What is the translation of " REDUZIR A INCERTEZA " in English?

• reducing uncertainty
• reduce uncertainty

Examples of using Reduzir a incerteza in Portuguese and their translations into English

As estratégias cooperativas para reduzir a incerteza incluem.
Cooperative strategies for reducing uncertainty include.

Reduzir a incerteza sobre a contribuição que a intervenção está fazendo sobre os resultados observados.
Reducing uncertainty about the contribution the intervention is making to the observed results.

A curiosidade ajuda a reduzir a incerteza na integração de um negócio.
Curiosity helps to reduce uncertainty in business integration.

As instituições são uma ferramenta para reduzir a incerteza.
Institutionsinstituciones are a toolherramienta to lowerinferior uncertaintyincertidumbre.

Outrossim, boas pesquisas científicas objetivam reduzir a incerteza na área da saúde para ajudar na tomada de melhores decisões clínicas.
Similarly, good scientific research aims at reducing uncertainty in the health area to help making better clinical decisions.

A equipe de inovação da Audi pretendia obter informações sobre as preferências dos consumidores em relação a características do sistema de“infotainment”, a fim de reduzir a incerteza.
The innovation team at Audi intended to gain information on consumers' preferences regarding features of the infotainment system in order to reduce uncertainty.

A curiosidade ajuda a reduzir a incerteza na integração de um negócio A construção de uma linguagem comum em inovação?
Curiosity helps to reduce uncertainty in business integration Is this the construction of a common language in innovation?

Criar condições para facilitar a inovação A curiosidade ajuda a reduzir a incerteza na integração de um negócio.
Create the conditions to facilitate innovation Curiosity helps to reduce uncertainty in business integration.

Isto irá reduzir a incerteza que está associada a quinze legislações nacionais diferentes e, é claro, muitas mais, depois do alargamento.
This will reduce the uncertainty linked to fifteen different national legislations and, of course, after enlargement, many more.

Introduzir salários negociados para dois anos(em vez de apenas um) para dar estabilidade e reduzir a incerteza e os custos da conflitualidade na economia.
Negotiated wages for two years(instead of only one) should be introduced to provide stability and reduce uncertainty and the costs of economic conflict.

Estas podem reduzir a incerteza sobre os fornecimentos e serviços que serão necessários, onde e quando serão necessários ou mesmo a melhor maneira de os fornecer.
Forecast models can reduce uncertainty about what supplies or services will be needed, where and when they will be needed, or the best way to provide them.

A estabilidade de preços contribui para um nível devida mais elevado ao reduzir a incerteza acerca da evolução geral dos preços, tornando mais transparente o funcionamento do mecanismo de preços.
Price stability supports higher living standards by reducing uncertainty about general price developments, thereby improving the transparency of the price mechanism.

A fim de reduzir a incerteza, a política monetária deve ser orientada no sentido de assegurar a credibilidade a longo prazo da sua orientacao anti-inflacionista.
To reduce uncertainty, monetary policy must be geared to ensuring the long-term credibility of the counter-inflationary framework.

A ponderação dos valores em conflito no problema ético objetiva reduzir a incerteza para se chegar a decisão razoável, ou seja, a mais prudente, e não somente a mais correta.
Consideration of the conflicting ethical values in the ethical problem aims to reduce uncertainty in order to reach a reasonable decision, that is, the most prudent, not only the most correct one.

A BT Security se apoia em uma experiência de mais de 70 anos contribuindo para organizações em todo o mundo e dos mais diversos setores possam reduzir a incerteza e complexidade da segurança.
BT Security BT Security is building on 70 years' experience of helping organisations around the globe and across all sectors get ahead of the threat curve and reduce the uncertainty and complexity of security.

Essa informação pode reduzir a incerteza e orientar as decisões tanto dos formuladores de políticas quanto daqueles diretamente envolvidos no desenvolvimento do sistema Wedemeyer et al., 2001.
This information can reduce uncertainty and guide the decisions of both policy makers and those directly involved in system development Wedemeyer et al. 2001.

