What is the translation of " AŞ ÎNTOARCE " in English?

• would go back
• would come back
• could go back
• would turn
• would return
• could come back
• i would flip

Examples of using Aş întoarce in Romanian and their translations into English

Dar m-aş întoarce.
But I could come back.

Dar mă gândeam că m-aş întoarce.
But I was thinking I would come back.

Te-aş întoarce pe dos.
I could turn you on.

Dacă aş şti, i-aş întoarce favorul.
If I knew that, I would return the gift.

Ţi-aş întoarce serviciul.
I would return the favor.

Ce te face să crezi că m-aş întoarce acolo?
What makes you think I would gone back there?

Eu i-aş întoarce favoarea.
I would return the favor.

Dacă aş ştii drumul, m-aş întoarce acasă.
If I knew the way, I would go back home.

Eu m-aş întoarce pentru tine.
I would go back for you.

Mi-ar plăcea să cred că m-aş întoarce cu tine la Ithaca.
I would like to think that I could go back to ithaca with you.

Eu m-aş întoarce pentru Katy.
I would go back for Katy's.

Dacă aş fi în locul tău, m-aş întoarce la paranoia, prietene.
If I were you, I would return to paranoia, my friend.

Eu m-aş întoarce şi aş pleca.
I would turn and walk.

Chiar dacă este adevărat, crezi că m-aş întoarce împotriva fratelui meu?
Even if that were true, do you honestly think I would turn against him?

M-aş întoarce acolo într-o secundă.
I would go back there in a second.

Ştiam că--aş întoarce la noi.
I knew he would turn on us.

M-aş întoarce în mai puţin de o zi.
I would be back in less than a day.

Pentru tine, Audrey, m-aş întoarce pentru mai mult.
For you, Audrey, I would come back for more.

M-aş întoarce în pat, dar nu pot.
I would go back to bed now, but I can't.

Ei ştiu că m-aş întoarce la tine.
They would always know that I would come back to you.

Eu m-aş întoarce dac-aş fi în locul tău".
I would turn back if I were you.".

Dacă aş avea bani, m-aş întoarce acolo şi mâine.
If I had the money, I would go back tomorrow.

M-aş întoarce cu micuţul meu dictafon.
I would go back with my little dictaphone.

Dar dacă aş putea, m-aş întoarce acolo şi mâine.
But, if I could, I would go back there tomorrow.

M-aş întoarce în seara în care ne-am cunoscut.
I would go back to the night we met.

Dacă aş avea una, m-aş întoarce şi aş scrie"suculent".
If I had one, I would go back and write"juicy".

M-aş întoarce cu o foarfecă.
I think I would come back with some scissors.

După, m-aş întoarce în Japonia.
After that, I would go back to Japan.

M-aş întoarce la vechiul meu post.
I mean, I would just go back to my old job.

În locul dvs, m-aş întoarce la Philadelphia şi l-aş uita.
If I were you, I would go back to Philadelphia and forget all about him.