What is the translation of " REDUÇÃO SIGNIFICATIVA NO NÚMERO " in English?

• significant reduction in the number
• significant decrease in the number

Examples of using Redução significativa no número in Portuguese and their translations into English

Não houve redução significativa no número de internações tab.
There was no significant reduction in the number of hospital admissions Table 3.

Pode-se observar, no Gráfico 2, melhora em todos os itens, com redução significativa no número de pacientes com sintomas.
Figure 2 shows that there was improvement in all items with a significant reduction in the number of patients with symptoms.

Já percebemos uma redução significativa no número de manutenção que fazíamos em nossa frota.
We have already achieved a significant reduction in the number of maintenance hours for our fleet.

No entanto, o declínio na qualidade funcional pode ser observado antes mesmo que uma redução significativa no número de linfócitos T CD4 seja detectada.
However, the functional decline can be observed even before a significant reduction in the number of CD4 T-cells is detected.

Houve redução significativa no número de atendimentos por exacerbações agudas quando a fase T4 foi comparada à T0.
There was a significant reduction in the number of emergency room visits due to acute exacerbations when T4 was compared to T0.

Febre acompanhada por uma redução significativa no número de NEUTRÓFILOS.
Fever accompanied by a significant reduction in the number of NEUTROPHILS.

Ainda, redução significativa no número de mortes associadas a esse evento, mostrando que os times de resposta rápida não apenas reduzem a incidência de PCRs como também salvam vidas.
Furthermore, a significant reduction in the number of deaths associated with this event was seen, demonstrating that the rapid response teams not only reduce the incidence of CRAs, but also save lives.

Nas últimas décadas, há estudos demonstrando uma redução significativa no número de estudantes de medicina que escolhem a cirurgia geral como carreira.
In recent decades, there have been studies showing a significant reduction in the number of medical students choosing general surgery as a career.

A PAAF tem baixo risco de complicações, é o procedimento de escolha na avaliação de nódulos de tireoide e levou a uma redução significativa no número de pacientes submetidos a cirurgia1,5.
FNAB has a low complication risk and is the procedure of choice in the evaluation of thyroid nodules, and has led to a significant reduction in the number of patients submitted to surgery1,5.

Após a intervenção, ocorreu redução significativa no número de eventos adversos, de 74 5,9%, no período pré-intervenção, para 39 2,4% pósintervenção, com p.
After the intervention, there was a significant reduction in the number of adverse events 74[5.9%] versus 29[2.4%], before and after the intervention, p.

Em um dos estudos controlados mais recentes, os resultados foram estratificados pelo perfil inflamatório e foi identificada uma redução significativa no número de exacerbações em pacientes com o fenótipo não eosinofílico.
In one of the most recent controlled trials, the results were stratified by inflammatory profile, identifying a significant reduction in the number of exacerbations in patients with non-eosinophilic phenotype.

O CBD induziu uma redução significativa no número de bolas enterradas em doses diferentes 15, 30 e 60 mg/kg, na comparação com controles em um padrão dose-dependente.
CBD induced a significant reduction in the number of buried marbles at different doses 15, 30, and 60 mg/kg compared to controls in a dose-dependent pattern.

Dois ensaios clínicos randomizados com bosentana versus placebo mostraram redução significativa no número de novas úlceras digitais em pacientes com ES no grupo bosentana.
Two randomised clinical trials that compared bosentan versus placebo demonstrated a significant reduction of the number of new finger ulcers in the group of patients with SSc treated with bosentan.

Por outro lado, houve redução significativa no número de incompatibilidades HLA mismatches: 3,2± 1,2 no Grupo 1; 2,7± 1,4 no Grupo 2 p 0,02, Grupo 1 versus Grupo 2; 2,7± 1,3 no Grupo 3 p 0,01, Grupo 1 versus Grupo 3; p ns, Grupo 2 versus Grupo 3.
On the other hand, there was a significant reduction in the number of HLA mismatches: 3.2± 1.2 in Group 1; 2.7± 1.4 in Group 2 p 0.02, Group 1 versus Group 2; 2.7± 1.3 in Group 3 p 0. 01, Group 1 versus Group 3; p ns, Group 2 versus Group 3.

