What is the translation of " PROGRAMAS E PROCESSOS " in English?

• programs and processes
• software and processes

Examples of using Programas e processos in Portuguese and their translations into English

Programas e processos que asseguram a disponibilização de mão de obra qualificada.
Programs and processes to ensure the availability of a skilled workforce.

Desenvolvimento e aprimoramento dos programas e processos de governança corporativa.
Development and enhancement of corporate governance programs and processes.

EU14 Programas e processos que assegurem a disponibilidade de mão de obra especializada 102.
EU14 Programs and processes to ensure the availability of a skilled workforce 102.

O sistema operacional Windows fornece uma ferramenta conveniente para ajustar programas e processos.
The Windows operating system provides a convenient tool for adjusting programs and processes.

Programas e processos que assegurem a disponibilidade de mão de obra especializada 102 EU15.
Programs and processes to ensure the availability of a skilled workforce 102 EU15.

Para isso há necessidade de bons programas e processos de produção e distribuição das sementes.
In order to achieve this, there is a need for good programs and sound seed production and distribution processes.

Security Task Manager é um visualizador de processo avançado, que fornece informações detalhadas sobre programas e processos em execução no computador.
Security Task Manager is an enhanced process viewer, that provides detailed information about programs and processes running on the computer.

Ao usar os programas e processos corretos, torna-se muito fácil hackear o WhatsApp Messenger e ler suas mensagens.
When using the right programs and processes, it becomes very easy to hack someone's WhatsApp Messenger and read their messages.

Nossas operações de SaaS em todo o mundo estão em conformidade com programas e processos rigorosos de certificação, conformidade e segurança.
Our SaaS operations worldwide conform to rigorous certification, compliance and security programs and processes.

Em nossos programas e processos, buscamos equilibrar os caminhos da instrução e da descoberta(Andragogia) para potencializar o aprendizado nas dimensões do pensar, do sentir e do querer.
Our programs and processes attempt to balance Instruction(Pedagogy) and Discovery(Andragogy) to maximize learning within the realms of thinking, feeling and willing.

Por meio de um modelo de auto-distribuição, o DISC da syncreon traz o valor econômico dos programas e processos de cadeia de abastecimento de volta para os sistemas de saúde… leia mais.
Through a self-distribution model, the syncreon DISC shifts the economic value of supply chain programs and processes back to healthcare systems… readmore.

A Kingston implementou vários programas e processos, entre os quais a ergonomia, proteção de máquinas, travas/bloqueios, e o uso de equipamento de proteção individual, para obter uma maior proteção e evitar lesões e doenças ocupacionais de funcionários, fabricantes e visitantes.
Kingston implemented a variety of programs and processes, among these are ergonomics, machine guarding, lockout/blockout, and the use of personal protective equipment to achieve greater protection and to prevent occupational injury and illness of employees, contractors and visitors.

Nossa abordagem A cada ano, nossa equipe de Responsabilidade Corporativa e Cadeia de Suprimentos analisa a eficácia dos programas e processos de avaliação ambiental do fornecedor.
Planet Our Approach Each year, our Corporate Responsibility and Supply Chain staff reviews the effectiveness of supplier environmental assessment programs and processes.

Ele valoriza a consistência dos nossos programas e processos de gestão de pessoas, além de contribuir com nossa estratégia de fortalecimento da marca empregadora”, destacou Sabrina Cruz.
It values the consistency of our programmes and processes for managing people, besides contributing to our strategy of strengthening the employment brand,” Sabrina Cruz said.

Nas últimas duas décadas, mais de 100.000 horas de pesquisa e desenvolvimento de tecnologias foram utilizadas para o melhoramento das estruturas, drives, programas e processos das máquinas do CMC.
Over the past two decades over 100,000 hours of research and development have been applied to the CMC machine structures, drives, software, and processes.

Gestão de Talentos A Gestão de Talentos na Bentley abrange práticas organizacionais, programas e processos criados para atrair, fortalecer, desenvolver, energizar e mobilizar as pessoas certas nos trabalhos certos na hora certa para alcançar objetivos empresariais.
Talent Management at Bentley encompasses organizational practices, programs, and processes designed to attract, empower, develop, energize, and mobilize the right people in the right jobs at the right time to achieve business goals.

O segundo artigo, também de natureza teórica, de Claisy Maria Marinho-Araújo Universidade de Brasília aborda a Psicologia Escolar no ensino superior como uma experiência inovadora, oferecendo uma proposta de modelo de atuação baseada em cinco eixos principais: Mapeamento Institucional; Escuta Psicológica; Gestão de Políticas, Programas e Processos Educacionais; Propostas Pedagógicas e Funcionamento de Cursos; e Perfil do Estudante, trazendo, portanto, importante contribuição para a atuação neste segmento de ensino.
The second article, also theoretical, by Claisy Maria Marinho-Araujo University of Brasilia, addresses School Psychology in higher education as an innovative experience, proposing a practical model consisting of five main areas: Institutional Mapping; Psychological Listening; Management of Policies, Programs, and Educational Processes; Pedagogical Proposals and Course Design; and Student Profile, making a valuable contribution to the professional practice in this educational stage.

Uma função virtualizada de rede(VNF por o Inglês"Virtualized Network Function") é uma ou mais máquinas virtuais que executam diferentes programas e processos, sobre servidores padrão de alta capacidade, comutadores e armazenamento, ou mesmo infraestrutura computação em nuvem, em vez de operar em dispositivos de rede especializados.
A virtualized network function, or VNF, may consist of one or more virtual machines running different software and processes, on top of standard high-volume servers, switches and storage devices, or even cloud computing infrastructure, instead of having custom hardware appliances for each network function.

