What is the translation of " PROGRAMAS INFORMÁTICOS " in English?

• software
• computer programs
• computer software
• computer programmes

Examples of using Programas informáticos in Portuguese and their translations into English

Outros programas informáticos, etc.
Other computer software, etc.

Refiro-me às duas questões, serviços e programas informáticos.
I refer to both questions, services and software.

Você utiliza programas informáticos pirateados?
Do you use pirate computer software?

Programas informáticos_BAR_ 11_BAR_ Capital_BAR_ 8_BAR.
Computer software_BAR_ 11_BAR_ Own capital_BAR_ 8_BAR.

Novas máquinas e equipamentos, incluindo programas informáticos;
New machinery and equipment including computer software;

Olha, os teus programas informáticos são uma grande treta.
Look, your computer programs are total bullshit.

Fbcf em activos fixos incorpóreos p. ex., programas informáticos.
GFCF IN INTANGIBLE FIXED ASSETS E.G. COMPUTER SOFTWARE.

Até os algoritmos dos programas informáticos deixarão de estar livremente disponíveis.
Even algorithms in computer programs would no longer be freely available.

Essa abolição tornaria impossível escrever novos programas informáticos.
Abolishing it would make it impossible to write new computer programs.

Programas informáticos_BAR_ 30_BAR_ 11_BAR_ Resultado total_BAR_ 2750_BAR_ 407_BAR.
Computer software_BAR_ 30_BAR_ 11_BAR_ Outturn carried over_BAR_ 2750_BAR_ 407_BAR.

A definição de"documento" não pretende abranger os programas informáticos.
The definition of"document" is not intended to cover computer programmes.

Só os programas informáticos com expressão adequada devem ficar sujeitos a protecção.
Only computer programs expressed in the proper form should be subject to protection.

Máquinas e equipamentos, incluindo programas informáticos[17]_BAR_ 50 %_BAR.
Machinery and equipment, including computer programmes[17]_BAR_ 50%_BAR.

Precisamos de programas informáticos europeus para o ensino: em suporte de CD-ROM ou através da Internet.
We need European computer programs for education: CD-ROM or Internet-based.

É assegurada uma protecção expressa aos programas informáticos e às bases de dados.
Explicit protection is provided for computer programs and databases.

Programas informáticos e patentes em matéria de novas tecnologias de produtos e processos de produção;
Patented computer programs involving new product and production process technologies;

Aquisições líquidas de cessões de activos fixos incorpóreos programas informáticos, etc.
Acquisitions less disposals of intangible fixed assets software etc.

Programas informáticos em qualquer formato, incluindo arquivos binários executáveis e listagens de código-fonte.
Computer programs in any format including binary executable files and raw source code listings.

A sucessão e obsolescência rápidas dos programas informáticos são outro factor.
The rapid succession and obsolescence of computer programmes is another factor.

Programas informáticos_BAR_ 423_BAR_ 362_BAR_ Resultado económico do exercício_BAR_ 775_BAR_ 3677_BAR.
Computer programmes_BAR_ 423_BAR_ 362_BAR_ Economic outturn for the financial year_BAR_ 775_BAR_ 3677_BAR.

Outros 8.1 Activos incorpóreos produzidos(programas informáticos,etc.) 8.2 Outra formação bruta de capital fixo n. e.
Others 8.1 Intangible produced assets(computer software, etc.) 8.2 Other gross fixed capital formation, n.e.c.

Estes programas informáticos distribuídos no Canadá eram vendidos através de uma licença para utilização exclusiva no Canadá.
The software distributed in Canada was sold with a licence for use exclusively in Canada.

Permite, como o nome indica,"Patenteabilidade dos inventos que implicam programas de computador", patentear os programas informáticos.
Its very name: patentability of computer-implemented inventions, allows software to be patented.

Programas informáticos que tenham por finalidade a perpetração de qualquer uma das infracções descritas no artigo 3.o.
Computer programmes the purpose of which is the commission of any of the offences described under Article 3.

No que se refere à patenteabilidade dos programas informáticos, entendemos que o trabalho do Parlamento deve processar-se normalmente.
Regarding the patentability of computer software, we consider that Parliament's work should be done in the normal way.

Programas informáticos, descrições de programas e ma teriais de apoio tanto para sistemas como para aplica ções.
Computer programs, program descriptions and supporting materials for both systems and applications software.

Segue-se na ordem do dia a Comunicação da Comissão sobre os serviços no mercado interno e a patenteabilidade dos programas informáticos.
The next item is the Commission communication on services in the internal market and the patentability of computer software.

Os drivers são programas informáticos que permitem ao sistema operativo interactuar com os distintos periféricos com que conta.
Drivers are computer programs that allow the operative system to interact with the devices a PC has.

Aquisição ou locação-compra de maquinaria e de equipamento novos, incluindo programas informáticos, até ao montante correspondente ao valor comercial do produto.
Purchase or lease-purchase of new machinery and equipment, including software, up to the market value of the product.

O desenvolvimento de programas informáticos específicos e a descentralização permitem agora uma melhor gestão dos espaços.
Thedevelopment of specific computer programs and deconcentration furtherimprove the management of office space.

How to use "programas informáticos" in a sentence

Tem sede em São Francisco, na Califórnia, e desenvolve programas informáticos para call centers assentes em infraestruturas na “nuvem”, a chamada cloud.

A Red Hat já está a trabalhar juntamente com seus parceiros do setor num patch, que será implementado através do seu mecanismo de lançamento de programas informáticos.

Apresento-vos o Movie Maker e o Photo Story, 2 programas informáticos fundamentais.

SUCURSAL PORTUGAL Comércio por grosso de computadores, equipamentos periféricos e programas informáticos, CAMPOLIDE LISBOA INGENICO IBERIA, S.L.

O desenvolvimento da atividade empresarial centra-se nas atividades relacionadas com Comércio a retalho de computadores, unidades periféricas e programas informáticos, em estabelecimentos especializados.

Os processadores de texto são programas informáticos de uma importância fundamental nos nossos dias.

Depois de terem instalado programas informáticos maliciosos, os piratas puderam apropriar-se de informações pessoais de 78,8 milhões de clientes, como nome, data de nascimento e folha salarial.

A atividade da empresa COMPRASNETPRO, ISABEL OLIVEIRA, UNIPESSOAL, LDA é Comércio a retalho de computadores, unidades periféricas e programas informáticos, em estabelecimentos especializados.

Presentemente corporações investem em programas informáticos que lhe assentem manter fichas atualizadas de compradores e saber as suas preferências ( CRM é uma das capacidade).

A atividade empresarial desenvolvida por esta empresa é Comércio por grosso de computadores, equipamentos periféricos e programas informáticos.