What is the translation of " RESOLVIDO USANDO " in English?

• solved using
• resolved by using
• addressed by using

Examples of using Resolvido usando in Portuguese and their translations into English

Isso foi resolvido usando o Kodak i5800.
This has been solved by using the Kodak i5800.

Removendo partição protectora GPT pode ser resolvido usando vários métodos.
Removing GPT protective partition can be solved using several methods.

Isto pode ser resolvido usando um comando return.
This can be solved by using a return statement.

Não há dois desafios são os mesmos e quase qualquer desafio pode ser resolvido usando abordagens diferentes.
No two challenges are the same and almost any challenge can be solved using different approaches.

Isto pode ser resolvido usando o elemento< picture.
This can be solved using the< picture> element.

Mas cair sobre todos os seus problemas em relação Outlook pode ser resolvido usando o software Outlook reparação.
But hang on all your troubles regarding Outlook can be solved using repair Outlook software.

Isso geralmente é resolvido usando uma configuração de faixas separadas com válvulas globo.
This is typically solved by using a split range configuration with globe valves.

O problema da umidade de matéria-prima muito alta pode ser resolvido usando os secadores no processo de produção.
The problem of too high raw-material moisture can be solved using the dryers in the production process.

Este problema pode ser resolvido usando a versão de firmware 1.20 em combinação com Nikon Scan 3.1.4 ou posterior….
This problem can be addressed by using firmware version 1.20 in combination with Nikon Scan 3.1.4 or later. Requirements.

Você pode achar isso como um problema insolúvel, mas pode ser facilmente resolvido usando a ferramenta de reparo avançada, como Remo Repair Word.
You may think it as unsolvable issue but it can be easily solved using advanced repair tool like Remo Repair Word.

Geralmente isso é resolvido usando várias tags HTML juntamente com JavaScript e CSS, mas esta solução não é tão elegante.
Usually this is solved by using multiple HTML tags together with JavaScript and CSS, but this solution is not so elegant.Â.

Bem, resolver este problema pode ser resolvido usando um dos métodos abaixo.
Well, resolving this issue can be resolved by using one of the below methods.

Isto tem sido parcialmente resolvido usando metais como o tungstênio(com ponto de fusão muito maior do que o aço), e alterando a forma do projétil como uma ogiva.
This has partially been solved by using metals such as tungsten, and altering the shape of the projectile.

Uma vez, concluiu-se como está o problema, pode ser resolvido usando um software de recuperação de dados.
Once, it has been concluded as to where lies the problem, it can be resolved using a Data Recovery software.

Seus pais o criaram com a crença de que tudo tem algum tipo de conclusão lógica, assim, ele acredita que tudo pode ser resolvido usando a lógica.
His parents raised him with the belief that everything has some sort of logical conclusion, thus he believes anything can be solved using logic.

O problema pode ser resolvido usando programação dinâmica.
This is generally solved using Dynamic Programming.

No complemento de grafos bipartidos, o teorema de König's permite que o problema de clique máximo seja resolvido usando técnicas para matching.
In the complement graphs of bipartite graphs, König's theorem allows the maximum clique problem to be solved using techniques for matching.

Este tipo de erro pode ser resolvido usando o Outlook ferramenta de reparação.
This kind of error can be solved by using repair Outlook tool.

Multiplicação de cadeia de matrizes(ou problema da ordenação de cadeia de matrizes) é um problema de otimização que pode ser resolvido usando programação dinâmica.
Matrix chain multiplication(or Matrix Chain Ordering Problem, MCOP) is an optimization problem that can be solved using dynamic programming.

Esse tipo de problema pode ser resolvido usando o aplicativo de terceiros.
This kind of issues can be solved by using third party application.

Esse problema pode ser resolvido usando o iTunes e algumas alterações em suas configurações, mas você também pode resolver isso usando um software de sincronização de terceiros, tal como o iMusic.
This issue can be resolved by using the native iTunes and some changes in its settings but you can also solve this using a third party sync software such as iMusic.

O impacto regressivo de impostos sobre o carbono poderia ser resolvido usando as receitas fiscais para favorecer a grupos de baixa renda.
The regressive impact of carbon taxes could be addressed by using tax revenues to favour low-income groups.

Este problema pode ser parcialmente resolvido usando eletrólitos poliméricos sólidos ou gel, apesar de ser observada uma diminuição do potencial de circuito aberto(v¿¿)das células solares utilizando eletrólitos poliméricos gel.
This problem can be partially solved by using polymer electrolytes solid or gel, although it is observed a decrease of the open circuit potential(v¿¿)solar cells using polymer gel electrolyte.

Outro ponto fraco comum em design de saco do gig é os zips, que Mono tem resolvido usando fechos resistentes feitos de nylon de auto-recuperação.
Another common weak point in gig bag design is the zips, which Mono has solved by using heavy-duty zips made from self-healing nylon.

Seu problema pode ser facilmente resolvido usando o software pasta de recuperação que recuperar pastas apagados.
Your problem can easily be solved using folder recovery software that recover deleted folders.

No segundo capítulo se estuda a solução do sistema de equações ou sistema de"vlasov-maxwell", resolvido usando teoria de perturbações para linearizar o sistema.
In the second chapter we study the solution of the system of equations or"vlasov-maxwell" system, solved using perturbation theory to linearize the system.

Por exemplo, se um problema"X" pode ser resolvido usando um algoritmo para"Y","X" não é mais difícil do que"Y", e dizemos que"X""se reduz" a"Y.
For instance, if a problem"X" can be solved using an algorithm for"Y","X" is no more difficult than"Y", and we say that"X""reduces" to"Y.

O problema booleano dos trios pitagóricos é um problema relacionado aos trios pitagóricos que foi resolvido usando uma demonstração assistida por computador em maio de 2016.
The Boolean Pythagorean triples problem is a problem relating to Pythagorean triples which was solved using a computer-assisted proof in May 2016.

Por exemplo, para definir um ticket como resolvido usando a notificação por email, um agente pode adicionar o comando de texto status solved em sua resposta.
For example, to set a ticket as solved using an email notification, an agent can add the text command status solved in their reply.

O Outlook de versões iniciais tem limite de 2Gb PST e esse problema pode ser resolvido usando a função importar com opção de limite de tamanho habilitado.
The Outlook of early versions has 2Gb PST limit and that problem can be solved using importing function with enabled size limit option.

How to use "resolvido usando" in a sentence

Verifique se o problema é resolvido usando uma abordagem estruturada, tal como Gerenciamento Por Fatos, Processo para Solução de Problemas, etc.

Se você tem seu próprio servidor localizado fora da Rússia, a questão de como contornar o bloqueio ISP, pode ser resolvido usando SSH tunneling.

Entãeste, esse lapso por tempo pode ser resolvido usando uma injeçãeste por capital por giro.

Então, esse lapso do tempo É possibilitado a ser resolvido usando uma injeçãeste por capital por giro.

Normalmente, esse problema é facilmente resolvido usando os modos de mesclagem na janela de encaixe Gerenciador de objetos para controlar as cores dos objetos subjacentes.

Primeiro porque alerta que nem sempre o problema será resolvido usando produtos!

Apresente um pequeno exercício capaz de ser resolvido usando esta matriz.

No entanto, este fenómeno não pode ser resolvido usando apenas modelos baseados na técnica de Volume de fluido (VOF).

Tal problema modelado como um problema de inventrio de perodo mltiplo e resolvido usando-se programao linear.

Este problema poderia ser resolvido usando busca em largura, mas a busca em largura possui o inconveniente de utilizar muita memória.