What is the translation of " QUALQUER OUTRO PROGRAMA " in English?

• any other program
• any other programs

Examples of using Qualquer outro programa in Portuguese and their translations into English

A instalação é normal, tal como qualquer outro programa.
Installation is normal as any other program.

Este passo é especialmente útil se qualquer outro programa estiver a colidir com a Origin e, consequentemente, a causar problemas.
This step is very helpful if any other programs on your system are clashing with Origin and causing problems.

Neste modo, você pode invocar ZIPKEY de qualquer outro programa.
In this mode, you can invoke ZIPKEY from within any other program.

Você pode compará-lo com qualquer outro programa nesse campo de limpeza de cache.
You can compare it with any other program in this field of cache cleaning.

Depois que abri-lo e instalar totalmente sem abrir qualquer outro programa.
After that open it and install fully without open any other program.

Estes canais foram substituídas por qualquer outro programa ou apenas o teste do cartão de clássico.
These channels have been replaced by any other program or just the classic card test.

Se o Tocador de Mídia pode lidar com ele, então o pode ser por qualquer outro programa.
If MediaPlayer can deal with it, so can any other program.

O Windows pode abrir arquivos ZIP usando qualquer outro programa como 7-zip, Bitser, WinRAR, etc.
Windows can open ZIP files using any other programs like 7-zip, Bitser, WinRAR, etc.

A desinstalação do Web Flipper também não é difícil, apenas lidar com isso como qualquer outro programa.
Uninstalling Web Flipper is also not difficult, just handle it like any other program.

A porta com não está sendo usada por qualquer outro programa, como o Active Sync.
The com port is not being used by any other program such Active Sync.

A cooperação estratégica das companhias aéreas parceiras permite que o programa para empresas conceda pontos em rotas mais globais do que qualquer outro programa.
The strategic cooperation of the Partner Airlines allows the corporate programme to award points on more global routes than any other programme.

Ele' Você pode usar o log on-line ou qualquer outro programa de log.
It' You can use the online log or any other program log.

Os programas de defragmentation de um disco trabalham muito muito tempo- várias horas, além disso, no tempo operacional de um defragmentator é indesejável para incluir qualquer outro programa.
Programs for defragmentation of a disk work very long- some hours, besides, on operating time of a defragmentator it is undesirable to include any other programs.

Mais tarde você pode removê-lo como qualquer outro programa, se quiser.
Later you can remove it just like any other program if you like.

Depois de recuperados podem ser conectados a um computador, e assim os dados podem ser transferidos para Excel® ou qualquer outro programa para análise.
Once recovered they can be plugged in to a PC and the data transferred into Excel® or any other package for analysis.

Procedimento de instalação mesmo, bem como em qualquer outro programa de um sistema operacional de Windows de Microsoft.
Installation procedure same, as well as at any other program for the Microsoft Windows operating system.

Felizmente, você pode excluí-lo do painel de controle como qualquer outro programa.
Thankfully, you can delete it from Control Panel like any other program.

Atenção- Muito importante: Não salvar para WEB no Photoshop ou qualquer outro programa, pois vai perder tais informações uma vez que ao salvar para web os programas tentam reduzir ao máximo os kbytes e por isso tais dados são excluídos do arquivo.
Attention- Very important: DO NOT save your file for WEB in Photoshop or any other software that allow to do it, since they will lose this information once when saving for web programs try to reduce to the maximum number of kbytes, and such data is deleted from the file.

Mais matérias eletivas especializadas do que qualquer outro programa nos EUA.
More specialized electives than any other program in the U.S.

Além disso, você não pode enviar nem publicar Itens enviados pelo usuário que sejam mentirosos ou enganosos, que solicitem dinheiro ou serviços, contenham material publicitário, material promocional, lixo eletrônico, spam, correntes ou quaisquer formas de solicitação, que simulem a identidade de terceiros ou incluam programas com vírus ou qualquer outro programa desenvolvido para prejudicar a funcionalidade de qualquer computador.
Furthermore, you may not submit or publish User Submissions that contain falsehoods or misrepresentations, solicit funds or services, contain advertising, promotional materials, junk mail, spam, chain letters or any form of solicitation, impersonate others or include programs that contain viruses or any other programs designed to impair the functionality of any computer.

