What is the translation of " TAXA DE DECAIMENTO " in English?

• decay rate
• decay rates

Examples of using Taxa de decaimento in Portuguese and their translations into English

Descobriram a taxa de decaimento plasmático deles?
You got their plasma decay rate?

O teste consiste na administração de insulina regular, sendo avaliada a taxa de decaimento da glicose ao longo de 25 minutos.
The test consists in the administration of regular insulin, and the glucose decrease rate was evaluated for 25 minutes.

Eles têm uma taxa de decaimento que os deixarão inertes em menos de seis horas.
They have a decay rate that will leave them inert in less than six hours.

Mostramos que há uma janela de tempo na qual o modo da cavidade exibe um comportamento clássico, que depende da taxa de decaimento da cavidade, do acoplamento átomo-campo e do número de átomos.
We note that there is a time window in which the mode presents a classical be- havior, which depends on the cavity decay rate, the atom-. eld coupling strength and the number of atoms.

Se descobrirmos a taxa de decaimento plasmático deles, encontraremos o rasto warp deles.
If we can figure out the decay rate of their plasma, we will be able to find their warp trail.

Identificamos que o sistema de mindlin-timoshenko possui duas velocidades características e e mostramos que ambos os sistemas são exponencialmente estáveis se, e somente se, caso contrário, provamos que os dois sistemas são polinomialmente estáveis com taxa de decaimento ótima.
Identified that the mindlin-timoshenko system has two speeds and and features show that both systems are exponentially stable if, and only if, otherwise, we prove that the two systems are polynomially stable with decay rate great.

Podemos extrapolar a taxa de decaimento do solo baseado nos dados.
We can extrapolate the decay rate of the topsoil based on the data that we collect.

Taxa de decaimento Assume-se que a taxa de decaimento manteve-se constante ao longo do tempo.
Rate of Decay It is assumed that the rate of decay has remained constant over time.

Na segunda parte, encontraremos uma taxa de decaimento exponencial para a energia do modelo descrito acima.
In the second part, we find exponential decay rates to the model described above.

A taxa de"Decaimento" por hora foi calculada dividindo-se a taxa de Decaimento pelo intervalo entre a retenção de imagens precoces e tardias.
The decay rate per hour was calculated by dividing the decay rate by the interval between retention of early and delayed images.

Condensador de filtro e inversor GE importado, muito menos taxa de decaimento e perda de calor que os capacitores domésticos.
Imported GE inverter and filter capacitor, much less decay rate and heat loss than domestic capacitors.

Estime a taxa de decaimento de um determinado período de tempo: Resolva R 72/T depois de inserir um valor para T análogo à estimativa de taxa de crescimento para o crescimento exponencial, por exemplo.
Estimate the rate of decay(R) over a given time span: R 72÷ T. Enter a value for T, and solve for R. For example.

O número de átomos que se desin tegram ou decaem por segundo é a taxa de decaimento e a grandeza é chamada acti vidade, sendo a unidade o becquerel(Bq), correspondente a uma transformação por segundo.
The number of atoms which disintegrate or decay in one second is the rate of decay and the quantity is called the activity, the unit being the becquerel(Bq), corresponding to one transformation per second.

A taxa de decaimento foi calculada pela seguinte equação:[precoce contagem cardíaca/contagem de corpos- tardia contagens cardíaca/contagem de corpos]× 100/precoce contagens cardíaca/contagem de corpos.
The decay rate was calculated by the following equation:[early heart count/body count- delayed heart count/body count]× 100/early heart count/body count.

Primeiramente, sobre uma variedade riemanniana compacta n- dimensional(m; g), estabeleceremos taxa de decaimento uniforme para a equação de schödinger sujeita á dissipação interna não- linear localmente distribuída sobre a variedade.
At rst, on a compact n- dimensional riemannian manifold(m; g), we establish uniform decay rate estimates for the linear schrödinger equation subject to an internal nonlinear damping locally distributed on the manifold.

A constância da taxa de decaimento(suponhamos, três) implica em um parâmetro constante por supostos milhões de anos da história da Terra, embora os cientistas façam medições há apenas um século.
Constancy of decay rate(assumption three) implies that a parameter which scientists have been measuring for only a century has been constant for millions of alleged years of Earth's history.

Nós mostramos que interações não lineares levam aos efeito zeno e anti zeno na taxa de decaimento do condensado de bose-einstein em comparação com a taxa de decaimento no caso não interagente.
We show that nonlinear interactions can induce both the zeno and anti- zeno effect in the actual decay rate of the bose-einstein condensate in compararison to the decay rate in the non-interactions case.

