What is the translation of " RYUKYU " in English?

• ryukyu
• ryūkyū
• the ryukyus

Examples of using Ryukyu in Portuguese and their translations into English

A ilha de Kikai é invadida por Ryukyu.
Kikai Island invaded by Ryukyu.

As ilhas Ryukyu tornam-se estado vassalo ao domínio Satsuma.
Ryūkyū Islands become a vassal state of Satsuma domain.

Até 1624, Amami Ōshima era parte do Reino de Ryukyu.
Until 1611, Amami Ōshima was part of the Ryukyu Kingdom.

As línguas ryukyuanas são faladas nas Ilhas Ryukyu.
The Ryukyuan people are indigenous to the Ryukyu Islands.

Origens geográficas: Florestas do Japão ilha de Ryukyu.
Geographic origins: Japanese forests Island of Ryukyu.

A religião de Ryukyu é o sistema de crenças nativo das ilhas Ryukyu.
The Ryukyuan religion is the indigenous belief system of the Ryukyu Islands.

A campanha ocorreu nos grupamento de ilhas de Vulcano and Ryukyu.
The campaign took place in the Volcano and Ryukyu island groups.

Local e data: Perto de Urasoe Mura, Okinawa, Ilhas Ryukyu, 29 de abril de 1945- 21 de Maio de 1945.
Place and date: Near Urasoe Mura, Okinawa, Ryukyu Islands, April 29, 1945- May 21, 1945.

A ilha tem uma forma triangular e é composta pelo calcário ryukyu.
The island is triangular in shape and is composed of Ryukyuan limestone.

Uma panela de fogo está fazendo copo de Ryukyu em fábricas de vidro de Ryukyu de Ilha de Ishigaki-jima.
A fire pan is doing Ryukyu glass at Ryukyu glassworks of Ishigaki-jima Island.

O atlas também inclui mapas da China, do Japão e das Ilhas Ryukyu.
The atlas also includes maps for China, Japan, and the Ryukyu Islands.

Em 1655, relações tributárias entre Ryukyu e a dinastia Qing foram formalmente aprovadas pelo xogunato.
In 1655, the tributary relations between Ryukyu and Qing were formally approved by the shogunate.

Historicamente, Okinawa foi um reino independente conhecido como Ryukyu.
Historically, Okinawa was actually its own entity known as the Ryukyu kingdom.

Ele foi capturado pelos exércitos de Satsuma durante a Invasão de Ryukyu em 1609, durante o reinado de of Shō Nei.
It was captured by the armies of Satsuma during the 1609 Invasion of Ryukyu, during the reign of Shō Nei.

Ocupação do Japão Batalha de Okinawa«琉球刑法並びに訴訟手続法典（一九五五年） Criminal code of Ryukyu 1955» em japonês.
琉球刑法並びに訴訟手続法典（一九五五年） Criminal code of Ryukyu 1955" in Japanese.

Eles também lembram o Yuta encontrado nas Ilhas Ryukyu, em Okinawa, no Japão.
It was described from Okinawa, Ryukyu Islands, Japan.

Uma estadia Hotel Rocore Naha coloca-o no coração de Naha, a alguns passos de Kokusai Dori e de Ilhas Ryukyu.
A stay at Hotel Rocore Naha places you in the heart of Naha, steps from Kokusai Dori and Ryukyu Islands.

Após a guerra, a Universidade Ryukyu mudou-se para o local do castelo, onde permaneceu até 1975.
After the war, the University of the Ryūkyūs moved to the castle site, where it remained until 1975.

Antes, porém, era uma cidade autônoma e a velha capital do reino de Ryukyu.
It was formerly a separate city in and of itself, and the royal capital of the Ryūkyū Kingdom.

Sho Tai abdica formalmente a sua posição de rei de Ryukyu, sob as ordens de Tóquio, pondo fim ao Reino de Ryukyu..
Shō Tai formally abdicated his position of King of Ryūkyū, under orders from Tokyo, ending the Ryukyu Kingdom.

Uma estadia Hotel Ocean coloca-o no coração de Naha, a alguns passos de Kokusai Dori e de Ilhas Ryukyu.
A stay at Hotel Ocean places you in the heart of Naha, steps from Kokusai Dori and Ryukyu Islands.