Nossa interface permite que seus funcionários colaborem, se organizem e se adaptem mais rapidamente a novos programas e processos, utilizando gestos conhecidos, como deslizar, rolar e tocar.
Our interface allows employees to use familiar actions like swiping, scrolling and tapping to collaborate, stay organised and adapt to new programmes and procedures more quickly.

Uma função virtualizada de rede(VNF por o Inglês"Virtualized Network Function") é uma ou mais máquinas virtuais que executam diferentes programas e processos, sobre servidores padrão de alta capacidade, comutadores e armazenamento, ou mesmo infraestrutura computação em nuvem, em vez de operar em dispositivos de rede especializados.
A virtualized network function, or VNF, may consist of one or more virtual machines running different software and processes, on top of industry standard high volume servers, switches and storage, or even cloud computing infrastructure, instead of having custom hardware appliances for each network function.

R: A política do SELinux descreve as permissões de acesso a todos os sujeitos e objectos, isto é, o sistema inteiro de utilizadores, programas e processos, assim como os processo, os ficheiros e os dispositivos sobre os quais actuam.
A: The SELinux policy describes the access permissions for all subjects and objects, that is, the entire system of users, programs, and processes and the files and devices they act upon.

O gerenciamento de portfólio de projetos proporciona uma abordagem que aponta para o gerenciamento dos componentes de portfólio(projetos, programas e processos) coordenado, com o objetivo de alcançar os objetivos estratégicos das organizações.
The project portfolio management provides an approach that points to the management of the components of portfolio(projects, programs, and processes) coordinated, with the objective of achieving the strategic objectives of the organizations.

Vamos apresentar a Cristo e Sua justiça em cada programa e processo que começarmos ou continuarmos.
We will feature Christ and His righteousness in every program and process we begin or continue.

Realizou se a coleta de dados mediante aplicação de um instrumento de registro dos Programas de Pós-Graduação Sensu Stricto, no nível de doutorado em Enfermagem, que continha as seguintes variáveis: histórico do Programa, sua localização geográfica, número de discentes titulados, projeto sobre a educação do doutorado e a produção resultante de teses desenvolvidas no período de 1981 a 2004, linhas de pesquisas dos programas e processo de avaliação.
Data were collected from Master's and Doctoral Graduate Programs by applying an instrument with the following variables: Program history, geographic location, number of graduates, doctoral education project, dissertations produced between 1981 and 2004, research lines in graduate programs and evaluation process.

Em linhas gerais, a implantação dos núcleos tem se dado de maneira pouco sistematizada, com oferta de capacitação insuficiente diante das especificidades do programa e processos de trabalho por vezes conflituosos em relação às equipes de saúde da família.
In general, establishing the centers has not been done systematically, with insufficient provision or training with regards the particularities of the program and the work processes, which sometimes conflict with those of the family health care teams.

Todos os pedidos QEM deve ser feita em tempo útil e com respeito aos requisitos de admissão programa e processo de candidatura.
All QEM applications should be made in good time and with respect to the programme admission requirements and application procedure.

Verifique todos os requisitos para participantes de países da UE e de fora dela, juntamente com os regulamentos do programa e processo de visto.
Check all the requirements for participants from EU and Non-EU countries along with the program regulations  and visa process. Â.

Os firewalls de rede impedir que programas desconhecidos e processos de acesso ao sistema.
Network firewalls prevent unknown programs and processes from accessing the system.

Exigimos que toda a documentação deste Programa e processo seja tornada pública, que sejam distribuídas cópias de todos os documentos às comunidades ao longo do corredor de Nacala e a todos os interessados com um período de tempo aceitável para prévia análise.
We demand that all documentation for this program and process be made public and that copies of all documents be distributed to the communities along the Nacala Corridor and to all stakeholders, within an acceptable time frame for previous analysis.

Como pode bloquear certos processos e programas em execução no Windows.
How can block certain processes and programs running in Windows.

How to use "programas e processos" in a sentence

Desta forma, podem-se finalizar, salvar os programas e processos que estivessem activos evitando a perda de dados por estas causas.

Essas dimensões mostram a importância da gerência na condução dos programas e processos de melhoria.

São paulo: cortez, diagnÓsticos organizacionais estudo eficácia e efetividade de programas e processos educativos nas organizações pré-requisitos e.

Vcs sabem que no Linux a gente tem o CRON pra poder rodar programas e processos numa determinada hora.

Fazer o ENEM é fundamental, porque ele garante a possibilidade do candidato participar de vários programas e processos seletivos.

O GREENiSCORE também permite verificar quais programas e processos estão consumindo mais recursos de seu aparelho (e, consequentemente, mais bateria).

E foi se desenvolvendo, aperfeiçoando programas e processos em diferentes níveis de exigência na companhia.

O trabalho desses profissionais se amplia para além de programas e processos, criando uma experiência produtiva e importante para o colaborador através de soluções criativas e simples.

Programas e Processos Threads em Java Programas e Processos Um programa é um conceito estático, isto é, um programa é um arquivo em disco que contém um código executável por uma CPU.

Threads e sockets em java mac448 - bcc - marcilio threads e sockets em java threads em java programas e processos um programa é um conceito estático, isto é.