NÃO é uma boa ideia rodar o servidor(ou qualquer outro programa desse tipo) sob root.
It's NOT a good idea to run the server(or any other program for that matter) under root.

Existem muitos empresários on-line que ganhar mais dinheiro com o Adsense do que qualquer outro programa na internet.
There are many online entrepreneurs who make more money with Adsense than any other program on the internet.

Os participantes que cancelem seu programa de Espanhol+ Estágio ou Voluntariado em escolas IEG na Espanha ou na América Latina, ou qualquer outro programa em escolas parceiras na América Latina, até 4 semanas antes de ser programado para começar será cobrado uma taxa de cancelamento€ 500/$ 600.
Participants who cancel their Spanish+ Internship or Volunteer program at IEG schools in Spain or Latin America, or any program at partner schools in Latin America, more than 4 weeks before it is scheduled to begin will be charged a EUR 500/USD 600 cancellation fee.

Enquanto essa avaliação não estiver concluída, seria prematuro propor qualquer outro programa do tipo HELIOS.
Pending that evaluation it would be premature to propose any further programme of the HELIOS type.

Observação: tente fazer essa'transformação' usando qualquer outro programa, como por exemplo o Excel.
Note: try this'transformation' using any other program such as Excel.

A Pepperdine ofereceu mais oportunidades para lidar com casos reais do que qualquer outro programa nos EUA, incluindo.
Pepperdine offered more opportunities to handle real cases than any other program in the US, these include.

Os arquivos de log podem ser gerados pelo syslogd ou por qualquer outro programa que gere arquivos de log.
The log files may be generated by syslogd or by any other program which generates log files.

Em 2016, um estudo da New York Times sobre os 50 Programas de TV com mais curtidas no Facebook descobriu que a"popularidade do programa está inclinada para as mulheres mais do que qualquer outro programa nos dados- mais de 94% das'curtidas' vêm de mulheres.
In 2016, a New York Times study of the 50 TV shows with the most Facebook Likes found that the show's"popularity is tilted toward women more than any other show in the data- over 94 percent of'likes' come from women.

Assim, você pode gravar o som de um microfone, line-in, e apenas sobre qualquer outro programa como o Winamp, realplay, Windows Media Player.
So, you can record sound from a microphone, line-in, and just about any other programs like winamp, realplay, windows media player.

Impedir que o usuário controle o software ou interferir no controle ou acesso a qualquer outro programa já instalado no sistema.
Preventing the user from controlling the software, or interfering with control of or access to any other program already installed on the system.

How to use "qualquer outro programa" in a sentence

O diretor de Políticas Públicas do Google Brasil, Marcel Leonardi, disse que a empresa não aderiu ao programa Prism nem a qualquer outro programa de vigilância governamental.

Dessa forma você consegue promover não somente a netlucro, como qualquer outro programa de afiliados.

Eliminar Search.searchmev2.com de navegadores c) Remover Search.searchmev2.com do sistema Mac OS X Encontre Search.searchmev2.com e qualquer outro programa questionável.

Eliminar Search.searchfdam.com de navegadores c) Remover Search.searchfdam.com do sistema Mac OS X Encontre Search.searchfdam.com e qualquer outro programa questionável.

Você também pode fazer uso deste Indicador em qualquer outro programa que uma pessoa tenha.

Por exemplo, o programa pode ser iniciado a partir de uma ferramenta MS Office, ou se qualquer outro programa de análise que pode suportar a interface COM.

Em qualquer trecho, por menor que seja, você ganha no mínimo 1 ponto, que equivale a 1.000 milhas em qualquer outro programa.

Eliminar Zinkseek.com de navegadores c) Remover Zinkseek.com do sistema Mac OS X Encontre Zinkseek.com e qualquer outro programa questionável.

Eliminar SOREBRECT Ransomware de navegadores c) Remover SOREBRECT Ransomware do sistema Mac OS X Encontre SOREBRECT Ransomware e qualquer outro programa questionável.

Ou seja, a infinidade de recursos do Ashampoo Magical Snap deixam para trás qualquer outro programa do gênero.