabalho ou atividade, sem que seja necessário comunicar ao desenvolvedor ou a qualquer outra entidade em especial.
The freedom to utilize a program means freedom for any type of physical or juristic person to use the software in any type of computational system, for any type of work or activity, without being necessary to communicate to the developer or to any other entity in particular.

A flexibilidade deste programa significa que as suas opções de curso irá variar muito de acordo com os seus interesses, o que está disponível em determinados Sites de extensão e cursos que você pode tomar a-registrar cruzada com outros seminários na Associação de Escolas Teológicas(ATS) consórcio.
The flexibility of this program means that your course options will vary widely according to your interests, what's available at particular Extension Sites, and courses you can take by cross-registering with other seminaries in the Association of Theological Schools(ATS) consortium.

Uma área de concentração de um programa significa a delimitação das fronteiras do campo do conhecimento da investigação e as linhas de pesquisa são troncos de onde devem derivar as disciplinas e a produção cientifica de um programa, pois emergem das investigações concretas que os docentes estão realizando e que significam as suas experiências de pesquisa, e algumas destas pesquisas podem ser agrupadas com certa unidade que faça sentido temático e teórico.
The area of concentration of a program means the boundaries of the field of knowledge addressed in the investigation, while the lines of research are the stems from where the classes and scientific production of a program derive, as they emerge from concrete investigations that the faculty is working on and what their research experience means, and some of those studies can be grouped with a unit that has thematic and theoretical meaning..

Uma aplicação separada destes programas significa que não será possível aproveitar ao máximo as sinergias reais, podendo mesmo criar duplicações desnecessárias.
Separate implementation of these programmes means that they do not maximise real synergies and may even create unnecessary overlaps.

How to use "programa significa" in a sentence

O cancelamento do Programa significa que, de novo, o povo está largado a Deus dará, lutando pela vida sem nenhuma assistência”.

Cerca de 80% dos leitores do FinancialWeb que participaram de enquete feita sobre o tema recentemente informaram não saberem o que o programa significa.

O “X Factor” (Fator X) que dá nome ao programa significa o “algo mais” que representa a qualidade de uma verdadeira estrela.

Estar no programa significa que, pelo menos um dia na vida, as pessoas que a gente mais ouve na vida vão estar nos ouvindo também”, afirma.

TODA A MEDIDA TOMADA COM VISTA A CONFIGURAR OU A INSTALAR O PROGRAMA SIGNIFICA QUE VOCÊ ACEITA TODOS OS TERMOS DESTE CONTRATO DE LICENÇA.

O programa significa um avanço para a saúde de Arapiraca.

EFECTUAR QUALQUER PASSO PARA CONFIGURAR OU INSTALAR O PROGRAMA SIGNIFICA QUE ACEITA TODOS OS TERMOS DO PRESENTE CONTRATO DE LICENÇA.

Mas certamente não dirá que "O nosso programa significa milícias, prisões em massa, deslocação de populações, guerra”.

Este programa significa mais de 100.000 empregos em 400 empresas.

Além disso, ele percebeu o que esse programa significa para eles.