A perda de peso verificada foi moderada, mas no contexto global da população, esta perda pode permitir uma redução significativa no número de pessoas com excesso de peso e obesidade, que apresentam acrescido risco de doenças associadas.
The amount of weight lost was modest but in the context of a whole population this may relate to a significant reduction in the number of obese people who are at increased risk of disease.

No entanto, tem havido uma redução significativa no número de ocorrência de ataques nas comunidades que participaram no processo de construção da paz.
However there has been a significant reduction in the number of raids taking place in the communities that took part in the peace-building process.

Escribano et al., em uma revisão Cochrane sobre intervenções farmacológicas na hipercalciúria idiopática, identificou uma redução significativa no número de novas recorrências de cálculo em indivíduos tratados com tiazídicos RR 1,61, IC 95% 1,33 a 1,96.
Escribano et al., in a Cochrane review analyzing pharmacological interventions in idiopathic hypercalciuria, found a significant decrease in the number of new stone recurrences in those treated with thiazides RR 1.61, 95% CI 1.33 to 1.96.

Porém, no decorrer dos anos houve redução significativa no número de pacientes em diálise peritoneal e aumento na frequência de pacientes em esquema conservador pré-transplante nas últimas eras p 0,0001.
However, there has been a significant decrease in the number of patients on peritoneal dialysis along with growing numbers of patients on pre-transplant conservative care in recent years p 0.0001.

O ministro convidou ainda a SBC a realizar, em 2010, trabalho conjunto focado no diagnóstico e no controle da hipertensão arterial e do diabetes, para conseguir uma redução significativa no número de mortes que resultam direta ou indiretamente desses agravos à saúde.
The minister also invited the SBC to carry out, in 2010, a joint work directed at the diagnosis and control of arterial hypertension and diabetes, in order to achieve a significant decrease in the number of deaths that result directly or indirectly from these diseases.

Entretanto, suponha que a carne"in vitro" leve a uma redução significativa no número de mamíferos e aves explorados embora isso não signifique o fim da exploração.
Still, suppose that in vitro meat leads to a significant reduction in the number of mammals and birds who are exploited though it won't mean the end of their exploitation.

A experiência dos EUA, onde a vacina de varicela é amplamente utilizada há mais de 1 década, em esquema de dose única, demonstrou que a vacinação em massa levou a uma redução significativa no número de casos da doença, hospitalizações, número de consultas médicas e mortes.
The experience of the USA, where the varicella vaccine has been in widespread use for more than 10 years, in a single dose regimen, demonstrated that mass vaccination led to a significant reduction in the number of cases of disease, hospitalizations, number of medical consultations and deaths.

No entanto, um estudo da Polônia relatou uma redução significativa no número de indivíduos com diplótipos AC/AC e AG/AG entre pacientes com AR e controles, sugerindo que esses diplótipos estão relacionados ao desenvolvimento de AR.
Nevertheless, a study from Poland found a significant decreased number of subjects with AC/AC and AG/AG diplotypes among RA patients as compared with controls, suggesting these diplotypes are related to RA development.

A análise da evolução do vocabulário desde sua proposta inicial permitiu verificar que o vcge sofreu transformações ao longo do tempo, com redução significativa no número de termos e mudança em sua estrutura, com alteração nas categorias e abandono do tesauro como forma de apresentação.
The analysis of the vocabulary from its initial proposal has shown that the vcge has been transformed over time, with a significant reduction in the number of terms and change in structure, with changes in the categories and abandonment of the thesaurus as the presenting symptom.

A ação do gossipol in vitro proporcionou redução significativa no número de folículos viáveis em todos os estágios de desenvolvimento folicular; e aumento significativo no número de folículos atrésicos após 24h e sete dias de cultivo p< 0,01.
In vitro action of gossypol resulted in a significant reduction in the number of viable ovarian follicles of all development stages, and a significant increase in the number of atretic follicles after 24 hours and seven days of cultivation p< 0,01.

