What is the translation of " ASPECTELE PRACTICE " in English?

• practical aspects
• practicalities
• practical issues
• practicality
• practical matters

Examples of using Aspectele practice in Romanian and their translations into English

Ne gandim la toate aspectele practice.
We work out all the practical considerations.

Aspectele practice de manipulare a animalelor;
Practical aspects of handling of animals;

Discuție analitică cu privire la aspectele practice.
Analytical discussion on practical issues.

Vă validați cu toate aspectele practice(de formare, examene, alternanta de locuri de muncă…).
We validate you with all the practical aspects(training, exams, job alternation…).

Sunt mândru de tine, dar trebuie să ne concentrăm pe aspectele practice.
I'm proud of you but we need to focus on the practicalities.

Aspectele practice ale exportului- logistică, tarife, vama, raporturi juridice și finanțarea exporturilor.
Export Practicalities- logistics, tariffs, customs, legal relationships and export financing.

Avocații noștri înțeleg aspectele practice ale afacerii.
Our attorneys also understand the practicalities of business.

A fost stabilit un calendar şi este evident că acesta nu ţine cont de toate aspectele practice.
A timescale had been fixed, and it is obvious that it does not take all the practicalities into account.

Aspectele practice au fost luate în considerație încă de la început, pornind de la alegerea materialelor.
Practical aspects were taken into consideration right from the start, starting with the choice of materials.

Pentru cei mai mulți dintre noi este vremea in care poate afecta aspectele practice ale vieții noastre.
For most of us it's the weather that can affect the practical aspects of our lives.

Aş vrea să pun în discuţie aspectele practice ale aceste situaţii pentru a putea ajunge la un compromis.
I would like to discuss the practical issues that come to hand, and there are some, so that we can reach some accommodation.

Metrohm oferă o varietate de monografii scrise de experți cu privire la aspectele practice ale, de ex.
Metrohm offers a variety of monographs written by experts on practical aspects of, e.g.

Cu toate acestea, aspectele practice ale unui acord cu un stat de dimensiunea Congo creează tot felul de probleme descurajatoare.
Yet the practicalities of an agreement with a state the size of Congo create all sorts of daunting problems.

Vreau să-l invit pe generalul Mike Stone să explice aspectele practice ale Stării de urgenţă.
I would like to invite General Mike Stone to explain the practical aspects of the State of Emergency.

Curriculum-ul se concentrează pe aspectele practice ale practicii fiscale prin utilizarea de predare orientate pe probleme.
The curriculum focuses on the practical aspects of tax practice through the use of problem-oriented teaching.

Creierul stâng gestionează logica, detaliile, faptele, tiparele, aspectele practice, ştiinţa şi matematica.
The left brain deals with logic, details, facts, patterns, practicality, science and math.

A patra declarație abordează aspectele practice ale aplicării dispozițiilor prevăzute la articolul 2 alineatul(3) din protocolul de modificare.
The fourth Declaration addresses practical aspects of the provisional application provided for in Article 2(3) of the Amending Protocol.

Veți învăța, de asemenea, să aplice aceste cunoștințe în aspectele practice ale dezvoltării și schimbării sociale.
You will also learn to apply this knowledge to practical issues of development and social change.

Aspectele practice care trebuie studiate includ, printre altele, locul în care ar avea loc prelucrarea comună și potențiala utilizare a muncii la distanță.
Practical issues to study include among others the place where joint processing would take place and the potential use of remote working.

Cele cinci zile de curs s-au axat preponderent pe aspectele practice ale interviului ca gen jurnalistic.
The five days of the course focused mainly on the practical aspects of the interview as a journalistic genre.

În ceea ce priveste aspectele practice, as vrea sa clarific o parte din acest mesaj, pentru cei care se poate sa nu fie obisnuiti cu plutirea deasupra liniilor lor temporale.
In terms of practicalities, I would like to clarify one part of this message for those who might not be familiar with floating up above their timelines.

Mind Development Academy Doctoratul de studii economice combină analiza economică cu aspectele practice ale afacerilor.
The Doctor of Economics degree unites economic analysis with the practical aspects of business.

Ca țară gazdă, Danemarca răspunde de toate aspectele practice ale organizării COP15 în strânsă colaborare cu secretariatul Națiunilor Unite pentru schimbări climatice.
As host country, Denmark is responsible for all practical aspects of organizing COP15 in close cooperation with the UN Climate Change Secretariat.

În pofida unui start oarecum întârziat, campania a abordat, în timp util, toate aspectele practice majore ale introducerii monedei euro.
Despite a somewhat belated start, the campaign addressed all major practical aspects of the euro introduction in a timely way.

Acest parteneriat va trece dincolo de aspectele practice şi va produce schimbări în modul în care ambele structuri instituţionale funcţionează şi în care abordează producţia de artă.
This partnership will go beyond practical aspects and will produce changes in the way both institutional structures operate and approach artistic production.

Aceasta înseamnă că nu numai prin declaraţii nobile şi reglementări legale, ci, mai presus de toate, în aspectele practice ale vieţii de zi cu zi.
This means not only with noble declarations and legal regulations, but above all in the practical matters of everyday life.

Persoanele care fac obiectul programelor relevante de formare pot participa la aspectele practice ale procedurilor de expunere în scopuri medicale prevăzute la articolul 56 alineatul(4).
Individuals undergoing relevant training programmes may participate in practical aspects of medical exposure procedures as set out in Article 56(4).

O Comunicare privind combaterea corupției în UE, în care sunt prezentate obiectivele Raportului anticorupție al UE și aspectele practice privind funcționarea acestuia;
A Communication on fighting corruption in the EU, which presents the objectives of the EU Anti-Corruption Report and the practical aspects of its functioning.

Aspectele practice ale acestor acorduri vor necesita cooperare și măsuri de însoțire eficiente pentru returnarea și reintegrarea migranților în țările lor de origine.
The practicalities of these agreements will require efficient cooperation and accompanying measures for the return and reintegration of migrants in their countries of origin.

Teza de doctor în pedagogie prezintă fundamentarea teoretică şi aspectele practice ale stilului democratic managerial în instituţiile preşcolare.
Doctoral thesis presents the theoretical foundations and practical aspects regarding the democratic managerial style in the pre-school institutions.