What is the translation of " ROJAVA " in English?

• rojava
• the region
• the DFNS
• northern syria

Examples of using Rojava in Portuguese and their translations into English

Companheiros da CNT em Rojava Azidi.
Companions of the CNT in Rojava Azidi.

As mulheres de Rojava aceitaram isto desde o início;
The women of Rojava accepted this from the beginning;

As ameaças à luta curda de Rojava.
The threats to the Kurdish struggle of Rojava.

A revolução de Rojava vai vencer!
The revolution in Rojava will be victorious!

E sobre isso também podemos aprender em Rojava.
And about this we can also learn in Rojava.

Viva a resistência de Rojava e o norte da Síria!
Long live the resistance of Rojava and northern Syria!

E isso é algo que devemos aprender de Rojava.
And this is something we must learn from Rojava.

Em Rojava, muitas mulheres participaram de suas reuniões.
In Rojava, a lot of women attended his meetings.

Os curdos formam a maioria na maior parte de Rojava.
Serbs form the majority in the village of Trojvrh.

De fato, é exatamente o que Rojava vem tentando fazer.
In fact that's exactly what Rojava has been attempting;

Ainda, eles insistem em nÃo falar sobre a existÃncia polÃtica de Rojava.
They still do not talk the political existence of Rojava.

A revolução em Rojava confirmou uma coisa sobre nós.
The revolution in Rojava has confirmed one thing about us.

Um passo importante para a revolução em Rojava Curdistão sírio.
An important step for the revolution in Rojava Syrian Kurdistan.

Muitas pessoas em Rojava apoiam o secularismo e o laicismo.
Many people in Chittagong supported Khilafat and Non-Cooperation movements.

Que eles encontram fundos para as organizações investidas em Rojava.
That they find funds for the organizations invested in Rojava.

Abdullah Öcalan passou um tempo em Rojava na década de 1990.
Abdullah Öcalan spent time in Rojava in the 1990s.

Se Afrin cair, encorajará a Turquia a atacar o resto da Rojava.
If Afrin falls, it will encourage Turkey to attack the rest of Rojava.

Há muita simpatia por Rojava, em especial entre os curdos na Turquia.
There is much sympathy for the DFNS, in particular among Kurds in Turkey.

Consultado em 12 de maio de 2018«ISIS terror in and around Rojava, March-April 2014».
ISIS terror in and around Rojava, March-April 2014.

Em geral as conexões de internet em Rojava são muito lentas devido à falta de uma infraestrutura adequada.
Internet connections in the region are often slow due to inadequate infrastructure.

Ela diz que a autodefesa da revolução liderada por mulheres Rojava é crítica.
She says self-defense of the women-led Rojava revolution is critical.

O caráter político da revolução de Rojava também não se enquadra em pomares comuns;
Nor does the political character of the Rojava revolution fit familiar pigeonholes;

O regime fascista liderado pelo AKP/ MHP de Erdogan novamente declara guerra a Rojava.
The fascist AKP/ MHP regime under Erdogan has again declared war on Rojava.

ROJAVA- este ano em Rojava, as mulheres estão se preparando para o 8 de Março com tanta excitação como dor.
ROJAVA-This year in Rojava, women are preparing for March 8th with as much excitement as pain.

A autonomia e auto-organização das mulheres são a base da Rojava do sistema político.
The autonomy and women's self-organization are the basis of Rojava the political system.

O sistema político de Rojava é baseado em sua constituição denominada por"Carta do Contrato Social.
The political system of the region is based on its adopted constitution, officially titled"Charter of the Social Contract.

Um grande número de vozes nos EUA e Europa tem pedido maior reconhecimento formal de Rojava.
A broad range of public voices in the U.S. and Europe have called for more formal recognition of the region.

Os Árabes formam uma panetnicidade que vive por toda Rojava, em geral utilizando a língua árabe como primeira língua.
Arabs are an ethnic group or ethnolinguistic group living throughout Northern Syria, mainly defined by Arabic as their first language.

Outra grande mudança na modernidade foi a política do partido Ba'ath em assentar novas tribos árabes em Rojava.
Another major shift in modern times was the Baath policy of settling additional Arab tribes in Northern Syria.

Por ora as relações de Rojava com o Estado sírio são determinados pelo contexto da Guerra Civil Síria.
Currently, the relations of the region to the Damascus government are determined by the context of the Syrian civil war.

How to use "rojava" in a sentence

Como você acha que o movimento de solidariedade internacional pode ser produtivo em ajudar Rojava?

Levantei a hipótese de Rojava estar se tornando algo como a Chiapas do Oriente Médio.

Os governantes da Turquia e da região curda do Iraque impuseram um embargo a Rojava.

O projeto que apoiamos está sendo praticado em Rojava (Curdistão Sírio ou Curdistão do Oeste – Rojava significa “oeste” em curdo).

Mas também estou aqui por causa da situação geral na Turquia e, em particular, também na região autônoma curda de Rojava, na Síria.

Disseram-me que existem formas de governo em assembleias de base em Rojava, mas eu ainda não vi nada.

No entanto Rojava está florescendo como uma alternativa neste ambiente caótico, você não acha?

Eu acho que, se eles forem realmente capazes de fazer alguma coisa lá, poderiam se mobilizar para fazer algo em Rojava também.

As possibilidades surgem não só em Rojava, mas também em outros lugares.

Não tiveram tantos problemas como o povo de Rojava está enfrentando.