A esse respeito, pode-se especular que, neste trabalho, os resultados de colonização não estão de acordo com os resultados clínicos observados: durante o tratamento com dornase alfa, houve redução significativa no número de hospitalizações e atendimentos de emergência devido a exacerbações agudas no grupo mais jovem, em conformidade com outros estudos.
In this respect, we may speculate that our colonization results are not consistent with the clinical outcomes observed: during dornase alfa treatment there was a significant reduction in the number of hospitalizations, and emergency visits due to acute exacerbations in the younger group, in agreement to other studies.

Ensaios clínicos mostraram que, embora se tenha alcançado redução significativa no número de eventos pela utilização de esquemas terapêuticos considerados altamente efetivos, um importante risco residual ainda permanece, deixando uma proporção não desprezível de pacientes tratados vulneráveis à morbidade cardiovascular e metabólica.
Although clinical trials have demonstrated significant reduction in the number of events by the use of highly effective therapeutic regimens, a major residual risk still remains, leaving a considerable number of treated patients vulnerable to cardiovascular and metabolic morbidity.

Após tempo de acompanhamento médio de 80,21± 36,71 meses, houve redução significativa no número das fraturas pós a colocação da HIMEX 10 fraturas/14 pacientes; p=0,002, sendo que dessas, oito foram após queda do paciente.
After a mean follow-up time of 80.21± 36.71 months, there was significant reduction in the number of fractures after the placement of HIMEX 10 fractures/14 patients; p=0.002, and of these, eight were after a fall by the patient.

Conclui se que os pacientes portadores de EA tratados com anti-TNF apresentaram redução significativa no número de uveítes anteriores com flare; no entanto, os registros de efeitos colaterais sérios podem limitar sua indicação, já que incluem exacerbação de doenças desmielinizantes, neuropatia anterior bilateral, tuberculose, histoplasmose e morte súbita em pacientes com insuficiência cardíaca congestiva.
Thus patients with AS treated with anti-TNF agents show a significant decrease in the number of anterior uveitis flares; however, their indication should be limited due to the reports of severe side effects, such as exacerbation of demyelinating diseases, bilateral anterior neuropathy, tuberculosis, histoplasmosis and sudden death in patients with congestive heart failure.

Ao adotar o método de zona de RM em séries múltiplas, sem alteração na resistência externa, reduções significativas no número de repetições das séries subsequentes têm sido observadas em adultos jovens e idosos.
When the RM zone method in multiple sets, without alteration in external resistance is adopted, significant reduction in the number of repetitions of subsequent sets has been observed in young and older adults.

A literatura aponta reduções significativas no número de mortos e feridos em países que adotaram legislações rígidas quanto ao álcool e à direção veicular, como nos Estados Unidos, em Cali, na Colômbia, dentre outros.
The literature shows significant reductions in the number of deaths and injuries in countries that have adopted strict laws for alcohol consumption and driving, including the United States, Cali, Colombia, among others.

How to use "redução significativa no número" in a sentence

Restrição calórica: dieta com redução significativa no número total de calorias, ficando entre 1200 a 1400 diárias.

A decisão foi tomada a partir da constatação de que não houve redução significativa no número de casos monitorados, em Ponta Grossa, “e como medida de prevenção”, segundo Bastos.

Por isso, é importante a redução significativa no número de itens, decretos e dispositivos dos instrumentos legais que regulamentam as atividades da construção civil na cidade do Rio de Janeiro.

G, mostrou redução significativa no número de galhas e ovos no sistema radicular do algodoeiro.

Em comparação ao ano anterior houve uma redução significativa no número de mortes (48%) e de acidentes (8%).

Comparando-se as duas operações, verifica-se uma redução significativa no número de acidentes e de mortes.

A dose excessiva crônica pode levar à opressão da formação de sangue com uma redução significativa no número de todas as células sanguíneas.

De acordo com os responsáveis, com a chegada do frio, há uma redução significativa no número de doares e consequentemente a diminuição no estoque.

Houve uma redução significativa no número de atendimentos.

Eles contribuem para uma redução significativa no número de episódios de doença, facilitar o curso e as consequências de tétano.