Ele primeiramente investigou a taxa de decaimento da temperatura média com o aumento da altitude acima do nível do mar, e forneceu, pelas suas questões e pesquisas sobre a origem das tempestades tropicais, a primeira pista para a detecção da lei, mais complicada, governando as perturbações atmosféricas em altas latitudes.
He first investigated the rate of decrease in mean temperature with the increase in elevation above sea level, and afforded, by his inquiries regarding the origin of tropical storms, the earliest clue to the detection of the more complicated law governing atmospheric disturbances in higher latitudes.

O óleo a apresentou uma taxa de decaimento da densidade mais baixa do que os outros óleos e foi o qu.
Oil a presented a decaying rate lower than the other oils and it was the one which presented the nearest behavio.

Em este trabalho estudamos a taxa de decaimento dos autovalores de operadores integrais positivos gerados por núcleos definidos na esfera unitária s^{ m} centrada na origem do espaço euclidiano, r^{ m+1} m> 2, que satisfazem certas condições esféricas de suavidade, a saber, condições do tipo hölder e condições de diferenciabilidade forte no sentido de laplace-beltrami.
We study decay rates for eigenvalues of positive integral operators generated by kernels defined on the unit sphere s^m of the euclidean space,r^{m+1} m> 2, satisfying certain spherical conditions of smoothness, named hölder conditions and strong differentiability in the sense of laplace-beltrami.

Não se observaram diferenças na taxa de decaimento durante o primeiro ensaio de extinção ou na taxa de extinção diferida.
No differences were observed in the rate of decay during the first trial of extinction or in the rate of delayed extinction.

Estudos mostram mostram que a taxa de decaimento de bactérias do grupo coliforme é diretamente proporcional à temperatura.
Studies showed that coliform bacteria die-off is directly proportional to temperature variations.

Índices de desempenho tais como, taxa de decaimento e minimização de um custo garantido são considerados a fim de tornar o procedimento de projeto mais geral.
Performance indices such as decay rate and guaranteed cost are considered, allowing a more general design procedure.

Além do mais, índices de desempenho como a taxa de decaimento também são considerados no modelo, visto que, garantir apenas a estabilidade nem sempre é suficiente para fins de engenharia.
Moreover, performance indices as decay rate are also considered in the model, since only ensure stability is not always sufficient for engineering purposes.

Na modelagem de bactérias indicadoras, a taxa de decaimento é comumente representada pelo parâmetro T90, que corresponde ao tempo necessário para que ocorra uma redução de 90% na população original de bactérias.
In bacterial decay modelling, the decay rates are commonly represented by the parameter T90, which corresponds to the time required to reduce the bacterial population by 90% of its original amount.

As taxas de decaimento nem correspondem.
The decay rates don't even match.

Taxas de decaimento uniforme como as de lasiecka e tataru[61] serão obtidas.
Uniform decay rate as considered in lasiecka and tataru[61] will be obtained.

Adicionalmente, transcritos individuais de RNAm podem exibir taxas de decaimento e meia-vidas diferentes.
Additionally, individual mRNA transcripts may exhibit different decay rates and half-lifes.

Neste caso, obtemos algumas taxas de decaimento para suas soluções sem restrições em torno dos coeficientes, bem como sobre a igualdade de velocidade da propagação de ondas.
In this case, we obtain some decay rates for its solutions with no restrictions on the coeficients as well as the condition of equal-speed wave propagation.

Taxas de decaimento da energia total também são estudadas para o caso linear e o semilinear.
Decay rates of the total energy are also studied for linear and semi-linear system.

How to use "taxa de decaimento" in a sentence

E o acumulador podia aumentar a taxa de decaimento [Degeneração] de um radioisótopo.

A taxa de decaimento é maior à medida que a opção se aproxima da expiração.

A taxa de decaimento da ocorrência de uma certa doença é descrita Ne − Na tabela abaixo, temos alguns valores do número de ocorrências da doença em função do número de anos.

Sobre: resumo dos principais elementos da fisica das radiações radiações aproxima-se este valor para c= 3 x a taxa de decaimento por unidade de.

Continuam, enquanto isso, as pesquisas básicas sobre medidas de fluxo de nêutrons, da taxa de decaimento do urânio-238 e sobre a influência da temperatura no annealing.

A taxa de decaimento é maior à medida que a opção homeguilt aproxima da expiração.

Os fatores de significativa intervenção na taxa de decaimento bacteriano foram as concentrações de DQO, a carga orgânica e o TDH.

Considerando a quantidade inicial t=0, temos: Q(0) = 250* (0,6) Q(0) = 250*1 Q(0) = 250 mg quantidade inicial administrada b) A taxa de decaimento diria.

A taxa de decaimento de um nível dividida pelo número total de átomos nesse nível corresponde à probabilidade de decaimento radiativo por tempo.

Taxa de decaimento do contaminante: É uma quantidade que caracteriza-nos a perda do contaminante quando ela passa por algum tipo de processo químico.