What is the translation of " PROGRAMA SERVIDOR " in English?

Examples of using Programa servidor in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Como usar o programa servidor.
How to use the server program.
O programa servidor de pipes nomeados cria um pipe nomeado chamado\\.\pipe\iaslog.
The named pipe server program creates a named pipe called\\.\pipe\iaslog.
O caminho completo para o programa servidor a ser executado.
The full path to the server program to execute.
Tipicamente, diversos programas clientes compartilham os serviços de um programa servidor comum.
Typically, multiple client programs share the services of a common server program.
Squid é o nome do programa servidor usado pela Falcot Corp para oferecer este serviço.
Squid is the name of the server software used by Falcot Corp to offer this service.
Experts que quiserem performance melhor,podem usar o programa servidor para agir também como cliente.
Experts who want optimal performance,can use the server program to act also as a client.
Ok- este é qmail um programa servidor de correio que recebe a mensagem de uma fonte desconhecida.
Ok- this is qmail a mail server program receiving the message from an unknown source.
Quando ele detecta uma conexão em qualquer uma delas,ele executa o programa servidor correspondente.
When it detects a connection to any such port,it executes the corresponding server program.
Desta forma, o programa servidor pode dar entrada em um jogo pela internet através de uma conexão lenta, e agir como servidor para vários jogadores em uma rede local.
This way, the server program can log in on an internet-game over a slow connection, and act as aserver to various players in a LAN.
O único problema é que a versão Windows(= versão Cygwin) do programa servidor parece não funcionar.
The only problem is that the windows version(= Cygwin version) of the server program doesn't seem to work.
Nesse caso, o tcpd executa o programa servidor apropriado depois de registrar o pedido e fazer algumas verificações adicionais usando/etc/hosts. deny e/etc/hosts. allow.
In this case, tcpd runs the appropriate server program after logging the request and doing some additional checks using/etc/hosts. deny and/etc/hosts. allow.
Quando mais de um humano é envolvido, em um jogo de rede,os dados serão distribuídos pelo programa servidor.
When more than one human player is involved, in a networked game,data will be distributed by the server program.
Portanto, quando se fala sobre o"servidor", isto significa o programa servidor de exibição do X11 e não a máquina escondida no seu armário.
So when talking about the"server", that means the X11 display server program, not the machine hidden in your wardrobe.
Um programa servidor pequeno e discreto é instalado em uma máquina, permitindo que ela seja manipulada remotamente por um programa cliente com interface gráfica instalado em outro computador.
A small and unobtrusive server program is installed on one machine, which is remotely manipulated by a client program with a graphical user interface on another computer system.
Sempre que a comunicação de rede estiver envolvida em uma sessão de jogo, um programa servidor separado é iniciado em um dos computadores.
Whenever network communication is involved in a gaming session, a separate server program is started on one of the computers.
Neste caso, o tcpd corre o programa servidor apropriado após registar em log o pedido e fazer algumas verificações adicionais usando"/etc/hosts. deny" e"/etc/hosts. allow.
In this case, tcpd runs the appropriate server program after logging the request and doing some additional checks using"/etc/hosts. deny" and"/etc/hosts. allow.
Utilizando-se protocolos também definidos pela DDM,essas mensagens são transmitidas para o computador remoto especificado o qual um programa servidor DDM interpreta as mensagens e usa as interfaces do sistema de arquivo daquele computador para localizar e interagir com o arquivo especificado.
Using protocols also defined by the DDM,these messages are transmitted to the specified remote computer on which a DDM server program interprets the messages and uses the file system interfaces of that computer to locate and interact with the specified file.
A simulação da física principal é feita pelo programa servidor, mas(dependendo da largura da banda) alguns programas cliente podem também calcular a física, para corrigir a sincronização lenta com o servidor..
The main physics simulation is done by the server program, but(depending on the connection bandwidth) some client programs might also calculate physics, to correct for the slow synchronisation with the server..