Os navios civis de Ryukyu usaram um estandarte derivado do Código internacional de navegação marítima"D" em vez de bandeiras estadunidenses ou japonesas.
Civil ships of Ryukyu flew an ensign derived from International maritime signal flag"D" instead of Japanese or American ensigns.

Com uma estadia Jouya em Ishigaki, ficará apenas a alguns passos de Ilhas Ryukyu e de Parque de Kabira.
With a stay at Jouya in Ishigaki, you will be just steps from Ryukyu Islands and Kabira Park.

Aviões dos porta-aviões dos Aliados e em bases nas Ilhas Ryukyu também atingiam regularmente alvos no Japão durante 1945, em preparação para a Operação Downfall.
Aircraft flying from Allied aircraft carriers and the Ryukyu Islands also regularly struck targets in Japan during 1945 in preparation for Operation Downfall.

Após cerca de 10 anos, dois pescadores de Torishima, do Reino de Ryukyu, se juntaram a eles.
After about 10 years, they were joined by two stranded fishermen from Torishima(도리섬, 鳥島), in the Kingdom of Ryukyu.

Ao jogar com Peichin Hamahika das Ilhas Ryukyu, em 1682, ele deu uma demonstração prática de suas teorias, vencendo facilmente quando dado quatro pedras de desvantagem.
In playing Peichin Hamahika from the Ryukyu Islands, in 1682, he gave a practical demonstration of his theories, winning easily when giving a four-stone handicap.

Ao alojar-se Aleyzd Bale Ishigaki em Ishigaki, ficará em frente à praia e a alguns passos de Ilhas Ryukyu.
When you stay at Aleyzd Bale Ishigaki in Ishigaki, you will be on the beach and steps from Ryukyu Islands.

Em 1992, Hiroshi Shō, o bisneto de Sho Tai, o último rei do Reino de Ryukyu, doou o mausoléu real de Tamaudun e o Shikina-en à cidade de Naha.
In 1992 Hiroshi Shō, the great-grandson of Shō Tai, the last king of the Ryūkyū Kingdom, donated the royal mausoleum of Tamaudun and Shikina-en to the City of Naha.

Conforto 4,9 Uma estadia Hotel Ocean coloca-o no coração de Naha, a alguns passos de Kokusai Dori e de Ilhas Ryukyu.
Comfort 4.9 A stay at Hotel Ocean places you in the heart of Naha, steps from Kokusai Dori and Ryukyu Islands.

O próprio Rei Sho Tai, último monarca de Ryukyu, foi morar em Edo(Tóquio), onde recebeu o título de Kazozu equivalente a Marquês.
He was the great-grandson of Shō Tai, the last king of the Ryukyu Kingdom, and was the last member of the family to hold the title of Marquess 侯爵, kōshaku.

How to use "ryukyu" in a sentence

Em janeiro deste ano, minha namorada fez sua primeira apresentação de taiko no Ryukyu Koku Matsuri Daiko (parabéns Dedé!!!!) e fui com os amigos prestigiar.

De fato, um preciso estudo das origens do Karate não pode ser feito de forma dissociada do estudo da cultura de Ryukyu.

Dia 16, em Myanmar (5,9 graus), na costa de Bio-Bio, Chile (5,1), nas Ilhas Salomão (5,0) e nas Ilhas Ryukyu, Japão (5,3).

Ele é encontrado também nas Ilhas Ryukyu.

Em 1655, as relações entre Ryukyu tributo e Qing foram formalmente aprovados pelo shogunato.

Para combater esta ameaça, os humanos estabelecem a agência de defesa LAG nas ilhas Ryukyu.

A situação beneficiou as três partes envolvidas, o governo real Ryukyu, o daimyo de Satsuma, e do xogunato para fazer Ryūkyū parece tanto um país diferente e estrangeiros possível.

Sho Hashi estabelece o reino de Ryukyu, governando como rei com sua capital em Shuri (agora parte da modernaNaha ).

Seis tartarugas-de-folha-preta de Ryukyu foram encontradas na bagagem despachada de Hiraguchi em um aeroporto de Hong Kong em outubro passado.

Como o reino de Ryukyu era um Estado vassalo da Dinastia Ming, o pedido foi recusado.