Uma maior determinação na resolução das causas estruturais dos desequilíbrios orçamentais ajudaria a reduzir a incerteza para os consumidores e para as empresas, reforçando assim o dinamismo da economia da área do euro.
Greater determination in addressing the structural sources of fiscal imbalances would help to reduce uncertainty for consumers and enterprises, thereby strengthening the dynamism of the euro area economy.

A história ajuda-nos a reduzir a incerteza na medida em que permite a exploração do objeto ou ambiente de negócio para redimensionar as propriedades básicas das nossas propostas de valor.
The story helps us to reduce uncertainty in a way that allows the exploration of the business environment or object to resize the basic properties of our value propositions.

Cabe destacar a atualização do Código para Encontros não Planejados no Mar( CUES, por sua sigla em inglês), um acordo alcançado no WPNS em 2014, que oferece medidas de segurança e meios para evitar interferência mútua, reduzir a incerteza e facilitar as comunicações entre as embarcações ou aviões navais das marinhas que operam no Oceano Pacífico.
The Code for Unplanned Encounters at Sea(CUES) was updated, an achievement worth noting. The agreement was reached during the 2014 WPNS and provides security measures and methods for avoiding mutual interference, reducing uncertainty, and facilitating communication between navy vessels and airplanes operating in the Pacific Ocean.

Ao reduzir a incerteza e criar expectativas de menores níveis de tributação futura, uma consolidação orçamental essencialmente baseada em cortes permanentes de despesa estimula o consumo privado e, sobretudo, o investimento empresarial.
By reducing uncertainty and creating expectations of lower future taxation levels, fiscal consolidation essentially based on permanent expenditure cuts stimulates private consumption and especially corporate investment.

Além disso, a melhor credibilidade e previsibilidade dos bancos centrais pode ter ajudado a reduzir a incerteza, contribuindo assim também para os movimentos moderados das taxas de rendibilidade das obrigações durante o último ano.
Furthermore, better credibility and predictability of central banks may have contributed to reducing uncertainty, thereby also contributing to the muted movements in bond yields over the past year.

O objetivo é reduzir a incerteza do papel dos aerossóis no clima, e avaliar o impacto de aerossóis no ciclo hidrológico e balanço de radiação atmosférico. A abordagem envolve medidas detalhadas de aerossóis e radiação em diversos locais, com uma forte componente de sensoriamento remoto de aerossóis e nuvens para a caracterização em larga escala.
The idea is to reduce uncertainties on aerosol forcing and to evaluate the impact of aerosols on the ecosystem, including into the hydrological cycle trough an approach with detailed aerosol and radiation measurements in several sites, coupled with a modeling component with 1D, regional and global climate models approach.

O valor essencial da análise de contribuição é que ele oferece uma abordagem destinada a reduzir a incerteza sobre a contribuição que a intervenção faz, a partir dos resultados observados, através de uma maior compreensão do porquê os resultados observados ocorreram ou não!
The essential value of contribution analysis is that it offers an approach designed to reduce uncertainty about the contribution the intervention is making to the observed results through an increased understanding of why the observed results have occurred or not!

O desenvolvimento do logaritmo eleva o valor da resposta analítica e sua respectiva incerteza ao expoente de base e. esse trabalho teve o intuito de aplicar métodos numéricos como aproximação de ln(1+ x) para estimar a concentração de cloreto, visando reduzir a incerteza em medidas potenciométricas, empregando método de adição de padrão.
This can increases the uncertainty associated to the analytical response in exponential manner. this work aimed to apply numerical methods as an approximation of ln(1+ x) to estimate the concentration of chloride in order to reduce uncertainty in potentiometric measurements, using standard addition method.

Será necessário, em especial, abordar urgentemente cinco questões5por forma a reduzir a incerteza que rodeia a introdução do ecu, nomeadamente: o ecu e as denominações nacionais na FASE B; o curso legal; a continuidade dos contratos; as regras em matéria de arredondamento; as questões jurídicas relativas às notas de banco.
Five4 issues in particular need to be addressed as a matter of urgency to reduce uncertainty surrounding the introduction of the ECU, namely: the ECU and national denominations in PHASE B; legal tender; continuity of contracts; rules for rounding; legal issues relating to bank notes.