De um modo semelhante às outras aplicações da Internet, o& FTP; usa a aproximação cliente- servidor& mdash; um utilizador invoca um programa& FTP; no computador, indica- lhe para contactar um computador remoto, e então pede a transferência de um ou mais ficheiros.O programa& FTP; local torna- se um cliente que usa o TCP para contactar um programa servidor no computador remoto. Cada vez que o utilizador pede a transferência de um ficheiro, o cliente e o servidor cooperam para enviar uma cópia dos dados pela Internet.
Similar to other Internet applications,& FTP; uses the client-server approach& mdash; a user invokes an& FTP; program on the computer, instructs it to contact a remote computer, and then requests the transfer of one or more files. The local& FTP;program becomes a client that uses TCP to contact an& FTP; server program on the remote computer. Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet.
SMTP Server Pro é uma poderosa e fácil de usar SMTP POP3 programa servidor de correio projetado para satisfazer as exigências da organização enorme em alto volume de mensagens é simples.
SMTP Server Pro is a powerful easy-to-use SMTP POP3 mail server program designed for satisfying the requirements of huge organization in high-volume messaging.
Radmin, também conhecido como Remote Administrator,é formado por duas partes, um programa servidor que deve ser instalado nos computadores que você quer acessar, e um visor, que permitirá ao técnico acessar o resto de computadores e realizar ações neles.
Radmin, also known as Remote Administrator,has two parts, a server application that has to be stored on the computers that we want to make accessible, and a viewer application that will allow the technician to access those computers remotely and carry out different actions on them.
Programas servidores com suporte a IPv6 4.7.
IPv6-ready server programs 4.7.
Na verdade, geralmente é desencorajado executar programas servidores com localização habilitada;
Indeed, it is generally discouraged to run server programs with localization enabled;
O sistema de mail invoca muitos programas servidores e muitos programas clientes a correr um várias máquinas.
The mail system involves many server programs and many client programs running on multiple hosts.
Localização completa do programa no servidor.
Full path to script on server.
O programa no servidor que oferece o acesso ao protocolo% 1 devolveu um erro interno:% 2.
The program on the server which provides access to the %1 protocol has reported an internal error: %2.
O X Window System é activado como uma combinação de programas servidor e cliente.
The X Window System is activated as a combination of the server and client programs.
Na prática, o servidor pode conter um número qualquer de programas servidores e clientes.
In practice, the server may contain any number of server and client programs.
Se não estiver, inicie o programa pelo servidor START WAMP.
If it is not then start the program via the START WAMP server.
Claro que isto é MUITO INSEGURO,uma vez que qualquer outro utilizador ou programa do servidor pode ler a directoria.
This is, of course, VERY INSECURE,since any other user and program on the server can read the directory.
Results: 1110, Time: 0.0339

How to use "programa servidor" in a sentence

Os arquivos são disponibilizados e localizados em servidores ou em computadores pessoais por um programa servidor de FTP.
Sql o servidor que programa servidor de pitón.
Neste computador instalei um determinado programa servidor com a porta 33333 direcionada para este IP e acesso este servidor remotamente através de dyndns.
Após a instalação toda vez que o computador for iniciado ele executará o programa servidor de licenças.
Roteiro para teste de acesso utilizando browser 10.1 Inicializando o servidor Antes de executar o programa servidor é preciso rodar o script "gera_arquivos_servidor.sh", localizado na raiz do diretório do arquivo de recursos.
Um programa servidor requisita e recebe serviços de um programa cliente?
O problema é que quando a internet cai e o 3G/4G do TP link assume, o gateway deixa de ser o 192.168.1.1 e passa a ser 192.168.1.2 e o programa servidor se desconecta.
Basta instalar o programa servidor (CALDsoft HL Server) e plugar o HardLock REDE para o Servidor estar configurado.
O que é um programa servidor 1 - Qual a diferença entre um hospedeiro e um sistema final?
Introdução Instalação Instalação e descrição de funcionamento do programa servidor de licença flutuante Chave de segurança 2.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Portuguese - English