Examples of using Acum primesc in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acum Primesc cauză.
Aici… iar acum primesc un pupic.
Acum primesc un zâmbet?
Now, do I get a smile?Am vrut o nunta, acum Primesc o înmormântare.
I wanted a wedding, now I'm getting a funeral.Acum Primesc căsătorit.
Now I'm getting married.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
veţi primidreptul de a primicomisia a primitcapacitatea de a primiinformațiile primiteposibilitatea de a primipacienţii care au primitprimi ajutor
primi banii
filmul a primit
More
Deci, acum primesc un A?
So now do I get an a?Acum primesc întrebări.
Now I receive questions.Şi acum primesc $40, vezi?
And now I'm getting $40, see?Acum primesc ceva de băut?
Now, will I get a drink?Iar acum primesc ceea ce merit.
And now I'm getting what I deserve.".Acum Primesc sufocat sus.
Now I'm getting choked up.Bine, acum Primesc că Kenny a murit?
Okay, now i'm getting that kenny died?Acum primesc un semnal sceptic.
Now I'm getting a skeptical vibe.Minunat, acum primesc sfaturi matrimoniale de la adolescenţi.
Great, now I'm getting marital counselling from the teenagers.Acum primesc feedback de pe flux.
Acum primesc discursul marelui martir.
Now I get the big martyr speech.Acum primesc o racheta de tenis.
Right now, I'm getting… a tennis racket.Acum primesc latte gratuit toata ziua.
Now I get free lattes all day long.Acum Primesc atârnă de acest lucru.
Now I'm getting the hang of this thing.Iar acum primesc discursul"tipului dragut".
And now I'm getting the"nice guy" speech.Acum primesc rahaturi de la o maimută de laborator.
Now I'm getting crap from lab monkeys.Acum primesc scrisori de la Becca şi-mi scrie.
Now I get letters from becca and she's all.Acum primesc un e-mail ocazional din închisoare.
Now I get the occasional e-mail from prison.Acum Primesc atât de departe de aici este posibil.
Now I'm getting as far from here as possible.Acum primesc înapoi un pic de respect pentru mine.
Now I'm getting back a little respect for myself.Iar acum primesc un mesaj care spune să încerc să negociez.
And now I get a message to try for negotiations.Și acum Primesc telefoane care întreabă dacă Frank este pe moarte.
And now I'm getting phone calls asking if frank is dying.Si acum primesc fiecare căcăcios de pacient care intră pe usă.
And now I get every shit patient that walks through the door.Ok, acum Primesc această problemă din nou, cu si fara o cheie.
Ok, now I'm getting this problem again, with and without a key.Acum primesc tot felul de atenţii, chiar şi de la persoane influente.
Now I'm getting all sorts of attention, from big shots too.