As partes contratantes acordam na urgência do reforço da disciplina e na melhoria da previsibilidade nas tro cas comerciais mundiais de produtos agrícolas, corri gindo e prevenindo as restrições e as distorções, in cluindo as ligadas aos excedentes estruturais de modo a reduzir a incerteza, os desequilíbrios e a instabilidade que reinam nos mercados agrícolas mundiais.
Contracting Parties agree that there is an urgent need to bring more discipline and predictability to world agricultural trade by correcting and prevent ing restrictions and distortions including those related to structural surpluses so as to reduce the uncertainty, imbalances and instability in world agricultural markets.

Informações de profissionais de saúde podem reduzir a incerteza a respeito da doença, promovendo a confiança no manejo dos sintomas, além disso, o apoio social tem um impacto direto sobre a insegurança/incerteza e, quanto maior o apoio de familiares e profissionais da saúde, menor é a incerteza quanto ao tratamento e patologia.
Information from healthcare professionals can reduce uncertainties in relation to the disease and promote trust when dealing with the symptoms. Furthermore, social support has a direct impact on insecurity/uncertainty and the greater the support of family members and healthcare professionals, the lesser the uncertainty in relation to treatment and pathology.

Para intensificar a cooperação Universidade-Indústria e regularizar os procedimentos respectivos, aprimorar a qualidade de informações e tecnologias associadas e reduzir a incerteza em termos de mercado, é essencial que se estabeleçam critérios adequados de proteção, gerenciamento e comercialização dos direitos da Propriedade Intelectual.
To enhance the University-Industry cooperation and to regulate related procedures, to improve the quality of information and associated technologies and to reduce uncertainty in terms of market, it is essential to establish adequate policies of protection, management and commercialization of Intellectual Property(IP) rights.

Ao eliminar os principais obstáculos relacionados com o direito dos contratos e que dificultam o comércio transfronteiras, as regras apresentadas no âmbito das propostas irão reduzir a incerteza com que se deparam as empresas e os consumidores devido à complexidade do quadro jurídico e aos custos incorridos pelas empresas decorrentes de diferenças em matéria de direito dos contratos.
By eliminating the key contract law-related barriers hindering cross-border trade, the rules put forward in the proposals will reduce the uncertainty faced by businesses and consumers due to the complexity of the legal framework and the costs incurred by businesses resulting from differences in contract law.

Esse processo é repetido por muitas vezes, reduzindo a incerteza na tomada de decisões.
This process is repeated many times, reducing uncertainty in the decision making process.

How to use "reduzir a incerteza" in a sentence

No entanto, embora nunca a simulação pode dar uma resposta conclusiva, ela ainda pode ser usada para reduzir a incerteza.

A imagem pode reduzir a incerteza na medida em que elimina a necessidade da imaginação.

Para reduzir a incerteza, os profissionais da saúde normalmente consultam colegas para uma segunda opinião.

Falar algo sobre o futuro é um desafio e um dos para reduzir a incerteza e aumento do ensaios de futuro mas o futuro é fruto das.

Estratégias de comunicação para reduzir a incerteza em situações complexas de decisão.

Quem cumpre esse papel de reduzir a incerteza é o Estado", afirmou.

Essa é a maneira de reduzir a incerteza e aumentar o bem-estar da sociedade.

A obtenção do controle de recursos é uma maneira de se reduzir a incerteza quanto à disponibilidade permanente dessas contingências críticas e uma forma de indivíduos ou grupos adquirirem poder na organização.

A complexidade torna o processo de tomada de decisões mais custosa.Nessa estrutura de governança o efeito é a garantia da coordenação de modo a economizar custos de transação e reduzir a incerteza (GUEDES.

Sustentabilidade, no sentido amplo da palavra, significa reduzir a incerteza em um fluxo incerto.