What is the translation of " THE PROGRAM " in Portuguese?

• o programa
• curso
• a programação
• os programas
• a programa

Examples of using The program in English and their translations into Portuguese

Without the program.
Sem o programa.

The program may be modified.
A programação poderá ser modificada.

We have to close the program down.
Temos de fechar o programa.

Shut the program down, Charlie.
Desliga o programa, Charlie.

Click here and see the program.
Clique aqui e veja a programação.

Explaining the program see slides.
Explica a programação ver slide.

The program follows the other days.
A programação segue nos demais dias.

And not on the program as a whole.
E não sobre o programa no seu conjunto.

The program of this Masters is distinguished by.
O programa deste Mestrado distingue-se pelo/a.

Hunt did mention the program, Dr. Karev.
O Hunt mencionou o programa, Dr. Karev.

Year estimated for the completion of the program.
Ano estimado para a conclusão do curso.

Check out the program here. comment.
Confira a programação aqui. comente.

Only 25 Army officers were accepted into the program.
Apenas 25 oficiais militares foram aceitos no curso.

I knew the program was working.
Eu sabia que a programação estava a funcionar.

The fourth student dropped out halfway through the program.
A quarta discente desistiu na metade do curso.

The director of the program said,"Come back tomorrow.
O diretor do curso disse,"Volte amanhã.

The program says"Heart of Fire, music by Andrew Palmer.
O programa diz…"Heart of Fire", música de Andrew Palmer.

Varied rhythms open the program of the New Year in Manaus.
Ritmos variados abrem a programação do Ano novo em Manaus.

The program of the activities is now available.
A programação das duas atividades já está disponível.

Extensive orientation program at the beginning of the program.
Amplo programa de orientação no início do curso.

VkBot- the program for removal of records of VKontakte.
VkBot- o programa de remoção de registros de VKontakte.

The content of the program is complete and comprehensive….
O conteúdo do curso é completo e abrangente….

The program is available online and in the cinema itself.
A programação está disponível online e no cinema.

The duration of the program is 2 academic quarters 20 weeks.
A duração do curso é de 2 trimestres acadêmicos 20 semanas.

The program focuses on the field of clinical psychology.
O programa centra-se no campo da psicologia clínica.

Activists hope the program can be replicated nationwide.
Ativistas esperam que o programa possa ser replicado em todo o país.

The program closes with display Cine Express Popcorn, 13h.
A programação encerra com exibição do Cine Expresso Pipoca, às 13h.

Admission to the program is based on the following criteria.
A entrada para o programa baseia-se nos seguintes critérios.

The program does not help, but the receiver works.
A programação não ajuda muito, mas o receptor funciona.

Selection of one class of the program, considered representative, for the completion of the research;
Seleção de uma turma do curso, considerada representativa para a realização da pesquisa;